最新字幕
IMDb排行
本日熱門
熱門字幕
台灣電影院版
上傳
討論區
我的收藏
搜尋字幕
電影訊息
現在,很想見你--Be With You
借着雨点说爱你/现在,很想见你/藉著雨点说爱你
7.8
/ 5,067人
119分鐘
導演:
土井裕泰
演員:
竹內結子
中村獅童
武井證
淺利陽介
大塚千弘
電影評論
更多影評
Sean
2008-05-24 06:09:36
查字典時發現的
ゆきます 也就是ゆく 電影是說是行く,就是為了相會而去,
其實它還有一個意思,逝く, 為了相會,即使明知會死去也是值得的。
我想,這也是為什麼沒有用いく、儘管也是行く的意思而且更普及。
題目的用意還是很深的覺得。
才疏學淺,誤解之處敬請指出。
評論