電影訊息
喔!耶路撒冷--O Jerusalem

喔!耶路撒冷/BeyondFriendship/喔!耶路撒冷

6.1 / 926人    100分鐘

導演: Elie Chouraqui
編劇: Elie Chouraqui 迪迪‧勒‧拜舍爾
演員: JJ菲爾德 薩伊德塔馬歐尼 Maria Papas 派屈克布瑞爾
電影評論更多影評

大夢難覺

2008-06-02 18:54:43

黑夜之後仍是黑夜


今年5月14日是以色列建國六十週年的國慶日,而其建國曆程之曲折,對國際形勢的影響之深遠,在歷史上也是比較罕見的。本片的價值不在於擁有多麼高超的藝術技巧,而是用一種客觀和通情達理的態度描寫了這個特殊的時期。導演Elie沒有刻意美化或妖魔化阿、以的任何一方。當然,故事片不是紀錄片,影片編導也把比較多的筆墨用在刻畫人性變化之上,對歷史背景的介紹稍有不足。而對於中國觀眾來說,多少造成了閱讀上的障礙。

影像:(歷史紀錄片)歐洲美國在慶祝二戰勝利,猶太人從集中營被解救。
歷史:二戰結束後,如何安置歐洲被解救的猶太人,成了國際社會的棘手難題。英法蘇戰勝國不願意接手猶太人問題,作為歐洲近千年排猶史的最大受害者——猶太民族,在經受納粹的大屠殺後,對歐洲各國也喪失了信任,開始尋找新的定居地。

影像:鮑比和雅各布從紐約趕往耶路撒冷,高爾達(大媽、後來的以色列副總理)從歐洲前往耶路撒冷,一路上英軍不停盤查猶太人。
歷史:二戰前後,歐洲以外最大的猶太人定居點就在巴勒斯坦,所以戰爭結束後,在猶太復國組織的號召下,大量猶太人開始遷往巴勒斯坦。在復國組織這邊,其政治目的昭然若揭,很自然引起了當地阿拉伯人的不安。當時駐軍於此的英國方面也處於兩難境地,大量猶太人遷入不利於地區穩定,而斷然拒絕,則背負極重的政治和道德壓力,於是只能用較嚴格的入關手續控制猶太人口流入,即使這樣,通過非法手段進入巴勒斯坦的猶太人數量依然巨大。

影像:雅各布積極參與麥迦拿衛軍活動,薩義德也被家族拖入備戰活動中。
歷史:阿、以矛盾在47年之前就明了起來。阿方一面給英國施壓,一面用暴力手段驅趕猶太人。猶太方面則通過炸橋斷路,暗殺英國官員的手段意圖迫使英方放開邊境。

影像:聯合國關於猶太國家的投票。英國官員在對白中暗示將拋棄猶太人。
歷史:吃盡夾板氣的英國決定扔掉這個燙手山芋,於是在1947年4月把猶太國家問題扔給了聯合國,並明確表示,不論結果如何,都會在一年之後撤出所有部隊。就本質而言是在英國的要挾和美蘇的合謀下,聯合國於1947年11月29日倉促投票通過決議,把巴勒斯坦分成猶太國家和阿拉伯國家。這段歷史也再次證明了國際政治實際上是大國權謀的競技場,國聯也好、聯合國也罷,在利益面前,所謂的公平正義都是可以一腳踢開的裝飾品。
有必要說明的是,在第一次中東戰爭中,美英兩國出於石油等利益考量,支持的是阿拉伯方面;蘇聯則出於政治力量抗衡的需要,支持猶太方面。這個格局在第二次中東戰爭里,由於冷戰的形勢發生了逆轉並保持至今。

影像:當地阿拉伯人開始封鎖耶路撒冷老城,猶太人全力打通特拉維夫到耶路撒冷的道路。1948年5月14日,隨著猶太人建立以色列國,阿拉伯國家——影片集中描寫的是約旦軍隊大舉圍攻以色列。以色列首任總理,本—古里安指揮以色列軍民抗擊。(本片選角極佳,出演古里安和高爾達的演員和本人神似)
歷史:很難說第一次中東戰爭是在哪一天爆發的了,如果一定要說,那麼1947年11月29日就是戰爭爆發的第一天。影片在這裡委婉地批評了阿拉伯方面的急躁和對國際力量的漠視,卻忽略了阿拉伯人憤怒的原由。根據聯合國決議分割後,巴勒斯坦境內2/5的猶太人獲得了2/3沿海的肥沃土地,而3/5的阿拉伯人只得到1/3內陸貧瘠土地。隨著48年5月以色列宣佈建國,戰爭升級,當時共有四個阿拉伯國家進攻以色列。埃及佔領了南部地區,敘利亞從北部進攻,伊拉克集中在中部外圍,外約旦(後改名約旦)一路打進了耶路撒冷老城。在各方斡旋下,聯合國通過了停火令,規定從6月11日實施停火,期限4個月。當時阿拉伯聯軍各打算盤,彼此之間非但沒有合作,而且各懷鬼胎,行動步調不一,所以順水推舟接受了停火令,並開始撤出以境,放棄了即將到手的勝果,巴勒斯坦國等於被自己的兄弟出賣。48年11月,停火令到期,以軍在得到蘇聯的裝備支持下,開始反擊,可憐的巴勒斯坦游擊隊沒能得到兄弟國家的及時援助,遭受殘敗,也開始了六十年流離失所的難民生活。

影片中有句出自猶太女軍人的台詞:黑夜過後總是白晝。很可惜事實並非如此,仇恨的種子一旦種下,是不會那麼輕易解除的。猶太民族睚眥必報,有眼還眼的性格,和對自身安全的憂慮,使他們無法做到善待阿拉伯人,今日的隔離牆和禁運措施,完全是當年阿拉伯人行動的翻版。而已勒斯坦人經受喪國之恥,也絕無善罷甘休的道理。本—古里安在自傳中寫到:「沒錯,我們是經歷了納粹大屠殺的災難,耶路撒冷是我們的應許之地。但是他們(阿拉伯人)何錯之有,在他們看來是我們這些闖入者搶走了屬於自己的國家。如果我是他們,也會把猶太人趕進紅海。」   舉報
評論