Two Thumbs Up!

自〈料理鼠王〉以來最好看的一部動畫電影。色彩美得一塌糊塗，故事也非常符合一部優秀動畫電影的所有要求：不甘平庸的主角、糟糕的奇遇、一個使命、演講才能、贏得廣泛的群眾基礎最終完成了一個不可能完成的任務，然後抱得美人歸。相比把料理鼠王譯成〈美食總動員〉的敷衍行事，這回譯成〈蜜蜂總動員〉倒是有點名符其實的味道。

評論