電影訊息
功夫熊貓--Kung Fu Panda

功夫熊猫/熊猫阿宝/阿宝正传

7.6 / 523,459人    92分鐘

導演: 馬克奧斯朋 約翰史帝文森
編劇: 強納森艾柏 葛倫柏格
演員: 傑克布萊克 成龍 達斯汀霍夫曼
電影評論更多影評

eugne

2008-06-14 02:51:00

好電影如何煉成的:分享下好台詞

************這篇影評可能有雷************

打鬥動作不說了,大家有目共睹;
背景音樂不說了,大家有耳共聽;
想說的是,裡面的台詞,有幾句真的說得極好。也可以說是看影片時的一些感受吧。:)

1.We all have our places in the world.
鴨子老爸說得極對,我們為何苦苦隨大流地爭奪不屬於自己的東西呢?找到自己的位置,人人生而有其價值!需要發現!

2.You eat when you are upset.
師傅的這句很觸動人心。吃東西也會成為一種解壓的方式,電影的註解在此是第一次見到,很興奮!

3.Yesterday is a history, tomorrow is a mystery, but today is a gift, that is why it is called Present.
智者烏龜師傅最經典的話!為何不把握現在?這才是最重要的!

4.There are no accidents.
烏龜師傅再次講明世間萬物的必然性!的確,萬物皆有本然!

5.No news are good or bad.
烏龜師傅又說:選擇的角度決定了看問題的好壞。好有老莊式的思維奧妙噢!

6.You just need to believe.
讓我想起了一句卓別林的名言:You must believe in yourself. That is the secret of success.經典無比!

7.You must believe.
無論是於人還是於己,信任和自信都是重要的!

8.You must continue your journey without me.
沒有人可以陪你走一輩子,我們都要學會好好照顧自己。這句對那些小皇帝小公主來說,更重要!

9.We are not trying to stop you, but coming with you.
這就是使命和團隊精神。五個徒弟在面對強敵的時候,選擇了主動出擊,其實是自我犧牲!偉大!

10.There is no secret ingredients.
Po爸這句在平凡不過的話語既解開Po心中的迷霧,亦讓我明白:平平凡凡才是真!這也是最重要的!

11.Because i am THE fat panda.
此句來自Po領會了爸爸一番話後的自信宣言!不錯,我就是我,一切從這個我開始!真正的自我接納!試問:自我的任何開創不都是從這開始的的嗎?

12.Internal peace, harmony and foucs.
這又回到了中華文化佛道儒文化的身心平衡上來了!中庸之道,在於內定,好奇妙啊!

後來看到的:
13. If he believes in himself, he can do anything.
Po最終明白了自信的重要性。就以這一句結尾本文吧。


綜合樓下熱心朋友的意見,增補如下:

2008-06-13 19:01:50 仙杜拉  
我比較喜歡那句
  Just like I took it over from my father, who took it over from his father, and who gained it from his friend by playing games of 麻將!

2008-06-16 22:23:33 泱泱  
i also like:
  there's no charge for awesomeness and attractiveness!!
  we should hang out~
(泱泱這一句實在不錯,有兩個朋友推薦,不過當時我沒有聽出來~~)

2008-06-17 02:11:43 風靈  
最喜歡的:one often meets his destiny on the road he takes to avoid it 子欲避之,反促遇之

2008-06-18 13:13:15 四爺  
怎麼就沒人提I'm not hungry呢,這是熊貓志氣的一次偉大體現,這句詞震撼了我一下,真是神奇

感謝AsaFinalHome的熱心指錯~~
2008-07-08 20:50:41 AsaFinalHome  
糾正lz幾個錯誤,第4和第10應該是no,不是Not
  
  然後後面大家補充的
      there's no charge for awesomeness and attractiveness!!
   ~~~~~~~~~~~~~~~~~應該是nor
    
  one often meets his destiny on the road he takes to avoid it
  ~~~~~~~~~~~~~~~one meets its 不過這個不算語法錯誤無傷大雅:)

評論