天天都讀奧斯汀

如果你是個嚴重的男性科幻小說迷，那麼讓你花六個月的時間閱讀簡•奧斯汀的六部小說並與迷戀奧斯汀的中產階級女士們分享情節、探索主人公的內心情感、品嚐奧斯汀那些文藝且精緻的灑落在英國鄉村的對白時，你會不會覺得這是場噩夢？在《奧斯汀書友會》里，貝納黛特女士一開始準備組織書友會時便說了：「男人都是死腦經，不會有什麼好見解。」這句話可真是歹毒，一下子便謀殺了男性們閱讀分享奧斯汀的權利，但那也確實，一個兩百多年前英國村莊裡的牧師女兒，寫作度日，終身未婚，小說題材是愛情與婚姻，這可有什麼看頭，還不如幻想一下銀河艦隊的恢弘。

「簡迷」們卻絕不會同意這種看法，他們對簡的筆下人物許多精明的、嘲諷的對白倒背如流，他們堅決認為簡才擁有真正的英倫范兒，他們心中的簡是一襲白裙在寧靜的英國莊園裡閱讀小說並打毛衣，電影《成為簡•奧斯汀》里安妮•海瑟薇扮演的奧斯汀會讓他們覺得口音太不純正，情感太不正統，即使是簡面對的是她真正的「達西先生」，私奔這件事恐怕也不會在她身上發生，所以，《奧斯汀書友會》里法語老師普魯迪在即將出軌時，心中自問一句「簡•奧斯汀會怎麼做」便讓她恢復了理智，畢竟，「簡迷」們的情感都是被奧斯汀的小說引導影響了的。「天天都讀奧斯汀」，「簡迷」們說：「奧斯汀是生活的解藥」。

奧斯汀到底怎麼回事？2007年的時候，一副據稱是迄今唯一發現的奧斯汀畫像出現在紐約佳士得拍賣行，受人關注。此副全身畫像中的少女白裙持傘，清真秀麗，簡怎麼會終身不嫁呢。而另一方面，英國文學真的如此炙熱？兩百年過去了，奧斯汀在文學史上被認為是發展了那些現實主義傳統，成就斐然，但同時代那些閃爍的名著們卻沒有如奧斯汀小說那般收到現代人的禮遇——《傲慢與偏見》甚至偶爾還會在暢銷榜上執著徘徊。人們依然需要簡•奧斯汀，永恆的人類情感在19世紀初與21世紀初並沒有什麼兩樣，女孩們渴望遇到自己的「達西先生」，人們的理智與情感從未停止戰爭，而奧斯汀，帶著十九世紀初的英國鄉下的空氣，筆下的假日舞會令人著迷，絕對圓滿的結局讓人不必擁有太多缺憾，而那些極機智又具諷刺的話語又真是一針見血，讓人愛不釋手。因著這些原因，螢幕與劇場對於奧斯汀也不會缺席，不必說六部小說大都有了聲光影，就連奧斯汀本人也得顯身螢幕，當一回愛情故事主角，這還不止，還有「簡迷」們的表演，他們的奧斯汀小說可不是白讀的，情節熟絡的他們偶爾也會不知小說是生活還是生活即小說。

頻繁出現的電影與電視改編熱鬧了關於奧斯汀的討論，而真正醉心閱讀的讀者卻會不屑這種改編，簡•奧斯汀是「成為」不了的，就是得閱讀，那些細膩、旖旎與曲折的面貌電影無法全然發揮功效，人心在浮躁，螢幕上的浮光掠影從某種角度講助長了這種浮躁，有多少人會真正醉心奧斯汀字裡行間的那股味道和拖著英國調讀出那些聰明的句子。還是拿上一本書，天天都是奧斯汀，或許你也會發現「奧斯汀是生活的解藥」。