電影訊息
納尼亞傳奇:賈思潘王子--The Chronicles of Narnia: Prince Casp

纳尼亚传奇凯斯宾王子/魔幻王国卡斯柏王子/纳尼亚传奇贾思潘王子

6.5 / 228,736人    150分鐘

導演: 安德魯亞當森
編劇: 安德魯亞當森 C.S. Lewis
演員: 連恩尼遜 班巴恩斯 瓦威克戴維斯 威廉莫斯利
電影評論更多影評

stoodfast

2008-06-21 06:19:06

解說納尼亞

************這篇影評可能有雷************

今天一個人去電影院看了一場電影 ----- 「納尼亞傳奇2 凱斯賓王子」
這是我喜歡的英國作家C. S. Liews 所著的 「納尼亞傳奇」 中的其中一部小說改編的.

C. S. Liews 是20世紀最偉大的基督徒辯護士之一, 是劍橋大學的教授. 他年輕時被送去軍校讀書, 受過二戰的洗禮. 退伍後, 50多歲才考入劍橋, 晚年在劍橋大學擔任教授. 「納尼亞傳奇」 是Liews 在劍橋任教期間寫的一部童話小說, 一共7部. 對於Liews 寫這部小時的初衷, 他說: 「我只是想寫一部給孩子們的童話…..並沒有很深的寓意」. 確實, 這是一部非常精彩的童話, 非常適合在孩子們睡覺前講的一部童話. 主角是孩子們, 裡面有驚險的冒險, 有曲折的故事情節, 豐富的想像, 奇幻的世界, 會說話的動物和植物. 如果單單把這部小說看成童話, 已經非常精彩.

然而這部童話更加可貴的, 是作者把自己的世界觀寫了進去. 如果是基督徒, 對裡面的許多故事情節, 人物對話, 也許會了解得更加深刻. 可是對於許多不了解基督的人來說, 這部電影實在是有很多地方會看不懂. 今天在電影院就聽到人說 : 「什麼亂七八糟的」. 確實, 如果沒有連貫地去看這部電影, 會導致很多不解. 在英美國家, 「納尼亞傳奇」對很多人來說, 都並不陌生, 許多家長都會給自己的孩子讀這個故事, 因此, 許多人都能看懂這部電影, 而這部電影能收到這麼多的票房, 並不奇怪. 但是, 在中國, 情況就不太一樣了. 因此, 要想真正看懂這部電影, 還需要一些知識.

Liews 是基督徒, 他的納尼亞可以說, 是對基督徒世界觀的一個解說. Aslan 創造了納尼亞,和納尼亞裡的所有會說話的動植物, 他像徵了創造了世界和人類的上帝. 白色女巫在納尼亞剛被創造之時, 就溜進了納尼亞, 她像徵著邪惡的撒旦.

納尼亞傳奇2 其實是納尼亞小說系列裡的第三部. 第一部講了納尼亞的創世記, 白色女巫的由來; 第二部, 也就是前幾年被拍成電影的 「獅子, 女巫和衣櫥」 講述了Aslan 為了救Edmund, 在石頭桌上被白色女巫鞭打至死, 而後復活, 白色女巫被冰封的故事; 第三部小說, 也就是2008年6月6日上映的「納尼亞傳奇2---- 凱斯賓王子」, 講述的是, 四個孩子回去現實世界後, 納尼亞1300 年後的故事.
 



電影的開始, 是從凱斯賓王子的舅舅的兒子出生那晚開始. 電影一開始就製造了緊張氣氛, 因為舅舅有了兒子, Caspian受到追殺, 當晚在老師的幫助下逃出了城堡, 帶著老師給的神秘號角, 逃進了那個神秘的深林. 這段的背景音樂十分精彩, 電影畫面也非常氣勢彭湃.

在這裡, 要解說一下, 電影的開始跟原著有所不同. 背景是這樣的, 納尼亞多年之後, 鄰國, 也就是Caspian 的國家----吉布爾國, 侵入納尼亞, 屠殺了納尼亞的會說話的動植物, 企圖把所有納尼亞的生靈滅絕. 從此, 納尼亞的會說話的動植物都沉默了. 僅存的一些納尼亞動物藏在深林里, 無人知道. 屠殺之後, 吉布爾國禁止任何人談起納尼亞. 因此, 千年之後, 已經沒有人記得, 曾經有一個國家叫納尼亞, 沒有人相信, 有會說話的動植物. Prince Caspian 的父親, 被Caspian的舅舅謀殺之後, 舅舅一直沒有孩子. 因此, 只能是Caspian 來繼承皇位. 舅舅一直不敢對Caspian 下手, 舅舅給Caspian 找來一個老師. 這個老師個子很矮, 鬍子非常非常長. 舅舅禁止任何老師給Caspian講有關納尼亞的故事. 然而, 這個老師還是跟Caspian 講了納尼亞的故事, 從小就給Caspian 講納尼亞的故事, 並告訴他, 這些都是真的. 直到Caspian的舅舅有了兒子, 也就是電影的開頭, 老師知道舅舅要對Caspian 下手, 當晚就叫Caspian 逃出了城堡.

Caspian 聽老師的話, 逃進了神秘的深林. 在深林里, 他看到了他以為是童話的納尼亞小矮人, 他才真正相信了這些故事是真的. 在被追殺的情急之下, Caspian 吹響了老師給的號角. 在另外一個世界裡的四個孩子-----Peter, Edmund, Susan 和Lucy, 也就是1300年前納尼亞的國王和女王, 被喚回到了納尼亞.

四個孩子正在為回到納尼亞而興奮時, 突然發現, 納尼亞已經成了廢墟. 以前的城堡, 已經被毀了. 動物不再說話, 樹木也沉默了. 他們來到城堡的地下室, 換回自己以前在納尼亞的衣物和武器. 這時, 他們見到河邊有一隻小船, 兩個士兵正要把一個小矮人扔到河裡. 他們救起了小矮人. 小矮人的性格非常暴躁, 雖然他聽說過四個國王和女王的故事, 但是他並不十分相信, 因此對四人非常敵視, Peter 讓Edmund 與小矮人較量, 小矮人輸了, 他才勉強跟著四人, 但是心裡還是不相信四人, 也不相信Aslan的存在. 在電影裡, 沒有仔細刻畫小矮人的性格和心理, 因此在電影最後, Aslan 對小矮人大孔一聲, 也許很多人沒有看懂為什麼。小說里對小矮人從不信到半信半疑, 和對小矮人的固執性格有比較詳細的刻畫.

五人打算回到納尼亞人的根據地, 去跟Caspian 匯合. 他們在深林里迷路, 走到一個極其險峻的地方, 以為無路可走, 這時, Lucy 看到了Aslan, 她驚喜地告訴大家, 這條路, 是Aslan要大家走的, 但是, 只有Lucy 一人看到Aslan, Peter 說, 「為什麼我沒有看到他? 這條路太險了, 不能走的」 Edmund 說, 「我相信Lucy, 上次我沒有相信她而做錯了事情, 這次我相信她!」 但是, 大家還是覺得這條路不可能, 太險峻了. 於是, 五人還是選擇走其他路. 這裡也有一點寓意, 很多時候, 遇到困境, 有人知道這是神要帶領我們走的, 可是還是很多人走開了, 去選擇自己要走的, 而不是神要帶領我們走的. 結果很顯然, 五人繞了一個大圈, 結果走進了敵人的地盤, 差點送命, 只好回到那個Lucy 見到Aslan的地方. 五人順利地從這個險峻的峽谷走了過去.

這裡, Peter 和Susan 都比較喪氣, 他們問: 「為什麼我們沒有看到Aslan?」 Lucy 說, 「也許你們的心並沒有真的想看到他!」 這裡讓我想到,很多時候,我們會問:「為什麼我沒有見到過神?」總是聽到別人見證神,而我們卻沒有見到神,就會這樣問。聯繫到後來,Peter 受到白色女巫誘惑,差點給白色女巫一滴血復活時,幸好Edmund把白色女巫的鏡像刺破,Peter 惘然地跟Lucy 說:「我很羨慕你,你見到了Aslan,而我沒有。」Lucy 回答說:「也許,如果我們想看到他的存在,就要先證明我們的存在。」正如希伯來書(Heb.11;6)寫道:「 He rewards those who believe and diligently seek him.」

Lucy 在夢中見到Aslan, Lucy 問道:「Why don』t you show yourself and help us like last time?」Aslan回答:「My dear, things don』t happen twice, do they?」 很多時候,我們也會這樣問神,神啊,為什麼你遲遲不出現,為什麼你不能像以前幫助以色列入逃離埃及那樣出現,救我們?Liews的解釋是,同樣的事情不會出現兩次。這裡也許用電影插曲「The Call」 來解釋更好:「It started as a feeling, which then grew into a hope, which then turned into a quiet thought, which then turned into a quiet word, and then the word grew louder and louder, till it was a battle cry, I』ll come back when you call me. No need to say goodbye. Just because everything’s changing, doesn』t mean it’s never been this way before. All you can do is try to know who your friends are as you head off to the war…」 他會回來,在我們呼喚他的時候,他會出現。
 



四人見到了Caspian 後,來到地下室,來到Aslan 曾經為了救Edmund 而被白色女巫鞭打至死的石頭桌前,Lucy 看到Aslan的壁畫,堅定地說:「He must know what he is doing」 可是Peter 含著眼淚說:「we are now on our own」 大家聚集在一起討論怎樣保衛納尼亞,怎樣攻克布吉爾時,都沒有信心能成功。Lucy 說:「see, you know what the problem is? All you talking about is die here or die there….what do you think who saved us last time? It’s Aslan!」 Peter 倔強地說道:「we don』t have time to wait for Aslan!」 事實上,這個時候,Peter對Aslan的信仰有所動搖,他覺得要靠自己來應付這些,他覺得沒有時間去等待。而Lucy是堅定地相信,相信一切都在Aslan的掌握里,相信只有Aslan 能救大家,而不是靠自己。這裡的基督徒信念是,無論身處怎樣的困境,要相信,神才是唯一能救我們的,一切都在他的掌控下,他不會拋棄我們,不會讓我們獨自去面對。

Peter 還是計劃發動全部僅存的納尼亞軍隊,在深夜突襲布吉爾城堡。深夜裡,他們偷偷發起進攻,打算裡應外合來攻克城堡。這一段電影拍攝得非常好,在緊張中,不忘增添一些輕鬆搞笑的場景。搏鬥場面處理得非常精彩。但是Caspian 沒有按原計劃去打開城門,讓軍隊進來,而是去找舅舅,想知道父親死去的真相,因此驚動了城裡的士兵,打破了偷襲的作戰計劃。Susan叫Peter放棄作戰計劃,趕快撤退,不要讓納尼亞軍隊進城了。但是,Peter 還是不甘心,打開城門,呼籲軍隊進城堡。這時,Susan 對Peter 大聲問道:「Who do you think you are doing this for??」 Peter 遲疑了一下,可是已經晚了。結果納尼亞軍隊慘敗,Peter等人死裡逃生。
 



軍隊的慘敗,讓大家悲痛萬分。Caspian 與Peter 發生口角,內心極度絕望。就在此時,黑色頭髮的小矮人引誘Caspian利用黑暗力量來取得勝利。這一幕電影製作得非常精彩。隨著咒語憑空出現的巨大冰幕,以及白色女巫的出現,製作得非常逼真。這一段故事有人物的心理掙扎,在困境,痛苦時,面對誘惑的心理掙扎。白色女巫的出現象徵著撒旦的出現。在我們陷入困境,極度痛苦時,撒旦會誘惑我們,要我們行他的路來取得勝利。白色女巫生出手,對Caspian說:"只要一滴血,一滴血,我就可以幫助你。你需要我的幫助!」 Caspian 的手,漸漸向女巫伸去……就在此刻,Peter 等人出現了,把Caspian 從冰幕前推開,可是, Peter 在面對白色女巫的誘惑,也漸漸把手伸去…..可見,邪惡勢力的力量有多大。正當白色女巫的手快要接到Peter的手時,一把利劍突然刺破冰幕,白色女巫慘叫著消失了。原來,Edmund從冰幕後面,把利劍刺入。這時,隨著冰幕的消失,露出後面背景的Aslan的壁畫肖像。Peter眼淚汪汪地看著Aslan的肖像,對Lucy說:「我真羨慕你,你看到了Aslan,而我卻沒有。」Lucy 對Peter 說:「也許,如果我們想看到他的存在,就要先證明我們的存在。」這時候,Peter對Aslan的信念回來了,他真正意識到,能帶領納尼亞取得勝利的,不是他,而是Aslan。
 


 



布吉爾帶領各國軍隊來殲滅納尼亞。千軍萬馬,來勢洶洶。這裡也是電影的高潮。戰爭場面氣勢彭湃,Peter 與國王的打鬥場面也非常精彩。布吉爾軍隊的人數遠遠超過納尼亞僅存的那些人馬,納尼亞要想靠自己贏得勝利,根本不可能。Peter 叫Lucy去夢中的地方尋找Aslan,同時自己與國王單獨挑戰來拖延時間。這裡的打鬥場面精彩刺激。最後在布吉爾軍隊一舉進攻納尼亞的時候,納尼亞所有人都走投無路,只能冒死衝向布吉爾軍隊,喊著:「For Aslan!!」也就是在這時,Lucy 找到了Aslan,跟夢中的情形一模一樣,她問Aslan: 「「Why don』t you show yourself and help us like last time?」Aslan回答:「My dear, things don』t happen twice, do they?」 Aslan 大孔一聲,叫醒了沉睡千年的納尼亞樹木。巨大的樹木們衝到戰場,與納尼亞人民並肩作戰,把布吉爾部隊殺得片甲不留。布吉爾部隊只好抱頭鼠竄,退到河邊。這時,Lucy 和Aslan就在河對面。軍隊向著Aslan衝去。Aslan 大孔一聲,水立刻從四面八方洶湧而來,把整個軍隊吞噬了。Aslan 再次拯救了納尼亞。看到這裡的時候,電影院有人冷笑。覺得這真的是童話,怎麼可能發生這樣的奇蹟。這讓我想起出埃及記。摩西舉起手中的手仗,河水立刻分開一條道路,帶領以色列入這樣從河水中間走過去。相信Miracle 的人,很容易相信這些,但是,對於那些不相信奇蹟的人,這些是不可理解的。

戰爭結束,納尼亞人重新擁有了自己的國家。Aslan 在空中開了一扇門,跟人們說,通過這扇門,是我給你們的Promised Land, 於是,相信的人,就從這扇門走過去。

整個故事就這樣結束了。這部電影值得稱讚的是,編劇把小說改編得非常好。故事銜接得很好。雖然刪去了一些小說的故事情節,但是不失連貫性。導演的拍攝手段非常出色,各個場景的銜接很自然。整個電影場景,戰爭場面,非常壯觀。這部電影的音樂非常精彩。

我很驚喜地發現,裡面的音樂「This is Home」竟然是我喜歡的樂隊 Switch foot 唱的!
裡面的音樂「The Call」,我很喜歡它的歌詞,用它來結束我的長篇大論好了。這歌詞對基督徒朋友們也許有更加不同的意義。

「It started as a feeling,
which then grew into a hope,
which then turned into a quiet thought,
which then turned into a quiet word,
and then the word grew louder and louder,
till it was a battle cry,
I』ll come back
when you call me
No need to say goodbye.
Just because everything’s changing,
doesn』t mean it’s been this way before.
All you can do is try to know who your friends are
as you head off to the war…
Pick a star on the dark horizon
And follow the light
You』ll come back when it’s over
No need to say goodbye
You』ll come back when it’s over
No need to say goodbye

Now we』re back to the beginning
It’s just a feeling and no one knows yet
But just because they can』t feel it too
Doesn』t mean that you have to forget
Let your memories grow stronger and stronger
Till they』re before your eyes
You』ll come back
When they call you
No need to say goodbye
You』ll come back
When they call you
No need to say goodbye」

評論