《功夫熊貓》，多可愛的中國風啊

大家可以發現我似乎又恢復每日一影的狀態了…………前天看了《功夫熊貓》，在家視訊的。因為除非是視覺效果大片否則一律在家看。老實說我基本上已經對美國動畫不感冒了，曾經一路《獅子王》、《花木蘭》、《人猿泰山》、《冰川世紀》、《怪物公司》、《小馬王》、《衝浪企鵝》、《快樂的大腳》等等等等一路看下來，曾經很歡樂，但是美國動畫強烈的西方色彩和很本土的幽默模式看多了之後笑點就會降低。當初看《冰川世紀》的時候我笑到抽筋，結果到《衝浪企鵝》的時候差點睡著。所以我覺得，還是不要為了《功夫熊貓》勤快一把爬到電影院去看。我坐在床上抱著一大桶麻辣粉絲，手裡攥著幾袋子麻辣牛板筋，一邊看一邊吃，結果是差點嗆死。居然還可以笑得出來，而且很開懷。所以我覺得無論其他人說什麼，這部動畫的幽默是足夠足夠了。

美國電影當然不是第一次打中國元素的主意，雖然時常搞的古哩古怪有違史實。西方人似乎很喜歡傳統的中國風格：絲竹、唐裝、檐欄、舞獅、功夫、含蓄的美女。但是基本都是古香古色兼不倫不類的穿插在西方的都市之中，好比中國城。但是《功夫熊貓》拋卻本質上的美國中心思想，外形是正宗的中國風格。我很喜歡這個。下午討論的時候同事們也都一致認為，這次美國人的中國風，做的很正宗很地道。包括畫面和音樂，完完全全的充滿了東方元素的可愛與韻致。這點是最令人欣喜的。跟以往《花木蘭》之類的不一樣，漂亮的畫面和音樂，感覺有著《大鬧天宮》般的輝煌。到處都在說，這部動畫該引起國內動畫界的反思。為什麼我們做不出來這麼好的動畫？為什麼我們自己的東西給人家運用得這麼好我們只能啞巴吃黃連？好像早在《我為歌狂》那時候第一批國內青春向動畫開始的時候，我就覺得，中國的動畫如果要這麼走，恐怕越走越糟糕。中國的動漫製作者們總喜歡說「製作我們自己的動畫」，結果做出來的是：基本上是完全模仿日本或是歐美的風格，中間加一點完全可以忽略的本土元素。日本和歐美的動漫已經把中國動漫界影響的沒法好好走自己的路了。你想退回《小蝌蚪找媽媽》還不行，走青春路線就忍不住靠攏日本，走民族元素就拐到歐美的線條。最後變成要嘛糟蹋校園文學，要嘛糟蹋古代名著。

其實有時候我想，是不是太過重視的緣故？跟中國足球一樣，你要是不待見，沒準就自己弄出大家都覺得不錯的作品呢？太過於重視，太執著於崛起，太急切於再就輝煌，但是呢，卻不能老老實實看重與眼前。眼前就是，我們到底是不是真的對我們自己的民族文化自豪：是真的發自肺腑的喜歡，還是覺得是驕傲所以而驕傲。我老老實實的承認，我兩者都不屬於，因為太熟悉，所以不驚喜。《新週刊》說過中美觀眾應該彼此交換電視節目。為什麼呢？你沒發現嗎？我們好多人津津樂道奉為經典的美劇，美國觀眾自己卻不買帳，他們寧願看看衛星電視裡的異國頻道。所以發自肺腑的喜歡欣賞古希臘文化多過於自己本國的民族元素——無論我有多麼喜歡和擅長學習中國古代史。退一萬步，非要我喜歡中國元素我也只能是出於自我尊重。所以你讓我去研究中國文化，用東方風格創作的話，我怎麼能那麼痴迷？不痴迷，是做不出來《功夫熊貓》裡面那種古香古色的可愛的。所以，我覺得——也許我理解有誤，當國內動畫權威們做出《寶蓮燈》的時候，是不敢選擇外國文化，只好選擇弘揚民族精神的國內古代傳說做劇本，卻又覺得看濫了實在沒感覺所以不會選擇中國傳統風格，而選擇了外來的和尚會唸經的美國風格。

那麼下一個問題就是：我們為什麼非得利用自己的中國風來創造競爭國際市場的崛起之作？！我們難道不能以一個異民族的傳說或故事創作一個令人家國家全民反思的作品來嗎？中國人很愛國，有時候愛國的很沒有邏輯感——當然愛國這種情緒不需要邏輯感，但是藝術需要。我們覺得，弘揚國家的這種事，就要以宣揚中國文化為目的。換個角度考慮其實就是創造出不朽名篇的時候最後把我們自豪的中國人形象弄進去。……為什麼一定要？！這不是說我們不能，而是我們為什麼一定要？天真點想，我們能不能拍一部美國曆史相關的電影在全世界上映，好評如潮的同時大家都嘀咕：我們國家的文化怎麼人家中國人研究的更好？！同時還有一部份美國年輕的激進青年號召抵制：他們憑什麼對我們的文化加以利用？他們憑什麼妄自評議我們的歷史？也許那樣之後，我們再回過頭去演繹我們自己的民族故事，會更輕鬆更隨意，一旦放輕鬆，流淌在血肉裡的本民族情緒和愛意，會真正的釋放出來。

我一直以來的觀點就是：人要本分。老老實實做，不考慮那些宏偉的目標和別人的期望，照我最舒服的方式做，按我最喜歡的風格做，我最滿意就好。等作品出來了，別人喜不喜歡是另一回事，我自己是真正的喜歡。那樣的作品，失敗很多次，總會有一個不經意真的輝煌了。別人做動畫，挺好看的，我們為什麼要反思？！我們覺得好看，看著一樂就好了。回到家，才思泉湧，老老實實做自己的去。

結論：這部動畫難得的笑點不俗；我們看著高興就好，不要扣太多帽子，有點娛樂精神；別人做別人的，我們做我們的，相幹嘛？願中國動畫早日走出「用歐美和日本風格演繹中國古代故事和校園故事」的死路。