從結尾，明白電影

    對這部片子，已經垂涎已久。不是因為它是一部情色電影，而是因為米蘭·昆德拉的《不能承受的生命之輕》和朱麗葉·比諾什。
    米蘭·昆德拉的小說總是充滿哲學意味，小說也不是傳統的結構。所以他的小說有時顯得晦澀。但他的小說中對人生的深度思考是值得我們閱讀後思考的。他喜歡討論一些矛盾的哲學問題。輕與重（《不能承受的生命之輕》）、慢與快（《慢》）、別處與此處（《生活在別處》）……
    朱麗葉·比諾什是我最愛的法國演員，美麗、高貴。
    於是垂涎The Unbearable Lightness of Being很久了。那天終於看了。
    影片結束，我對自己說了一句：「結束了？就結束了？」。於是開始思考整部電影。
    影片的結尾，喝了酒的托馬斯和泰瑞莎開著車在雨中樹林行進，他們幸福。因為他們背負著生命的重量。而最後他們面臨的是死亡，車禍。但影片的結尾卻不是他們的車禍的場景而是強光，也許預示著死亡的來臨。他們的死亡資訊是通過寄給薩賓娜的信給出的。當托馬斯和泰瑞莎在幸福的時候離世，突然想到前一個鏡頭，薩賓娜哭了。突然明白過來電影或小說的含義。
    當薩賓娜說出她的最好朋友去世了，她哭了。那一刻，她明白了生命是沉重的。她一直過著「輕如鴻毛」的生活，只享受「性」，輕視愛或者說害怕愛。因為愛需要責任。有了責任，生活不再輕盈。
    薩賓娜和托馬斯一樣，追求性的刺激。也許他們通過性來發洩自己的不滿，對國家的擔憂和對蘇聯的憎恨。而生活之於泰瑞莎是沉重的。她堅持先有愛才有性，不讚同無愛的性。所以她無法忍受託馬斯的花心。於是她試了無愛的性，可帶給她是更深的痛苦。薩賓娜在瑞士認識了弗蘭茨，一個有婦之夫。當弗蘭茨與妻子離婚，薩賓娜卻逃到了美國。她怕「重」，「生命之重」。可當托馬斯和泰瑞莎離世，她認識到了生命是重的，逃也逃不掉！托馬斯是「性」追逐者。他和薩賓娜一樣。但他遇到了泰瑞莎，於是他許下了愛情的承諾。當蘇軍坦克開進布拉格之後不久，他們離開了祖國來到了瑞士。但泰瑞莎無法忍受託馬斯還在追逐性時，她決定回到祖國，因為她和她的祖國都是軟弱的……離開了泰瑞莎的托馬斯應該感到輕鬆才對。可他漸漸發現他不能承受這般生命的輕盈。於是回了布拉格，代價是護照被沒收，不能出國了。托馬斯回國之後不久又「舊病復發」，最終在泰瑞莎的要求下他們來到了鄉村。也是在那兒，他們享受了幸福，也失去了生命……
    小說的簡介寫道：最沉重的負擔壓迫著我們，讓我們屈服於它，把我們壓到地上。但在歷代的愛情詩中，女人總渴望承受一個男性身體的重量。於是，最沉重的負擔同時也成了最強盛的生命力的影像。負擔越重，我們的生命越貼近大地，它就越真切實在。相反，當負擔完全缺失，人就會變得比空氣還輕，就會飄起來，就會遠離大地和地上的生命，人也就只是一個半真的存在，其運動也會變得自由而沒有意義。那麼，到底選擇什麼？是重還是輕？
    仔細考慮了一下書的英文翻譯The Unbearable Lightness of Being。為什麼不是The Unbearable Lightness，而是The Unbearable Lightness of Being。原來 of Being 代表的是一種狀態，一種進行時。這就是書中與片中托馬斯遠離泰瑞莎與祖國的狀態。
    你會選擇什麼？輕還是重？