這個殺手點都不冷

無可救藥的喜歡這部電影，不是我喜歡老來嫩，也不是我喜歡蘿莉控。

而是喜歡那種愛的單純，並且單純到極致。

這種愛，任何心思帶點複雜的成人都不會再擁有。

不做過多的評論了，經典的東西每個人都會有自己的解讀。

只摘取一段對白（準確的說是表白）：

「If I win, you keep me with you…for life.
　　
　　如果我贏了，你要讓我一輩子…留在你身邊。
　　
　　If you lose?
　　
　　如果你輸了呢？
　　
　　Go shopping alone, like before.
　　
　　你可以仍然一個人做事，像以前一樣。
　　
　　You』re gonna to lose, Mathilda. There’s a round in your chamber. I heard it.
　　
　　你會輸的，Mathilda。子彈已經上膛了，我聽得出來。
　　
　　So what? What’s it to you if I end up with a bullet in the head?
　　
　　所以呢？如果我用子彈射穿了腦門，你會怎麼樣呢？
　　
　　Nothing.
　　
　　不怎麼樣。
　　
　　I hope you』re not lying, Leon.
　　
　　I really hope that deep down inside there’s no love in you.
　　
　　Because if there is…just a little bit of love in there for me…I think in a few minutes you』ll regret you never said anything.
　　
　　I love you, Leon.
　　
　　我希望你不是在撒謊，Leon。
　　
　　我真的希望在你的心裡對我沒有一點愛。
　　
　　因為如果有…哪怕只有一點點對我的愛…我想你將很快會後悔，你沒有對我說過一個字。
　　
　　我愛你，Leon。」