電影訊息
功夫--Kung Fu Hustle

功夫/功夫/

7.7 / 150,969人    99分鐘


演員: 陳國坤 導演: 周星馳
編劇: 周星馳
演員: 林子聰 黃聖依 周星馳 元秋
電影評論更多影評

人造天堂

2008-08-01 08:19:34

功夫前傳劇本


http://norfish.blogbus.com/logs/47251003.html

第一幕 少年英雄

[警察局裡眾人側目看,一警察飛到匾額「罪惡剋星」上,落下,另一名墜落樓下……一切似開場]
年輕的小龍女/包租婆(怒吼):還有誰?……

小龍女(指後方坐著的年輕楊過/包租公):這麼醜陋的一個男人,就因為吐了一口口水,被你們抓到這裡,還有王法嗎?還有法律嗎?!

小龍女:你們局長也得給我們豬龍幫面子,否則他這個局長就當不成!

[小龍女用手梳理弄亂的頭髮,未來鱷魚幫老大剛哥利索地遞上鏡子]

[小龍女帶著楊過及剛哥等數名弟兄往外走,局長從門縫中偷窺]
小龍女:看什麼?沒見過這麼靚的幫主夫人嗎?

[眾人出門,一輛老爺車停在門外,一七八歲小孩從車裡伸頭往外看]
小龍女(抱兒子):好兒子,你乖不乖?
楊小邪:我最乖了。

[鏡頭靜止,目視眾人上車離去,然後後拉,至一巷口,向右轉,進入,變全景,Music響起,地上一百多人奄奄一息,堆成一座山,領頭老大胸口衣服破出一個小手印,露出胸口肉,繪有兩把黑色砍刀。人山前一百多把砍刀被扭彎,團成一個大球]

第二幕 片頭

[「功夫」兩個大字走出,動畫特效,有不可一世感,「前傳」兩個小字跳出,雙方對峙,原地轉半圈,猛地對打,極慘烈,參考小小3 flash。Music要夠勁,打鬥中四個字出現血跡、裂紋等]

[Music驟停,四個字搖搖晃晃爬起來,站成一排,一束光掠過四字,隱去背景,Music重現。突然「夫」字向後倒下,帶動其它三個字摔倒,摔成一堆碎塊]

[打出導演等字幕……]

第三幕 早熟的小邪

[小邪嚴肅面對某人,某人不可見]
小邪:「我已經不是兩三歲的小男孩了,我有了刻骨銘心的初戀。世界上最遠的距離,不是海角天邊,也不是生離死別,而是我站在你面前,你卻不知道我愛你。我愛你,但是我一直不敢說,我怕我說了會馬上死掉,我不怕死,但我怕我死了,沒有人會像我這樣愛你——」

[閉眼做痛苦狀,睜眼,怪笑,鏡頭偏轉,出現對話者,聾啞小姑娘一臉茫然]
小邪:大完美了,太煽情了,我終於可以去表白了,謝謝你……

[送給小姑娘一個棒棒糖,小姑娘離去。小邪正一臉陶醉,老乞丐臉伸入鏡頭]
老乞丐:「小兄弟,我看你骨格精奇,是萬里挑一的習武人才。警惡揚善、保衛世界的和平任務全靠你了,我這裡有一本武功秘笈,看我們有緣,十塊錢賣給你啦。」

[老乞丐出示,小邪掏口袋]
小邪:剛才還有十塊的,買了棒棒糖,就只有九塊五了。

[老乞丐從秘笈後面撕下兩張,將其餘的遞給小邪]
老乞丐:公平買賣,童叟無欺,如來神掌博大精深,就這些已經可以搞定世界和平了。

[小邪表白中,鏡頭中只可見一年輕女人身體與小邪同高部份]
(表白完,「啪」一掌);「小流氓,敢吃老娘豆腐」

[小邪臉上帶著掌印,悲憤,苦練如來神掌]

[小邪對小聾女苦練表白,給棒棒糖]

[小邪表白中,另一女人半身,不同身材衣服。表白未完,女人車輪一樣逃走]

[小邪悲憤,苦練神掌]

[小邪對小聾女苦練表白,給棒棒糖]

[小邪表白中,第三個女人。表白未完,女人狂笑,全身劇烈顫抖]

[小邪悲憤,苦練神掌]

[苦練表白,棒棒糖]

[表白中,第四個女人。表白完,女人暈倒,如日本卡通,腳踢到空中]

[小邪悲憤,苦練神掌]

[苦練表白,棒棒糖]

[小邪表白中,第五個女人。表白未完,女人雙腳離地,飄到空中,鏡頭出現面部,滿臉紅暈,眼含熱淚]

[小邪帶著滿臉口紅唇印,悲憤,苦練神掌]

[苦練表白,棒棒糖]

[小聾女遭遇一群小壞孩打劫棒棒糖,小星星出場,救美,被打,如]

第四幕 痛失愛子

十年後……
[長大了的小邪和一個和尚激烈對打,和尚打敗,小邪躍起,摘下一塊匾,放入一袋中]

[小邪打道士,摘下匾額]

[口袋裡匾額越來越多,……]

[小邪背著一口袋匾額,意氣風發地走在山路上邊走邊哼山歌,小路起伏,盡頭出現一人,年輕的火雲邪神]

[火雲邪神指口袋,勾勾手指,小邪笑著搖搖頭,放下口袋]

[雙方大戰,極慘烈]

[小邪漸落下風,雙方出絕招,火雲邪神施展蛤蟆功]
小邪(大喝):如來神掌!

[小邪飛昇,升至雲端,一雲狀似如來,轉而下降,火雲邪神被如來神掌的氣場壓在地上動彈不得]

[天空中寒星一閃,小邪身影飛速下降,由小變大,面部寶像莊嚴,忽然想起一事,眼中驚懼,額頭出汗]

[黑白鏡頭,回憶……老乞丐說話間,撕下秘笈最後兩頁,上寫「如來神掌收功式:軟著陸」]

[小邪越來越驚恐,身上衣服開始冒煙,燃燒,變成一大火球,划過天際,墜落在山後,大地震動,升起一朵蘑菇雲。]

[老乞丐急奔到墜落現場,一個隕石坑中心,小邪全身扭曲焦黑]
小邪(喃喃自語):為……什……麼……

[老乞丐從背後口袋掏出一本,翻到最後兩頁,小邪看到,眼中百感交集:悲憤、鄙視、傷感……(考驗演技!)雙手用力抓緊老乞丐,越來越緊]
小邪:「!#$%^&*」
老乞丐:「說國語啊……」

[小邪鬆開手,斷氣,眼角流下一大滴眼淚]

[老乞丐用力搖動小邪,忽然驚回頭,看見火雲邪神走近]
火雲邪神:你是誰?

第五幕 等待天下第一

一年後……
[山頂,老乞丐與火雲邪神對立打坐,火雲邪神運功中,頭頂升起火雲,老乞丐眼睛偷偷睜開一條縫,額頭流下一大滴汗,起身悄悄離開]
火雲邪神(突然睜開眼睛):「哪裡去?」
老乞丐(freeze):我去一號……

[火雲邪神猛得躍起,痛扁老乞丐至不成人形才罷手]
火雲邪神(伸伸懶腰):我爽了。可憐我火雲邪神孤獨求敗而不得,能找到你這樣一個打不死的老妖怪也是三生有幸。

[老乞丐躺在地上不住飆血]
火雲邪神(用腳踢之):起來,別裝死了。

[老乞丐停住飆血]
老乞丐(斷斷續續道):世…上…哪…有…打…不…死…的…人,除…非…是…神…仙。練…這…『打…不…死…神…功」…最…是…耗…費…精…氣,…我…已…經…燈…枯…油…盡,過…不…了…今…晚…了。

[火雲邪神一驚,上前抱起老乞丐,老乞丐臨死抖動,向金•凱利致敬,參考該片中怪傑初行動於舞場裝死一幕]
火雲邪神(急道):你死了我怎麼辦啊???
老乞丐:能…死…在…天…下…第…一…人…的…手…里,…是…我…的…命,…我…的…光…榮。我…死…後…,你…從…這…里…西…行…三…十…里,有…一…座…樓,你…在…樓…下…閉…關…,如…來…神…掌…的…傳…人…既…將…歸…位,他…會…來…找…你,讓…你…得…償…所…願…

[老乞丐斷氣,火雲邪神抱屍大悲,全景,音樂大悲]
火雲邪神:你不要死,我們一起唱笑傲江湖,我們一起去牛背山歸隱!!!(向徐克致敬)

[火雲邪神用手挖墳,埋葬老乞丐,擦乾眼淚,向西行去]

[道路盡頭浮現一座宏大建築,上寫數個大字:不正常人類研究所,軍隊巡邏]
火雲邪神(大吼):啊啊啊……

[軍隊圍上來,火雲邪神抓子彈、大破之,向沃卓斯基、李安致敬]

[一顆炮彈正中火雲邪神,打了個觔斗,一輛坦克軋過,格支格支響,要求類似動畫效果。火雲邪神被軍隊用重重鐵鏈捆縛,送往地下室]

[俯拍,地下室加鐵窗通風口,泄下一點月光,照射火雲邪神灼熱的眼神]
    
[老乞丐的墓,靜止良久,忽然地表開始拱動,一隻手破土而出,老乞丐鑽出地面,抖衣服上的土]
老乞丐:呸,呸,老子被他扁了一年,終於把他騙走了……

第六幕 苦力強和鐵線拳

[桃樹林,夜,音樂悲情。苦力強與中大嫂對立良久,均流下一滴清淚]

[林中暗處,年輕的老兔子/洪家鐵錢拳痴痴地看著苦力強,也流下一滴清淚]

[大嫂轉身掩面奔走]
大嫂:阿強,我對不起你,你忘了我吧!!!

[苦力強伸手拉住大嫂的袖子,大嫂用力拉扯,衣袖如彈簧般拉長,越拉越長,突然斷裂,大嫂身體向前飛出,飄飄地飛走了,極悽美,向、和致敬]
苦力強(仰天悲嘆):曾經有一份誠摯的感情擺在我的面前,我沒有錢,等我失去的時候才追悔莫及。人世間最痛苦的事莫過於此。如果上天能給我一個再來一次的機會,我會對那個女孩說三個字:我有錢。如果一定要在這筆錢上加一個數目,我希望是:二十萬元。

[暗處鐵線拳掩面而泣]

[老乞丐從暗處走過]
老乞丐(朗聲道):我本將心向明月,奈何明月照溝渠。

[苦力強和鐵線拳同時一震]
老乞丐(朗聲道):知我者謂我心憂,不知我者謂我何求。

[為情所困的二人更加吃驚,老乞丐向二人所在方位招招手,大步向前走去,二人一先一後、一明一暗跟著走]

[道路盡頭,晨曦中,一座建築浮現,大門上書「豬籠城寨」。]
苦力強(內心獨白):很多年以後,我有一個綽號叫苦力強。每個人都可以變得無慾無求,只要你嘗試過什麼叫失落。我不在乎別人怎樣看我,我曾經只想讓一個人過得開心。我決定忘記一段感情,開始一種新的生活。
鐵線拳(內心獨白):得不到的東西最美好。今生今世,我只要能每天看到你就無怨無悔。

第七幕 五郎八卦棍

[上海酒館裡,鱷魚幫老大剛哥和五郎八卦棍在一起喝酒]
五郎:幾年不見,想不到剛哥已經做出一番事業!
剛哥:還不是狗屎運好,當年豬龍幫大哥大嫂楊過和小龍女武功蓋世,在上海灘呼風喚雨,又有一個天生練武奇才的兒子,我能安穩做一生頭馬就心滿意足了。不曾想他們的兒子外出踢館,被隕石砸死。也有人說是被高手打死。兩位老大悲痛欲絕,心灰意冷,就解散了豬龍幫。我集合一群不願走的弟兄,成立了鱷魚幫,才有了今天的成就。

[五郎崇拜的目光]
剛哥:師弟你終於出師下山,還得到師父五郎八卦棍的真傳,到我的鱷魚幫來做事吧,師兄我不會虧待你地。

五郎:師父給我算命,說我中年必因武功有血光之災。我只想繼承祖傳的麵攤,安安穩穩過一輩子。

剛哥:好吧,不勉強你,不過求你給師兄辦一件事。
五郎:師兄儘管吩咐。

剛哥:前幾天師兄我娶了一個漂亮的女人……
五郎:祝賀師兄。

剛哥(停口,表情開始悲傷)我本將心向明月,奈何明月照溝渠……
五郎:師兄什麼時候學會念詩地?

剛哥(流下一大滴淚):可憐我對她一往情深,給她榮華富貴,她卻唸唸不忘原來相好的窮小伙。
[五郎見狀,伸手至自己脖子處,做斬首狀]

剛哥(更悲):知我者謂我心憂,不知我者謂我何求……
[五郎詫異,呆望剛哥]

剛哥:那人叫苦力強,就住在豬籠城寨。
五郎:豬籠城寨?

剛哥:正是。我大哥大嫂找到小公子的屍體時,身旁地上有四個大字:豬籠城寨。大哥大嫂猜想這是小公子的遺言,退隱江湖以後就起了一座大樓,命名為豬籠城寨,做了包租公和包租婆。

剛哥:師兄給你投資,在豬籠城寨開一家麵攤。你暗中替我保護和監視苦力強。不要讓他受到傷害,那麼她會心碎地,也不要讓他們見面,那樣我會心碎地。
[剛哥掩面而泣]

五郎(大張嘴):高人行事,高深莫測!

[五郎背著行李走進豬籠城寨,苦力強背著麻袋擦肩而過,遠處老兔子從窗戶里深情地看著苦力強]

第八幕 功夫

十年後……
[不正常人類研究所,通風口看下去,火雲邪神的眼神]
火雲邪神(心靈獨白):我已經等了十年,還沒有等到那個人。今晚是我在這裡最後一晚,再不來我就走了。

[鐵門門拴咯咯輕響,火雲邪神激動地坐到馬桶上,拿起一張報紙遮住自己的臉,鐵門緩緩打開,現出阿星純真的臉]

[功夫片花]

第九幕 大結局

[經過一番惡鬥,阿星打敗了火雲邪神,開了一家棒棒糖店,和聾女在店門外重逢,老乞丐給吃棒棒糖的小胖子兜售]

[小胖子沒買,走了。老乞丐站起,仰天自言自語,天空中傳來一聲音]
天聲:幹得好,准你繼續在人間發現更多的練武人才,光大我佛。
老乞丐:撲你老母!

天聲(怒道):你說什麼?
老乞丐:我說我是菩提老祖。

天聲:你不要叫冤。你賣了兩萬本,可是賺了不少銀子。總計十九萬九千九百九十九元五角……

菩提:我K,這也瞞不過你。四六分怎麼樣?
天聲:……

菩提:算你狠,那三七分吧
天聲:你小子!

菩提:二八不成,只能一九了,你太黑了吧。
天聲(笑):這是你說地……

菩提合什行禮,臉上寶相莊嚴

[劇終,謝謝觀賞]

2005.2
評論