瑪蓮娜的哭喊

************這篇影評可能有雷************

這位導演拍了很多關於西西里島的故事，從《天堂電影院》，到《西西裡的美麗傳說》。在瑪蓮娜被小鎮上的男男女女逼得走投無路時，我想到的是天堂電影院裡心地淳樸的人們。
西西里人既淳樸又惡毒；既處處替人著想又時時逼人入絕境。兩部片的男主角都是心地純樸的少年，而他們眼中看到的世界卻如此不同。
多年前，某人說我不愛國，我則回答：「對一個地方了解越多，就越能體會其中的好與壞。我生活在中國，當我愛她時，會想起她的壞；恨她時，卻想起她的好。我對此無能為力。」
不知導演是懷著怎麼樣的心情去看待西西里，他的故鄉的呢？總之，《天堂電影院》和《西西裡的美麗傳說》都歸到了「回家三部曲」中。

美國軍隊進入小鎮的那天，瑪蓮娜被婦女們群毆的一段是神來之筆。
打你不需要罪名，你長得很漂亮，你害我丈夫對你垂涎，你就是個婊子。法律要求我不能打婊子，但你不也陪德國人睡覺了嗎？那就是罪名，你是賣國賊，該打。

瑪蓮娜的哭喊，是對自己人生的委屈。她無法掙扎，她忍氣吞聲，她在自己最後的親人去世之後，至少有勇氣選擇活著；當她最終忍受了被全鎮的男人強姦的厄運後，還得忍受全鎮的女人借國家的名義對她二度強姦。女人們扯破的她的衣服，她扯破了自己平日沉默的外表。她面對那些將她逼入死胡同的男人們，哭喊。

瑪蓮娜的哭喊，又何止是對自己人生的委屈。首先剝奪掉她丈夫的是戰爭；把她父親轟炸死的也是戰爭；害她連妓女這個最後的飯碗都保不住的還是戰爭。西西里遠離前線，是硝煙中的樂園，但戰爭的陰影從來沒有退散過。瑪蓮娜在前線的丈夫為了小鎮中樂園般的生活而戰，樂園中被戰士們保護著的男男女女對瑪蓮娜開戰。看來，虧欠她最多是國家。

但國家似乎只是醜惡人心的幫兇。《天堂電影院》中描寫了另一個忠於丈夫的美麗寡婦，她和瑪蓮娜何其相似，都年輕美貌，都衣著時髦，都被告知丈夫死於前線。
唯一的不同，那就是瑪蓮娜沒有子女，也遇不到真誠對待她的小鎮居民——除了那個13歲的男孩。也許，瑪蓮娜也在哭喊為什麼自己沒有真心的朋友吧。也許另一個金髮妓女可以，她的過去，影片沒有描寫。她們坐在露天咖啡店裡「待客」時相視一笑，那是代表什麼呢？

假如《天堂電影院》是導演對故鄉的美麗憧憬，那《西西裡的美麗傳說》呢？是導演太了解西西裡的緣故，以致於也了解那裡的人們還有醜惡的一面？這兩部電影，像極了導演的自傳。
不管怎樣，西西里都是美麗的，那裡有天堂電影院中淳樸的人們，也有瑪蓮娜那樣善良寬容也堅強的女性。西西里總有美麗的風景。