溫州人眼裡的世界

我是個溫州人，十年前去過北京的世界之窗和浙江村，幾年前待在法國，這幾天趕上奧運，看了這部改編自《不出北京，走遍世界》的電影，感觸頗深啊。必須承認，賈樟柯導演很厲害。

這個片子的思路，看上幾分鐘後，就能摸得很清楚了，就是要表現「同一個世界，同一個夢想」背後的不同世界、不同夢想的普通人們，特別是底層人們的生活。整部片子，就是看導演怎麼在有限的時間內，利用有限的人物，將更多的真話。中肯地說，導演講了不少，要點都說到了，成功地融合了多個看似前後不相幹的小片段，構成了一個平凡而辛酸的故事。說實話，我們的人生不也正是一大堆看似前後不相幹的小片段組成的嗎？

因為對片子有興趣，所以我一邊看一邊在本子上記錄些片段的隨想，下面按順序提一下。

1、創口帖
這個鏡頭有三分半鐘長，一氣呵成，很不容易，所有演員都演得很自然，給人一種紀錄片拍攝的感覺。外加上導演故意安排的狹窄的通道、昏暗的色彩以及大量的雜音，刻畫了一個壓抑寫實的世界。這種拍攝手法，在後面的影片中經常看到，使觀眾身臨其境，似乎能感覺到片中的那份令人窒息的壓抑。

2、蒙古護照
兩個男人喜歡一個女人，樑子要去蒙古了，來北京看桃姐，大興一定要插一腳，因為這事關男人的自尊，他一定要開車送樑子去火車站，最後兩個男人尷尬的在火車站裡道了別。我喜歡這一段，因為這段的情節設計得很寫實，也很可愛。

3、世界公園
世界公園的寓意太深了，「不出北京，走遍世界」，這個世界公園裡的世界，是大興、桃姐的全部世界，他們走不出去，即使偶爾離開了，最終還是要回來。導演不喜歡這個公園，他恨這個把人關在裡面當動物的公園，所以片頭一上來，美麗的世界公園背景前面走過的，就是一位衣衫襤褸的拾荒者，這不正是我們這些困在妄想裡的人們的真實寫照嗎？借桃姐的話說：「天天待這裡，都快變成鬼了。」

4、鄉下的朋友來了
世界公園裡的東西，似乎應有盡有，可以滿足一切入心的渴望，在英國巨石陣里騎馬，在飛機里浪漫，還可以給來訪的朋友介紹些他們沒聽說過的建築，感覺特有面子。但是這層單薄的面子背後，又是無比自卑的心。這組鏡頭讓我聯想起了在法國留學時，假期總是在外面跑，每到一個城市，都會忍不住去找那邊的溫州老鄉。老鄉們大多在外面的境遇也和片中的打工人差不多，但是家鄉有人來，這個面子是一定要擺的，於是就堅持要帶你去城裡走走，看些他們自己都不明白是什麼的景物，介紹給你聽，這個是這個，那個是那個，這些時候，我都會乖乖地裝傻，因為我知道，這些微笑背後，都是一顆顆脆弱的心。我絕不會學二姑娘那樣，一上來就問二小，你一個月多少錢。

5、女人的資本
桃姐一直很矜持，讓親讓摸但不讓上床，因為她是個傳統的女人，知道自己的資本就是那點，隨便給男人了，就沒有了。在外面喝酒時，那個男人用花言巧語騙她，她雖然頂住了誘惑，但內心卻有所動搖了，於是她回去後就把自己給了大興，斷了自己的後路。但是大興卻對她說，在這個世界上，別人都靠不住，只能靠自己。

6、俄羅斯姑娘
俄羅斯姑娘和桃姐的友誼，超越了語言的界線，兩個人喜歡和對方在一起，卻正是因為彼此都聽不懂對方的語言，可以用自己的想法去填充對方說出的那段鳥語的內容。這是人的一種最基本的心理需求，有個人陪著自己說說話，哪怕彼此不能理解，也比沒有人好。有時候，一個聽不懂自己說話的朋友，反而比一個能聽懂自己說話的朋友更靠得住，更可以袒露心扉。「你給我一片天，我給你一個世界。」

7、溫州人
電影裡幾乎把在北京生活的人分成了三派，講國語的北京人，會將國語和溫州話的溫州人，以及會講國語和自家方言的其他地方人。溫州人就是這麼個異類，到哪裡都是如此，即使是到了片中提到的那個「美麗城」，在巴黎，也是分為三派，講大家聽不懂的法語和其他外國話的番人，講溫州話以及一點點法語的溫州人，以及不會講溫州話的其他中國人，番人擁有整個巴黎，溫州人擁有美麗城，一個不受法律約束的地方，其他中國人擁有華人區，這就是世界。不管是外面的世界，還是裡面的世界，溫州人到哪裡都是第三方勢力，他們要生存，要賺錢，要活下去，「手藝人靠手藝吃飯」。影片中的浙江村不知道是什麼年代的樣子，我感覺還是十年前的模樣；溫州人講的方言似乎是後期配音加上去的，特別是那個女老闆；方言的內容，在我聽來，問題很大，完全是北方人的書面語加溫州人的口語，太怪為了點。也許懂得片中其他方言的朋友聽了其他的台詞也會有相似的感覺。這點不能苛求，導演畢竟是人，不是神。

8、橋段
大哥讓大興陪廖的妹妹去太原，我聽到這句就明白後面兩人肯定要出事了。但那女人一開口溫州話時，我又覺得不大可能。因為溫州人團體往往關係很密切，根本就不可能有什麼生活隱私，女老闆明目張胆地和一個外地人（溫州話中的稱呼）搞私情，還在店裡約會，這樣的事情肯定會傳得沸沸揚揚，帶來一些不必要的麻煩。但是導演卻又讓他們「坐」到一起去了，似乎有些牽強，不過劇情需要，要不就沒有辦法把溫州人的故事也並進片子裡來。因此，這個橋段也是不得不搞。

9、黨代會
大興陪廖去太原見人，導演有點小壞的安排在了一個劇院裡，上頭黨代會的橫幅都還沒摘掉，然後讓兩人在黑暗中用溫州話對話，講些什麼「辛辛苦苦賺來的錢的哦被你賭了」，顯然是諷刺黨和國家花錢辦奧運啊，呵呵。後面還有一段挖苦了某些只會說空話的幹部：「領導，不就多一只對講機嗎？」

10、烏蘭巴托的夜和美麗城
對於桃姐和俄羅斯姑娘來書，烏蘭巴托的夜有特殊的象徵含義，那裡有她們愛著卻見不著的人，她們都想離開困住自己的這個小世界，到外面的世界去，到烏蘭巴托去，雖然烏蘭巴托很近，但是對於她們來說，卻是那麼的遙遠。對於女老闆來說，美麗城是她的烏蘭巴托，她對法國沒有興趣，法國也不會對她有興趣，她去法國只是因為她一直打算去法國，那裡那個她曾經愛著的人，上一給她寄照片已經是十年前了。溫州人一直在跑，一開始是為了生存，但是生存問題解決完了以後，還在跑，那又是為了什麼，難道就是為了跑而去跑嗎？和大興一起看護照的那一刻，女老闆心裡想的正是這個問題。烏蘭巴托是一個走出去的夢，而美麗城卻是一個走出去後破滅了的夢。

11、尊嚴
桃姐一直很有尊嚴，哪怕是在他人誘惑她的時候，當我們看到燈光糜爛的KTV里女孩子們靠喝酒賺錢，再跑去廁所瘋狂嘔吐時，我真想一起嘔吐。這個時代在剝奪每一個人的尊嚴，特別是女人的尊嚴。先放棄了自己尊嚴的人們先富起來了，他們就是二姑娘和桃姐所看的飛機里坐著的人們，他們拼命勾引他人也放棄尊嚴，再去踐踏這些人的尊嚴，好帶著他們也富起來。我們最後的尊嚴在哪裡？就在二姑娘臨死前寫的那張欠條上。那就是中國的脊樑，連死也壓不彎，正因為有億億萬萬這樣辛勤善良的中國人，中國才不會失去希望。

12、火
在精神分析學中，火是性與愛的象徵，就如大牛聽到女朋友要和他分手時點燃了身上的衣服（這絕對是本片中最難拍的鏡頭，演員估計受了不少苦，致敬下）；火也可以是毀滅的象徵，就如女老闆要走時，大興看到樓下有人在燒椅子，那個椅子本是他自己準備給自己去坐的，如今燒掉了，帶著他因為和女朋友相好而建立起來的優越感一起消失了。「一天一個世界」。他同意了和桃姐結婚。

13、汾陽來的人
這一幕就是演得很真，就像是真的，簽字的三明的表情，老人家把錢一手一手地裝進衣服里，如同把死去的兒子裝進心裡的神情，都很到位。這裡導演開恩了，並沒有去表現拖欠工資這一中國特色的事物。

14、乾杯
為數不多的幸福的鏡頭就是大牛他們結婚時，幾個女孩子乾杯時祝酒的鏡頭，可惜只有那麼短的幾秒，導演就又把我們帶回了壓抑的世界。

15、超現實主義
除了用超寫實的長鏡頭拍攝外，導演還故意安排了幾段卡通版的鏡頭，這裡最傳神的還是最後一段，桃姐無意間看了廖臨走時發給大興的簡訊。那個音效和畫面，完全就是真人遭受這種打擊時的真實精神狀態的翻版。這段效果太好了。桃子一個人回到當初剛來北京打工的地方過夜，又穿上她對大興說了一千次的那件雨衣，看似真實，確是超現實主義的表現手法，展現的是桃姐內心世界與外部世界的隔閡又出現了，同時，也像徵著一種被保護的渴望——大興對桃姐的傷害使她又感覺到了剛來北京時的那份冰涼。這裡要順便插一句，簡訊害死無數有情人啊。

16、煤氣中毒
煤氣中毒似乎是一個分水嶺，讓兩人一同走了一回地獄，醒來就把前面的一切當成是一部電影，讓它終結。於是大興問道：「咱們是不是死了？」桃姐答道：「沒有，咱們才幹剛開始。」桃姐說的這個「咱們」，就是指得寫這篇影評的我和讀這篇影評的你了。電影結束了，咱們的故事卻才剛剛開始。   舉報