紀念這個即將結束的夏天

    一直就很喜歡夏天，所以對和夏天有關的電視劇一直情有獨鐘。
    在這個夏天即將結束的時候，在我的20歲生日就要來到的時候，我遇見了這樣一部美好的電影，遇見了這樣四個美好的女孩，Lena、Tibby、Carmen、Bridget。
 
    Lena，她在希臘終於突破了自己，當她脫下襯衫，跳進海里游泳的時候，她也遇到了自己的所愛。一個所有女孩都嚮往能發生在自己身上的故事。能在美麗的希臘、美麗的愛琴海邊談一場短暫但純潔的戀愛。
    Tibby，特立獨行的酷酷女孩，有點像我。為了能購買攝影設備，而在超市打工。如果是中國的孩子，會像父母要錢的吧。普通的打工經歷讓她認識了Bally——身患白血病即將離世的女孩。生命的最後一段時光能與Tibby忙著共同喜歡的事情，對於Bally真的是沒什麼遺憾了。
    Carmen，在最後的時刻終於向父親吐露了心聲，在最後的時刻終於把自己的心結打開。在婚禮上穿著牛仔褲的她是如此的美麗。喜歡她的眼睛，喜歡她的勇敢，喜歡她緊緊的保護著自己的尊嚴。
    Bridget，無論到哪這樣的女孩總是很受歡迎的吧。熱愛運動，而且有著美麗的臉龐，有著火辣的身材。有了喜歡的男孩會勇敢地去追。一段感情也讓她成長。他們還會有下文嗎，期待《牛仔褲的夏天2》給我們一個交代。

    一個看似普通的夏天，這四個女孩都完成了成長的一部份。真為她們感到慶幸，深深地祝福她們。
    
    It would be easy to say that the pants changed everything that summer.
   But looking back now I feel like our lives changed because they had to and that the real magic of the pants was in bearing witness to all of this and in somehow holding us together when it felt like nothing would ever be the same again.
   Some things never would be.
   But we knew now that no matter how far we traveled on our own separate paths somehow we would always find our way back to each other.
   Hand with that, we could get through anything.
   To us.Who we were, and who we are.And who we will be. To the pants. And the sisterhood.
   Together and apart.

   好喜歡這段結束語，獻給遠在墨爾本的一欣，相信你看得到。


    

           舉報