話說秦朝時期的中國人都會講英語

************這篇影評可能有雷************

楊紫瓊use english 召喚長城下的死屍，楊紫瓊會英語也就罷了，別人活了2000多年了，可秦朝時期的中國人就能聽得懂英語，英語的歷史也就幾百年，你讓秦朝人能聽懂後世語言真是囧啊。
還有就是郭明率領的死屍在遇到奧尼爾夫婦的時候居然又聽不懂英語了（主角的名字是o'XXX所以姑且認為叫奧尼爾）。
其實這段導演應該如下設計場景，楊紫瓊用英語在召喚死屍，始終召喚不出來。大家都非常的著急且被秦軍打得不行了。主角難不住性子就對她說：「what fucking things are you doing"
.緊接著楊說:"oh shit I should speak chinese."然後用了漢語就ok了