電影訊息
神鬼傳奇3--The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor

木乃伊/盗墓迷城/木乃伊归来之兵马俑风云

5.2 / 171,006人    112分鐘

導演: 羅伯柯漢
編劇: 邁爾斯米勒 阿弗雷德高夫
演員: 李連杰 瑪莉亞貝蘿 布蘭登費雪 楊紫瓊
電影評論更多影評

vincentspring

2008-08-31 19:52:33

真的不行嗎


時隔七年「木乃伊」改頭換面捲土歸來,不料卻遭到強烈阻擊。不過這次敵人不是什麼智勇雙全、才貌雙全的男女考古學家,而是看過電影后「強烈要求退票」的全球觀眾。

作者看了一下IMDB上的評論,80%的觀眾只給了一星,90%以上的評論都是負面的。豆瓣上的評論也大致上與IMDB相當。倍遭冷嘲熱諷的情節,作者分析了一下,豆瓣上大致集中於楊女士和梁小姐的台詞。其中批評死到臨頭還用英語對白的占總數的七成(還在增長中),批評對話中廣東口音嚴重的占三成。與之相似的,IMDB上的評論批評大多集中於女主角的「口音」。這位Maria Bello女士演繹起具英國口音的角色時被嘲笑為像極了澳洲口音(澳洲口音在英文世界中的地位就像是陝西口音在全國裡的地位)。

可我認為,Maria Bello之所以被重批,口音是一個原因,另一個更重要的原因恐怕是觀眾還沒有接受Rachel Weisz被替代的事實。這位劍橋大學畢業的美人,在螢屏中與Brenden Fraser也很來電,究竟為什麼沒有出演?估計也是很多人發牢騷的原因。

但要純說娛樂效果,本片還是有兩把刷子的。首先秉承了這類影片兼具旅遊宣傳片的傳統美德,其次在特效上運用也是頗有些看頭。至於故事情節則在文花上沒有犯太大的錯誤,例如秦朝是兩千年前的事,秦始皇尋求長生不老的仙丹以及建國前的軍閥混戰。從「功夫之王」的偽中國文化到「功夫熊貓」的笑洞百出再到這部「木乃伊3」的基本上對路,好萊塢一路攬錢過來,算是有了很大的進步了。依此速度,好萊塢全面攻佔中國這塊大市場的日子屈指可數。照我看,這樣也好,中國電影在很多年前就已經死了,香港電影也在做著垂死前的掙扎。究竟是木乃伊電影,還是電影變成木乃伊,恐怕本片成為最好的喻象。[By Vincentspring]
評論