德隆
2008-09-14 03:46:39
翻拍
眾所周之,這部片子是翻拍於一部西班牙電影《睜開你的眼睛》。我先看的西班牙版,之後才看這部好萊塢版,發現新版幾乎全盤照搬原版,幾乎到了每個鏡頭都一樣的地步。我猜新版導演明白,無論多好的創意,再複製一遍也就沒什麼意思了(不信誰去翻拍個《駭客帝國》試試)。於是乎,湯姆的戲份比原版加強了很多,幾乎成了他的獨角戲。原來的「創意片」變成了現在的「演技片」。
這部影片讓我明白了湯姆是多麼優秀的演員,他很帥,但絕不是只靠相貌混飯吃的。他的表演把人物心理展現的絲絲入扣,而導演也樂於給他的面部長達一分鐘的特寫,讓他發揮他的演技。而原版呢,我不是說那位西班牙帥哥沒演技,只是導演沒給他什麼發揮的空間,因為原版是考創意和劇本取勝的,不強調某個人的演技。
也許湯姆過於英俊的長相讓大家忽視了他的演技,但大家只要留心一下,就會發現一個不一樣的湯姆,一個演技出眾的湯姆。