厄庇墨透斯
2008-09-15 20:36:35
太太太好萊塢了
德國電影,要嘛糾結如《柏林蒼穹下》,要嘛冷硬如《別人的生活》,小品文《誘惑假期》,也繾綣了一層尼采式的質問。
可惜戰爭片要持續《帝國毀滅》或《史達林格勒》的路子,似乎他們自己覺得太嚴肅了些。
《紅男爵》是個很討巧的視點。這位傳奇空戰英豪贏得了隊友和敵手的無尚尊敬,不用擔心「美化惡魔」這樣的指摘。
敘事充分好萊塢化。開頭裡希特霍芬家三兄弟在狩獵,然後被1906年的飛機吸引,老大曼弗雷德未來的紅男爵縱馬馳騁,振臂呈飛翔狀,似乎是個人版的《珍珠港》……
十年後,里希特霍芬家老大和隊友如女武神一般,玩著技巧低空駕機向戰死在敵區的隊友棺材上投擲花束,這個橋段怎麼看怎麼像「非洲之星」馬爾賽尤給元帥們表演,用機鼻子挑起杆子上的手絹……
邂逅戰地護士。這個總要說一句,紅男爵的演員Matthias真有本事,能把所有對手戲的女演員都變成小媽,他那張過份清秀的臉哪……
不知道是否是刻意改動,在二戰時做到空軍元帥的沃爾弗拉姆·馮·里希特霍芬本是曼弗雷德的表弟,影片裡成了胞弟……
為了避嫌,紅男爵身後沒有給未來德國空軍的大當家戈林一丁點鏡頭。後者作為里希特霍芬中隊最後一任隊長,自己也曾有過在西線擊落二十二架英法飛機的戰績。
為了討好盟軍觀眾,這部德國產英雄傳記片全部用英語對白,德語是配音。
舉報