通天塔（Babel）——關於交流障礙

From Wikipedia：

    "《通天塔》（Babel）是一部獲得由2006年美國金球獎最佳劇情電影的劇情片。由墨西哥導演亞歷桑德羅·岡薩雷斯·伊納里圖執導，吉勒莫·亞瑞格編劇，以多線劇情完成導演亞歷桑德羅包括《愛情是狗娘》和《靈魂輓歌》（21 Grams）在內三部電影的「死亡三部曲」。

    《通天塔》是以四段分別發生在摩洛哥、日本、墨西哥和美國的劇情交織而成，由法國、墨西哥和美國跨國聯合製作，在2006年坎城電影節首映，隨後在多倫多國際影展與薩格勒布影展公開放映。2006年10月27日在美國部份城市上映。台灣於2006年12月22日上映，香港於2007年1月12日上映，中國大陸於2007年3月13日上映。本片獲得奧斯卡金像獎七項提名，其中包括最佳影片和最佳導演，最終獲得最佳配樂獎。"

說起來特別有意思：這個片子當時在大陸上映時我特地去看了，看完後連連搖頭說不好看，一直無法理解為什麼它能獲得那麼多的殊榮。國慶長假我又看了一遍，改變了之前的想法，覺得這還是部不錯的電影。

我的理解是，這是一部敘述交流障礙的影片。摩洛哥的那一家人之間有交流障礙，所以弟弟偷看姐姐、兄弟倆稍有摩擦。日本聾女是青春期女生，受不了自己與世隔絕，於是開始大膽地叛逆。墨西哥叔叔酒後駕車，與警察溝通不善，引發了一樁案件。布拉德皮特演的夫婦也是遭遇了感情問題，妻子不幸被擊中。同樣地，這幾件事情都是講交流障礙，到最後也一樣被盡數瓦解。理應是比較平淡的劇情，但是敘事節奏安排地相當不錯，看起來就賞心悅目了。
相關閱讀:

    * 文雀
    * 想像那一天的到來——I，Robot
    * 影評：Hancock，全民超人漢考克

http://www.concretevitamin.com.cn/blog/?p=336