關於譯名

fiction != novel
低速小說的譯名根本就是錯誤的


From M-W
----

    fic·tion
    \ˈfik-shən\
Function:
    noun
Etymology:
    Middle English ficcioun, from Middle French fiction, from Latin fiction-, fictio act of fashioning, fiction, from fingere to shape, fashion, feign — more at dough
Date:
    14th century

1 a: something invented by the imagination or feigned ; specifically : an invented story

b: fictitious literature (as novels or short stories) c: a work of fiction ; especially : novel

2 a: an assumption of a possibility as a fact irrespective of the question of its truth

b: a useful illusion or pretense

3: the action of feigning or of creating with the imagination