let the right come in

Låt den rätte komma in的英文意思是：讓正確的人進來。電影不是很恐怖，但是人物身上的故事讓人覺得震撼。

瑞典是個挺內斂的地方，兒童早熟，成人早衰，2個男人相遇後，不怎麼說話只喝酒。環境所逼，整個社會中多多少少是有點這樣的變態的，而且也有不少喜歡從作品中欣賞這種「特殊」的美學的人。

這是由書改編的劇本，書中故事發生在1981年，stockholm北邊的一個衛星鎮裡。補充一下電影裡沒有的細節：eli生於1781年，12歲時閹割了...那個老頭子是個戀童癖，eli認識他3個月。再說下去大概會影響電影的觀看，打住在這裡。

這本書涉及了一些社會陰暗面方面的描寫，電影裡則沒有。有興趣的可以找來看看。
btw, it's in svanska.