慢熱的電影，但改得很好

在這部戲將近檔期結束的時候，終於去電影院看了~

估計是爲了與之前熱播的日劇聯繫起來的緣故，在HK上映時譯名就直接使用「神探伽利略」，根本就忽略了真正的名字「嫌疑犯X的獻身」。一開始的「科學探案 」也是如此，繼承日劇的風格，但實際上這部電影的風格與日劇相去甚遠，讓我覺得有種硬把不相幹的兩個事物拉到一起的感覺。故事正式開始以後也有點慢熱+Fans向，幾個石神與花岡的生活場面的特寫如果不是看過原著估計會有點看不懂吧。但往後劇情的表現越來越好，故事的張力也越來越強。一些關鍵的細節安排的也很不錯，既能讓人注意到又不至於成為太明顯的提示。我一位沒看過原著的朋友結束後也說後面的幾處轉折完全出乎她的意料之外。

之前神探伽利略日劇的風格是偏向輕鬆搞笑的，這次的故事氣氛就很凝重，而且心是逐漸往下沉，一直到看到最後石神嚎啕大哭的場面，雖然沒有流淚，我也長嘆一口氣，靠到椅背上。幾位主演都發揮出不錯的演技，福山雅治也改變了日劇中的形象，登山時完敗給石神（日劇里他可是十項全能呢……），推理出真相以及最後面對石神時的痛苦的表現得很好。尤其是獨自在實驗室內心掙紮著是否要說出真相那一段，補完了原著中湯川學給我留下的「殘酷、不近人情」的感覺。堤真一演的石神幾乎達到完美的境界了，眼神、表情、臺詞都拿捏得非常到位，實在想不出更多讚美他的話了。松雪泰子飾演的花岡靖子也有不俗的表現，初殺人後的驚惶、隨後面對警察時的不安、發現被石神監視時的恐懼和在女兒面前失態，還有最後的謝罪，也能讓我認可「花岡靖子就該是這樣子的」。跟原作相比，增加了登山一段，既照應「解數學題即是在攀登高峰」，也通過石神和湯川間的對手戲反映兩人的心理，我覺得這個改編還是挺不錯的。另一方面，減少了一些湯川查證的過程改為靈光一閃，這個改動就比較可惜。雖然去掉了美里自殺未遂一段，不過前面母女衝突在爭奪電話一幕也有相當的表現了。篇末主題歌「最愛」與氣氛配合得很好，原來單聽時沒什麽感覺，放到劇中就很不錯。

之前聽說HK劇院有在最後出現不合時宜的笑場，我還聽擔心的，還先給同去的友人打預防針。不過因為是檔期末，影院裡人並不多，而且也許媒體的抨擊發揮了作用，全場從頭到尾都比較安靜。最後雖然不至於哭聲一片（據說日本和台灣放映時是這樣），但沒有笑聲我就非常滿足了。只是，這部電影在HK屬於IIA級，標注兒童不宜（主要是因為殺人和發現屍體的幾個場面吧），但還是看到不少小學生進場，也挺懷疑他們能理解這部電影的主題嗎？

P.S. 內海很路人，沒有像在日劇中一樣聒噪，我很高興:P