曹操 孫權 岩代太郎

曹操大宴群臣，吟出了《短歌行》

對酒當歌，人生幾何？譬如朝露，去日苦多。
慨當以慷，憂思難忘。何以解憂？惟有杜康。
青青子衿，悠悠我心。但為君故，沉吟至今。
呦呦鹿鳴，食野之苹。我有嘉賓，鼓瑟吹笙。
明明如月，何時可輟？憂從中來，不可斷絕。
越陌度阡，枉用相存。契闊談宴，心念舊恩。
月明星稀，烏鵲南飛。繞樹三匝，何枝可依？
山不厭高，水不厭深。周公吐哺，天下歸心。

在政客當中，有幾人能有曹操的才情呢？
在詩人當中，有幾人能有曹操的謀略呢？

戰前，曹軍內兵士染傷寒，曹操不得不採用了攻心術，讓感傷寒的將士們奮起。提到了幼子曹沖，身體雖贏弱，在父親面前卻總顯示自己強悍的一面。

三國群雄並起，野心、殺戮、陰謀、權術。但有一絲暖色，就是曹氏父子三人，皆為偉大的文學家和詩人。接近皇室，勢必可以傑出到更多的教育資源，遍覽群書，自己也成了文豪。可是，詩人的浪漫和政治家的野心往往不能共存。曹操「挾天子以令諸侯」，可是，卻到死都未稱帝。他不是沒有稱帝的實力，也不是沒有稱帝的願望。他做夢都想要那個位置，而且，他也很清楚，那個位置，只有他才配去坐。但他卻沒有，一生都沒有。也許在內心深處，他還保有了一絲文人的忠誠和理想？說他多疑，說他殺人如麻，就像京劇裡面曹操永遠是「白麵」的，兩個字 — 奸雄。可是，他心裡知道，自己曲高和寡，他求賢若渴，他希望創造一個穩固的政權，他想，一統天下。

表現三國的文學小說和影視作品，對於孫權，總是一筆帶過，不貶亦不褒。在我看來，這個人，其實是相當不簡單的。父親孫堅，原為朝廷命官。遭逢亂世，揭竿而起，討伐董卓，征戰劉表。後被劉表部下黃組射殺，死時孫權十歲。兄長孫策，人稱「江東小霸王」，英勇可見一般。用兵如神，征戰一生，平定江東，然被刺客所殺，死時孫權十八歲。作為一個十八歲的少年（曹操罵他「黃口豎子」，其實並無誇張），一下子接下整個江東七十二郡，擔子不可謂不重。由於父兄皆為暗殺而死，孫權處世必然考慮得更多更深遠，因此而說他優柔寡斷顯然是不正確的。孫權大聲呵斥妹妹到處亂跑，其實心裡是很擔心她一個女孩在亂世中被傷害。他對孫尚香，亦兄亦父。發現孫尚香是去曹營探敵情（畫佈陣圖），親手給她披上外衣，疼愛之情溢於言表。決戰之前，東風尚未到，東吳一方不免也有許多恐懼。孫尚香弄來了湯圓，孫權親自訓話，告訴兵士，打退強盜，方能全家團圓。要知道，火燒赤壁，其實是用自己人當火靶子，去燒別人 — 先燒死的，必定是自己。戰士們根本就不可能閤家團圓了，他們必須為自己去當「人肉炸彈」找一個寄託，那就是保家衛國。（就像賓拉登去炸世貿大樓，其實並不是他瘋了，而是有一次拉登的妻女被布希的大兵扯下了裹頭的紗巾，這對穆斯林人是相當不敬的。拉登很生氣，於是製造了911。）

片尾曲《大江東去》由日本音樂人岩代太郎作曲，和電視劇《三國演義》的片尾曲，詞大部份類似，曲則風格迥異。很明顯的日式風格，頗為新鮮。而事實上，這正和了漢朝當時的樂府詩歌風格。國人之於日本，有太多複雜的感情。但有一點我們必須承認，對於東方傳統文化的保存與弘揚，日本做的比我們好得多。