看小男人如何蛻變為大丈夫

Nine Months（1995） 懷胎九月 # 7

2007.09.04 週二 陰有陣雨 20~24℃

雖然以前看過不止一遍了，但晚上央六放的是原聲字幕版，我還是抵擋不住誘惑又看了一遍。

電影不算糟糕，畢竟是翻拍自一部已獲成功的電影，挺括的底板擺在那裡，而且有這麼一大票知名演員擔綱，表演實力不容小覷；但也正因為這些有利因素，觀眾對電影的期望值也相應升高，看完以後難免會覺得不如自己想像得精彩。

本片阿Hugh剛剛開始闖蕩好萊塢時拍攝的，飾演的角色Samuel Faulkner是典型的所謂英倫情人：溫柔多情，有種靦腆的風趣，還帶點小自私。

雖然他的電影我看過很多，但長久以來一直沒怎麼注意過他的演技，這次細品之下發現，他的表演其實相當細膩生動：印象最深的是兩處。一是第二次孕前檢查，Samuel趕到醫院時Rebecca已經離開了，醫生問他想不想知道孩子的性別，然後告訴他「是個男孩兒」，這時是一個阿Hugh的面部特寫，持續數秒，完整記錄了他從茫然到反應過來的欣喜、再到暗下決心後的欣慰、放鬆這一系列的表情變化，層次清晰，過渡自然，非常出色。二是Rebecca不肯見他，他陪好友Sean Fletcher在海邊作畫，前景是高大英武的藝術家灑脫放浪，蒼白的他則是背景上一個逼仄的角落，海風吹動褐色的頭髮，淡藍色的眼睛落寞地望向遠方，後來他紅著眼眶對Sean解釋Rebecca是他最重要的人，Sean逼他「微笑」，他硬擠出一個笑容，被Sean評價為「非常恐怖」——這個微笑實在太到位了，盡顯苦澀，又極具喜劇效果。

Samuel有些自我中心，還害怕承擔責任，有時候揮之不去的「小男人」作派讓人真想拍他腦袋，但又總是忘不了他的柔情，像Rebecca說的，「只想嫁給他」。

前幾年看《The Forgotten（靈異拼圖）》時很不喜歡茱莉亞nne Moore，沒想到後來看了《The Shipping News（航運新聞）》和這部《懷胎九月》，對她的印象大為改觀，很放得開，有感染力，雖然不是很漂亮，可看起來挺舒服的。

Robin 威廉斯在本片裡客串一位來自俄羅斯、剛剛從動物研究轉向婦產科的醫生，非常可愛。