認真活在低俗里（3）

（友情提示：請參看前兩篇)
4、溫斯頓
在這個人面前，文教授、朱傳教士、拳王吉米都只是小菜了。伍爾夫先生才是真正大師級別的語言藝術家。語言上升到大師級別藝術家的地步，是因為他的語言與做事風格配合得離奇協調，其語言的密度大邏輯嚴密，這些都不是重點。因為藝術往往是氣質上的東西，無形的，講究意境和美感，往下看。
朱爾斯給老大馬沙打電話求救，也許是被吉米一套組合拳打得太窩火，他的話也力度十足，不留深入探討的餘地，我不想聽他媽的各種可能，我只想聽到「不會有問題了，我接手了，回去穩住他，等待援手，馬上就到。」於是馬沙把他期望聽到的話「一字不落」重複了一遍。他說馬上派伍爾夫過來，朱爾斯相當滿意喜笑顏開，媽的，早說就沒事了。
此時伍爾夫在一家酒店客房，一個背影，正在接電話，並在用筆紙做記錄，滿是磁性的男中音，她神經質嗎？她幾點到？嗯哼。告訴我主要人員的名單。朱爾斯。嗯哼。文森特。吉姆。邦妮。嗯哼。三十分鐘路程，我十分鐘到。
最後一句話十二分的銷魂。
螢幕中給出字幕：9分37秒後。
一部跑車疾馳而來穩穩停下。
門鈴按響，你是吉姆吧？這是你家？我是溫斯頓伍爾夫，我專門解決問題。這時吉米變得相當溫順，因為他跟我們的感覺一樣，眼前的這個人，呃，怎麼說呢，絕不是等閒之輩。他將溫斯頓請進來。溫大師要解決的事是這樣的：在邦妮回家之前，將那輛血肉模糊、腦漿碎骨頭散落一地的車弄走，屍體處理掉。進屋，那兩個楞頭白襯衫上「血跡斑斑」地立在屋裡等待救援，溫大師很準確地認出了他們，然後直入正題，吉米的妻子邦妮九點半到家，我們還有四十分鐘，如果你們按照我說的去做，時間足夠。現在帶我去看車裡的屍體。車裡當然還是那幾個字「血肉模糊、腦漿碎骨頭散落一地」，我們在等待伍爾夫先生給出一些高見。吉米，他說，幫我一個忙好嗎？我聞到了咖啡的香味（看來吉姆的確是只買最貴的咖啡），能給我來一杯嗎？嗯，當然可以，吉米問道，要加什麼？多加奶和糖。
伍爾夫一邊研究車裡狀況，一邊問那兩位，車有沒有問題會不會冒煙熄火，油夠不夠？得到肯定答覆後，下一步，返回廚房。喝著吉米遞過來的咖啡（味道的確不錯，現實中的昆汀是否也如吉米一樣只買最貴的「咖啡」？）安排工作，首先，你們倆把屍體搬到後備箱去，吉米，房子這麼整潔，你們家一定有很多清洗劑（很福爾摩斯）。很好，我要你們兩個把車子裡面清洗乾淨，儘快儘快去做，到后座把腦漿和頭骨碎片清理乾淨，擦洗一下車內飾，不用太乾淨，一眼看不出來就行，注意特別髒的地方，用肥皂把大塊血跡清洗乾淨。吉米，你把衣櫥的所有東西搬出來，包括毯子毛巾床單被子，要厚的顏色深的，不要白色的，因為我們要用來偽裝車子內部，把前後座地板都包起來，如果警察攔下我們，把豬臉伸進來，那就露餡了，所以要讓車子一眼看上去沒有可疑處。吉米帶路，大家開始幹活。
這時候文森特發難了，最好能用個請字。
再說一遍？
我說最好能用個請字。
挑明了吧，小子，我來這裡不是來說請字的，我是來指點你們教你們怎麼做的，如果你還想脫身，最好他媽的快點去做事，我是來幫忙的，如果不需要，那祝你好運。
然後朱爾斯忙不迭的說不是那個意思，文森特也表示不想失禮我們尊重你伍爾夫先生，我只是不喜歡別人大聲命令我。
因為時間緊迫我才說得很直接，我想得快，說得也快，如果想脫身，趕緊去幹活，「請」你們，快他媽去洗車。
兩人帶著情緒去洗車，伍爾夫退回到吉米臥室裡打電話，聯繫處理車的下家¬——怪物喬。然後吉米，在那裡唧唧歪歪，因為他最好的床上用品結婚時叔叔阿姨送的要拿去包那輛「血車」，言下之意很是明白。請問你一個問題，吉米。伍爾夫翹著二郎腿點枝煙打斷他的嘰歪。如果你不介意。不，不不，請說。你的叔叔和阿姨，是富豪嗎？不是。好的，你的馬沙叔叔是，如果你的叔叔阿姨還在世，他們一定想送你整套床上用品，現在你的馬沙叔叔願意送你這些。然後掏出一紮錢來，邊點鈔票邊說，我喜歡橡木，我臥室裡就是橡木的，你呢吉米，你喜歡橡木嗎？那很棒，吉米說。
大師是不會直接數錢賠償的，這麼一迂迴，境界馬上來了。這是藝術，不是一朝一夕的事。
此時兩個洗車工正在車裡因為一個總在後座清理頭骨和腦漿一個只在洗前座而吵架，按照慣例，又是一陣fuck。
車子洗好，鋪上吉米叔叔阿姨送的床上用品，煥然一新。伍爾夫先生對這第一步比較滿意，幹得不錯小伙子們，然後開始第二步，他說，清洗你們兩個。
文森特和朱爾斯在伍爾夫的指揮下，在吉米家的院子裡，脫到光屁股，被水龍頭沖洗乾淨然後穿上了吉姆的卡通Ｔ恤和短褲。
好極了，好極了。超乎想像。溫斯頓大笑，吉米也在一旁笑容可掬。吉米，溫斯頓問道，他們兩個看上去像什麼？蠢人，他們像兩個蠢人。哈哈哈哈，吉米的院子裡充滿了快活的空氣。
來吧，「先生們」，去監獄的路上再笑吧，別讓我再「請」你們。
好吧各位，聽好路上的規矩，我們要去怪物喬的拖車行，怪物喬和他的女兒蕾可同情我們的處境，那地方在北好萊塢……我開這輛贓車朱爾斯和我一起，文森特你開我的跑車跟著，如果遇到警察，我來處理，你們不許先動手。（銷魂）
我剛才說什麼？
你說不要動手，除非……朱爾斯答道。
除非什麼？
除非你先動手。
哈哈哈，你真像個天才。
然後他問文森特，你呢，衝動的人，能控制你自己嗎？
文森特此時已經畢恭畢敬了，他很誠懇地說不會了伍爾夫先生，我保證很冷靜。
那就好，我開得很快，你跟緊點。（這一句又是十二分的銷魂，那輛贓車是1974的雪佛蘭。）弄壞我的車，怪物喬就要處理兩具屍體了。（銷魂）
鏡頭切換，事情已搞定。溫斯頓攬著怪物喬女兒蕾可的肩膀從拖車行走出來，他對路上的一條狗說，讓開，雷克斯。（大師資訊量真是廣）
此時的文森特和朱爾斯顯然已經十分折服於溫斯頓了。他們紛紛迎上來握手：伍爾夫先生，看您工作真是一種享受，朱爾斯說。文森特連忙接話道，的確如此，謝謝您，伍爾夫先生。
叫我溫斯頓。大師酷酷地說，十三分的銷魂。
然後，他開著跑車載著蕾可離開，車極速啟動，灰塵濺起。
看到了嗎，這就是尊敬。大師對蕾可說。

(未完，待續）