唱歌的奧利佛

很小的時候中央台正大綜藝放過電視劇版的霧都孤兒，每週一集，足足等了六週。算很貼近原著的，我們應該相信英國人改編本土名著的水平，何況還是狄更斯。以致於直到現在為止想起奧利佛、費金、金斯里，我腦子裡反映出來的就是那部戲的形象。
那時候沒看過書，也正因為此所以多了很多樂趣。比如奧利佛好不容易從費金手裡掙脫出來受到兩個老紳士的溫柔愛護，隨即在一次買書的過程中又掉入了魔掌，在接下來的一個星期里我一直惴惴不安，想著可憐的奧利佛會怎麼樣呢。那時候單純得緊，不像現在看了開頭就哼著鼻子說啊主角是不會死的壞蛋是要翹的。後來金斯里要去進行謀殺，我都嚇得幪著耳朵緊張的盯著螢幕（說來奇怪從小開始對於可怕的電視劇一般人是捂著眼睛我卻一直都是幪著耳朵的，大約聲音對於我的刺激比畫面更甚吧），被爸爸說看電視做出這副怪樣子幹麼。後來金斯里被自己下的套兒吊死結束他罪惡的生命的時候，大大鬆了一口氣。可能劇中金斯裡的形象實在凶神惡煞，所以一直恐懼且厭惡著，後來看書發現他和南西的敢情的時候也不會故作聰明的想像不為人知的強盜的粗野狂暴的愛情了。
這裡看的是1968年的音樂電影，十分的可愛，狄更斯原著中那樣陰沉壓抑的氣氛被減弱了不少，黑色笑話的意味更濃了。
救濟院的孩子們拿著飯盒從車間裡走出門進入大廳，他們排著隊唱著輕快卻絕不輕鬆的歌兒走進來的時候，一瞬間想起牆裡面的鏡頭，好像要前撲後繼的倒下去被大錘加工成一模一樣的模具一般。
有個小小的瑕疵，書裡面說由於飢餓，每個孩子的碗都會被他們舔得閃閃發光，完全不用清洗。但是奧利佛拿著碗走上去說我還想要的時候，裡面的剩飯粒很不少。
班克先生不如書中的嚴厲，反而像個被塗了白鼻子的小丑。不過那首Boy for sale唱得真是搞怪又好聽啊。棺材店老闆，書中的描寫說他的面向和他的職業相得益彰，在這裡，那種惡毒就顯得輕描淡寫了。
奧利佛的眉尖若蹙，但也不是多愁善感，小孩子長得不算太好看，不過一雙眼睛盯著你看的時候，能引發無限母愛。（汗）