電影訊息
口白人生--Stranger than Fiction

奇幻人生/口白人生(台)/离奇过小说(港)

7.5 / 236,390人    113分鐘

導演: 馬克佛斯特
演員: 威爾法洛 瑪姬葛倫霍 艾瑪湯普遜 昆琳拉提法 達斯汀霍夫曼
電影評論更多影評

lilysoul

2009-03-19 21:49:51

我也寫過一個人的人生


   Damien在寫作課上給我們放了這部電影。我很喜歡它的敘述風格和鏡頭採集的視角以及背景獨白,但是最讓我吃驚的是我曾經寫過一個非常類似的故事。great minds think alike.
   我的故事是這樣的:一個作家準備寫一對年輕人的異國愛情故事。故事發生在捷克,所以這個美國的作家決定去一趟捷克,好真實地寫出那裡的風景。在捷克,他遇到並愛上了一個女人,她是他故事的靈感。在捷克,他開始寫他的故事,當他滿意地寫完了一個戲劇性的,也是悲劇性的結尾時,他的人生旋即發生改變。最後,他發現自己正是那個男主角,而女主角,就是他遇到的女子。事實上,當他開始構思這個故事的時候,冥冥中他與那個捷克女子的相遇已經開始醞釀,而他自己親手結束了他的愛情。但是,他回到美國才發覺這一切。
  在構思這個小說故事的時候我好好地把時間和空間的問題想了一下,所以在看電影的時候很自然地發現它的一些漏洞。事實上,想像世界和現實世界並不是那麼容易交融的,因為這中間的邏輯解釋起來十分複雜。邏輯也是導演處理的一個模糊點,是我唯一對它不滿的地方。
  在將近結尾之前,我一直在擔心主角到底會不會死,似乎這也是我的一個切身問題一樣。我認為人最痛苦的時候之一是知道自己的死期,就像死囚犯一樣,卻對一切都無能為力。我很高興主角沒有死,彷彿自己也逃了一劫。也許是因為影片中的作家終究是人,還有人性,如果她是上帝,那就難說了。
  最後,男主角受了傷,卻保了命,這在我看來達到了平衡,既滿足了那些殘忍觀眾的心,也滿足了充滿同情的觀眾的心。
  最eccentric的一個情節,是作家家裡的電話鈴響的那刻。她正在打字機上打字,當她打下the telephone rang again的那刻,電話又響了一次。這裡最奇妙。但是有一個問題:當她去接電話的時候,她的小說里是否也有一個人在接電話呢?在她的小說中男主角打電話的原因是什麼呢?這樣的模稜兩可讓我覺得導演的想法可能是,小說世界和現實世界一樣,充滿著潛在的、沒有表達出來的台詞。然而我卻認定文字表達的情節才是小說世界中的真實。
  錢鍾書的《人獸鬼》中也有類似的與作家和他筆下的人物有關的短文。這位作家在死後居然遇見了他生前寫過的人物(他們都是被他判死刑的)。看來,世界上很多文人都有自娛自樂的愛好。
  最後,我覺得這部電影,或者說這樣的主題,既是作家的自我幻想,也是對人類之渺小,上帝之存在,及宇宙的本源,時間空間轉換問題的一個探討。如果仔細斟酌,也許有人會將寫出另一部偉大的作品,如《百年孤獨》,如《佩德羅巴拉莫》,如《小徑分叉的花園》此類意味深長卻又想像力豐富的作品。
評論