最新字幕
IMDb排行
本日熱門
熱門字幕
台灣電影院版
上傳
討論區
我的收藏
搜尋字幕
電影訊息
美麗人生--Life is Beautiful [1997]
美丽人生/一个快乐的传说(港)/
8.6
/ 754,746人
116分鐘 | Italy:122分鐘 (first release)
導演:
羅貝托貝里尼
編劇:
Vincenzo Cerami and
羅貝托貝里尼
演員:
羅貝托貝里尼
妮珂塔布拉斯奇
Giustino Durano
Sergio Bini Bustric
電影評論
更多影評
小火花
2009-03-21 16:07:04
有幾處不明白的地方?
很好的電影,可能是我看的版本翻譯的不好,也可能是因為我對二戰沒有深入的了解,有幾處不明白:
(1)孩子們被送進賭氣室了,只剩下片中的小男孩。為什麼後來又出現那麼多孩子,這是哪裡的孩子?德軍的嗎?如果是德軍的孩子,為什麼連開口說話都不讓?
(2)那個醫生,在那麼緊張的情況下,在餐廳裡給男主角說的,是一個謎語還是暗示,到底什麼意思,沒看懂
評論