電影訊息
七龍珠:全新進化--Dragonball: Evolution

七龙珠/龙球进化/龙珠

2.5 / 79,407人    85分鐘 | 100分鐘 (uncut version)

導演: 黃藝瑜
編劇: Ben Ramsey Akira Toriyama
演員: 賈斯汀查特文 朴孝俊 鍾潔咪 艾美羅森
電影評論更多影評

綠腳趾

2010-07-03 00:23:23

漸行漸遠的超級賽亞人


漫畫《七龍珠》原本應該在那美剋星漂亮的收尾:
孫悟空抬起頭,週身散發著金黃的光焰,腳下是即將毀滅的星球。
然後這位超級賽亞人抓住弗利薩顫抖的手,說:

你的末日到了。

在所有人即將徹底絕望的時刻,孫悟空終於完成了王子貝吉塔以及先輩們千百年來的夙願:成為傳說中能徹底剷除黑暗勢力的終極戰士。

這個偉大時刻曾震撼了我許多年。
為了紀念它,我願意在記憶中將所有其後的篇章通通抹去。

「決戰那美剋星」才是《七龍珠》的精華所在,漫畫中主要人物的飽滿度和層次感在這裡都有質的飛躍。小林,曾經是《七龍珠》里最有喜感的人物之一,但最後卻是他用自己的生命換來了孫悟空的覺醒。曾經的大魔王短笛,則是那美剋星人中最強大的正義戰士(戰鬥力數值超過了100萬)最出彩則是貝吉塔,他是以嗜血和殘暴聞名的賽亞人王子,具有賽亞人中最高貴的血脈,最深不可測的潛質,他一度以輸給平民賽亞人孫悟空為恥,但最後他則將所有的希望留給了自己最討厭的同胞。

所有這些力透紙背的人物給了最後的高潮一個極富煽情的氛圍。

沒有了這個氛圍所提供的兄弟之愛、決絕的勇氣,《七龍珠》的經典程度會大打折扣。

如果將這部令人熱血沸騰的經典漫畫翻拍成電影,毫無疑問,那應當是一部徹頭徹尾的男人戲。如果不貫徹這個遵旨,最後的結局很可能就會是一部爛片。

但問題是,如果它真的是一部徹頭徹尾的男人戲,它在中國大陸電影市場又會受到極其巨大的挑戰。(挑撥民族情緒的除外)

時下,喜劇元素是在國內電影市場取得成功的必備利器(這和整個政策環境以及主流觀眾的欣賞口味相關)但是漫畫改編電影又不能過於剝離原著而天馬行空,最妥善的方式的就是基於《七龍珠》本身的喜劇成份再予以電影化的演繹發揮。但在這一點上,《Dragonball Evolution》依然沒有做到極致(實際上是離「極致」二字相距甚遠)

市場定位的不準確,文化符碼互譯過程中的流失與錯位以及原著漫畫精神的缺失導致了我們最後看到的這個不倫不類的劣質商業產品。

對於真正的漫畫迷來講,這不能不說是一個巨大的遺憾。

儘管如此,口誅筆伐仍然是無必要也無益處的。我們面對的是商業片流水線上千千萬萬失敗案例的普通一員而已,雖然它原本可以更好,但它根本不可能在漫畫迷意願控制之內。即使有一天你能親自手執導筒,你也會陷入盤根交錯的利益牽絆以及錯綜複雜的權力制約中。畢竟,不是每個導演都能成為所謂的「電影作者」。

所以最終,電影無法成為夢幻而是變成我們不完美生活的真實寫照。

而這些手捧漫畫度過青澀年華的"21世紀接班人"們則一步步遠離了籠罩著神秘色彩的網點紙、遠離了夢想、一步步滑向成人世界更深的溝壑,到最後在無處躲藏的生活泥濘中一個猛子紮下去永不回頭

來源於清朗畫格的純粹樂趣再也尋覓不見了,想要對抗邪惡的莫名勇氣也成了夢中風車。何曾想過,我們生活的土地也是那美剋星。

弗利薩千秋萬代都在那存在著,以及他的基紐特種部隊,卻永遠無法成活一個卓然而立的孫悟空。

超級賽亞人在我們愈顯精明世故的頭腦中漸行漸遠,直到消失不見······

就像過於久遠的一位朋友
評論