一些遺憾和小趣聞

《墨水心》有個很好的故事（格局和創意）。

導演（K-PAX的導演，似乎作品不多）把細節和一些性格特點拍得很可愛。

特效不多，但相對6千萬美元的小規模投資（放到好萊塢看）來說用得還不壞。

化妝和動作都很草～～

外景選得不錯。

壞蛋很笨，主角更笨，結局來得又傻又突然。

不過，看在一部兒童片的分上，也可以不計較。

只可惜了這個故事，還有那些小細節。

★ 能把童話故事「念」到現實世界裡來，這個想法好玩極了。尤其是主角第一次發現這個能力的樂趣或者「後果」，時，應該作為重頭戲表達出來。

比如，這個能力積極的一面，儘可以參照《大魚》的風格，或者用wall-E收集小玩具時的情調來表現。讓主人公沉醉其中，渾然不知後果。

當壞蛋被召喚出來，老婆被搞丟時，這個場面本來可以像《博物館之夜》一樣又新奇又驚險（俺都是套用兒童片的標準）。。。。


可惜電影裡瞬間跳過，只用了10分鐘回憶。又故作往事不堪回首狀，這個懸念用得十分無聊。



★ 關於穿越「出來」，和穿越「回去」的法則。在這部電影，也可能在原著中都是一個硬傷。

穿越的法則是怎樣作用的，電影裡沒有一個像樣的解釋。經常讓人覺得無中生有，不可思議，但是又說不通。在怎麼解釋這個遊戲規則上，電影和小說都沒有一個自然的表達。

影片一開始，小女孩就用對話的方式在解釋老爸的古怪行徑，暗示他在找一本書。這個表達在任何電影裡都屬於低級手段。

對話不是用來講來龍去脈的，三流的電視劇才這麼幹。

後來這種三流手段又重複了好幾次，大多數都用來解釋「遊戲規則」了，一直解釋到告訴大家小女孩也有超能力，但是又解釋不清為什麼早不發現。


後來小女孩突然就有了下筆成章（雖然水平很低），唸出來就成真的本事，之前依然沒有鋪墊。這段也是：作者說，要有超能力，於是就有了超能力。來得很神經～～ 只能讓人感嘆主要角色都太遲鈍，或者是讀書太少，生活經驗太笨。

這部份劇本沒有改編好，直接影響了整個故事。怎麼看怎麼不自然，廢話不少，漏洞還是一堆。

其實解決這個問題並不難，像我前面舉的例子，把第一部份拍好了，效果自然就出來了。

這就像玩遊戲先玩預演一樣。開頭那部份絕對不可以省。那個「一晃女兒就長大了，老婆就沒影了」的情節絕對不可以直接跳出來。應該按部就班地演，起碼演出這樣一個狀態：男主人公對自己的能力了解了，從此再也不給女兒念故事。

應該讓觀眾在熟悉規則的情況下去接受故事。

這個原則對同類的劇情都有效。


★ 這是一集加長版的英劇。

除新線摻了一腳，原作者德國人，外景取道義大利以外，導演/演員基本上都是英國製造（Paul Bettany ，Sienna Guillory，海倫米勒，格魯姆...)

請忽視Brendan Fraser，雖然他是主演。但那是原作者Cornelia Funke堅持，導演不得不妥協的結果。

這個作者格調之古怪難以理喻，她除了貢獻一個上好的故事，幾乎對這部電影丁點正面作用也沒有。她堅稱是Brendan Fraser為她的創作帶來了靈感，對製片人挑三揀四，不允許德國人改編，最後以聯合製片的身份把家搬到了洛杉磯（相信德國人會很欣慰），並最終得到了Cornelia Flakey（瘋子科妮莉亞）的稱號。

據她自己說，塑造Dustfinger這個角色參照了丹尼爾戴劉易斯，和維果莫藤森....（同情兩位大叔）

以上來自 http://www.imdb.com/title/tt0494238/trivia


最後，這部備受干擾的影片實際上是交給了英國人。而這個結果很對得起英式魔幻：它太像一部簡陋的電視劇了。而不是一部魔幻題材商業片。

英式魔幻劇的典型特點《墨水心》都具備：小格局小視野，人物單純，心態簡單，任務無厘頭，沒有計劃性（或者計劃都是用來失敗的），碰巧拯救了世界。


那些隨機產生的轉折，小人物的鬼點子，因為缺少計劃而誤打誤撞得到的結果，笨呼呼的對抗，正邪都比較低能的一面，其實正是這部電影最有趣的地方。比設計好的賣特效的商業片更像一個真實故事。。。。而且也著重小人物的機智。


只不過《墨水心》這個故事展開的方式有問題，鋪墊不夠，結尾太突然。否則，正像那些可愛的英式魔幻一樣，它有有趣的人物，有趣的細節，還有笑料。可以讓人耳目一新。


 6千萬美元的底氣啊，估計也是缺錢鬧的～～




★ 沒看過原著，不知道有些細節是不是瘋婆子Cornelia的貢獻。不過這電影裡有幾個好玩的地方沒有繼續發揮真是太遺憾了：

走單的四十大盜之一冒出來之後，一直念叨著「這是夢，這一定是夢」。如果能繼續念叨下去，並且因為是夢，所以不怕死地做了一把英雄，該多好。可惜半途而廢了。

結巴唸出來的都是半成品，這個創意也灰常好玩。如果具體表現一下獨角獸，飛猴，還有其他的妖精們是怎麼「半成品」的就好了。

壞蛋頭目根本就是在玩遊戲，看來最後他想把灰姑娘叫出來。可是之前的遊戲我們多麼想見識多一些？

大盜和Dustfinger多麼般配？？ 如果故事終結在他們從此遠走高飛，永遠在一起.... 很多人就樂了。

插播一句，Paul Bettany的老婆Jennifer Connelly在這裡演了他老婆.你能拿一個顧家的好男人怎麼樣呢？唉......