熟男,我爱你/请原谅,我爱你/对不起,我称你为“爱”
導演: 費德瑞可莫恰2009-04-30 09:43:55
************這篇影評可能有雷************
~True love is like ghosts, everyone talks about them, but few have really ever seen one. La rouchefoucauld
~愛情就像鬼魂,人人都談論,卻很少有人親見。
~If you encounter LOVE, the unlikely lightning strickes
~如果遇見愛情,如同閃電般不可思議,卻一擊即中
像Niki一樣,青春美麗動人,家裡父慈母愛,學校姐妹情深;偏偏運氣也好到爆棚,騎著小摩托趕著上學也能撞到一個剛剛單身的帥氣熟男,這就是不可阻擋的天賜桃花啊。
像Alex一樣,剛求婚就嚇跑女友,不靠譜的老友令他愁上加愁,上班遲到還被一輛小摩托剮車,不過一婀娜靈動活潑甜美的小羅莉從此與他結緣,這就是避無可避的飛來艷遇啊。
尤其是這相遇的時刻,耳邊響起的是Robbie 威廉斯深情款款的she is the one...
~every minute you spent together is incredible...
~和她/他在一起的每一秒,珍貴無比
她的活潑,他的風度,她的輕吻,他的眼神,她總能調皮地逗他開心,而他對她孩子氣的舉止和調侃總是容忍地微笑,她會想到要發明茉莉味的可樂,她會為他的創意絞盡腦汁,他會寵膩地摟住誤會的她大方地介紹他姐姐,他會拿起相機珍惜地拍下她甜美的睡容,也許一開始她是主動的,但他也無法忘掉她的一顰一笑,她印在他心中,就像她用手指在櫥窗上寫上"N&A 4ever".
~When he left you, heartlessly, while you cannot help but missing him, all the time...
~當他離開,卻留下無情的背影盈滿你的心
她問:如果分手,我需要一個能說服我的理由
他說:我雖然沒有什麼理由一定要和你分手,但也沒有非要和你在一起不可的理由。
這樣無情的話語只能激她離開,而後知道他是因為前女友回來而選擇和她分手時,Niki更加傷心,但,從未能夠把Alex從自己的生命中抹去。
~Finally, he realize she was the one, never begging for her forgiveness, he choose wait patiently in her dream lighthouse...
~故事的終章,他終於明白自己心之所屬,卻沒有低頭懇求,20年的智慧,讓他高明地選擇在她的嚮往之地等待願者上鉤
客廳的裝飾又變回前女友的風格,但男主人的心卻不在停駐於此。Alex和前女友再次分手,辭了工作,像Niki希望的那樣,去真正地感受生活。如果想要夢想成真,你一定要耐心,無論是釣魚還是贏回愛人。
在她夢想的燈塔屋前,他終於等到了她。
他深情而哀怨:我等了你21天8小時16分鐘24秒
她俏皮而豁達:我可等了18年,卻從來沒抱怨過哦
愛情之美在於它不再計較得失!
PS 我實在太喜歡女主角飄逸的一頭長髮,還有她嘴角的小小酒窩,而男主角也是迷死人不償命的類型
再PS 我記下了片中出現的部份名言:英意雙語
we are such stuff as dreams are made of./ siamo fatti della stessa sostanza dei sogni. 威廉 Shakespeare
A night of love is one book less read./ Una notte d'amore é un libro letto in meno. Honore Dé Balzac
舉報