君生我未生 我生君已老

************這篇影評可能有雷************

 「這是關於兩個小孩的故事，一個女孩和一個男孩，在他們心裡，他們都是12歲，他們都感到失落而他們深愛彼此。」——呂克·貝松《Leon》。中文譯名，這個殺手不太冷。讓·雷諾是我喜歡的法國演員，沉默隱忍。

  這不是一個愛情故事，這是一個溫情故事。

  40歲的Leon,12歲的Mathilda。向陽的蘭花盆景。Leon的長風衣。背帶褲。Mathilda的凌亂短髮，直人人心的眼睛。以及。明媚的紐約和鬱鬱蔥蔥德爾樹林。畫面很美。可故事卻依舊是悲劇。事實如此，殺手這個職業，見過了太多血腥，暴力，愛和傷痛。因此決絕無比也溫情無比。
　　1.Mathilda：Is life always this hard, or just when you're a kid?
　　 人生好辛苦，還是長大就好了？
　　 Léon：...Always like this.
　　 一直如此。

     2. Mathilda: I wonna love....or death.That is all.

   我突然語塞。

   因為我不知道這樣，算不算愛。我為你可以把自己的生命置身事外。並無所畏懼。片尾的主觀鏡頭更是讓人難以承受。一步之遙是光明，Leon卻在背後的槍聲中應聲倒地。Mathilda在等他。卻再也等不到。

   你告訴我，這就是愛。