《Horton Hears a Who》字幕中的生詞及句子

Horton Hears a Who

1. in the heat of the day 在酷熱的一天裡
2. splash 潑水、使濺起 （在功夫熊貓中，此詞表示攪和水，攪出波紋）
3. enjoy the joy！
4. predator 食肉動物、捕食者、奴役他人的人
5. disguise as 偽裝成
6. buddy 夥計
7. keep it to yourself 低調
8. tremor 顫抖、大地的微震、興奮
9. postpone 推遲
10. boob 蠢蛋
11. be doom 死定了
12. hit the hey 睡覺
13. be under stress 有壓力
14. the end of the world世界末日
15. roger 收到
16. hands on 實戰的
17. a big deal 難辦的事
18. devoer 吞
19. moly (傳說中有魔力的)白花黑根草
20. deal 成交
21. motto 座右銘
22. dead end 死胡同
23. moron 傻子
24. perron 臺階
25. create the mess 製造麻煩
26. mob n.暴徒、烏合之眾 vt.聚眾包圍
27. pay the price 付出代價
28. humph 哼哼
29. a type who
30. convince 說服
31. eccentric 怪癖的、異乎尋常的
32. half-wit愚蠢低能的人,笨蛋,傻瓜 idiot
33. pouch 育兒袋、衣服裡的小袋
34. sneer a sneer 嘲諷、譏笑
35. speck 微塵
36. float 飄蕩
37. faint yelp 微弱的叫喚
38. call out for help 求救
39. absurd 荒謬的、荒唐的
40. way out there
41. zip up 拉上
42. how come i don't =why i don't=怎麼會，為什麼
43. sort 某種人、種類
44. breathe the word 傳播話
45. poison one's mind 毒害思想
46. nonsense 廢話
47. advisement 勸告、深思熟慮
48. appreciate your input
49. it was just clean as nose on my face
50. that it 對了！
51. travel all the way down 一直
52. lude〈俚〉安眠酮
53. supermassive 特大質量的
54. alight vi 飛落
55. lullaby [ˈlʌləˌbaɪ] 搖籃曲
56. decode vt 解碼、解碼
57. awesome 很好
58. drop off 落下、減少、不知不覺睡著
59. desirable 愜意
60. clown 小丑
61. odd 機率

這是看電影時碰到的生單詞和好句子～有些句子是字典裡的例句，為了加強對單詞的理解，有些單詞屬於擴展，僅佔一小部份。
個人覺得中英文字幕的動畫片是練聽力和詞彙的好資源，由於配音和日常說話不同，咬字比較清晰，句子也比較規範，聽起來和考試差不多～動畫片的節奏比較明快，畫面活潑，不容易造成疲勞～對於我這種詞彙量和聽力都需要提高，或是想來點原汁原味的同學，從動畫片開始會容易很多：）
也希望這些單詞能夠幫助大家！：）交流交流心得～這裡有G友嗎～