李安的美國式思維

後來查了資料方知這是個00年的片.沒想到輾轉到今日我還是看了遍,一個人看的時候很認真,李安是很會講故事的人,clint eastwood也是,近來發現對於美國式的思維很喜歡,雖然我知道我潛意識裡有些排斥阿梅里卡,但是面對自己的選擇還是無法不承認,另外美國式思維的村上春樹也是大愛,前天也看了本,這樣美派的寫法我還是很喜歡.
說回電影,在我看來,這不是奧斯卡的口味,但是作為最佳外語片又有它的道理,也得獎了,最佳外語片,但是跟臥虎藏龍比起來,那個感覺不是差了一個檔次.
一上來,章子怡說:"師娘,你給了我一個江湖的夢,可是有一天,我發現我可以擊敗你,你不知道我有多害怕.我看不到天地的邊,不知道往哪去,我又能跟隨誰."這點李安是聰明的,把王家衛偏好的獨白直接變成台詞,會好的多,也顯得流暢,其實墨鏡王的電影除去那些旁白,獨白,不見得有多麼高明,他應該是郭敬明他師父,憂傷也是450°角的,不論墨鏡王的片如何,本片的台詞我很喜歡,像那樣非要把故事的脈絡寫成註釋才能讓人看的懂的電影,怎能不說不是無極,田壯壯啊,不是留個大鬍子就是導演了,豆瓣有位朋友評論的好,怕是狼災之後,沒人再敢砸投資給田導拍魔幻了.另外本片沒用配音又是一個好了,雖然周潤發的國語很爛,但是不用配音就顯得很真誠,猶見最後李慕白死的時候對俞秀蓮說:"我願遊蕩在你身旁,做七天的野鬼,就算落進最深的黑暗裡,我的愛,也不會讓我變作永遠的孤魂."
人心即是江湖.一切是虛名,李慕白是虛名,劍法是虛名,心法是虛名,就連青冥劍也是虛名,一切都在人心.故事是簡單的故事,一條主線,李慕白和俞秀蓮,李慕白交出青冥劍,想和俞秀蓮相忘江湖,卻不知交出了青冥劍,又惹來了江湖上許多的新仇舊恨.俞秀蓮對玉嬌龍嚮往江湖又顯得不以為然,她說江湖兒女要遵守的道德準則不低於任何女人,這點在任何武俠電影裡都是未曾提到的,我想這大概也是李安先生美國式思維的又一個體現吧,我印象很深的是在里擺酒宴的時候李安扮演路人甲坐在某座席上,他對美國人的那句話,是啊,中國幾千年的封建,壓抑慣了唄,俞秀蓮愛李慕白嗎?無疑是愛的,但是她不願說,這是正人君子,就得擺出一副性壓抑的樣,也是悲劇產生的根源,看不穿.另外兩條副線,一個是李慕白之於玉嬌龍,雖然嘴上說退出江湖,卻怕玉嬌龍無人管教成為毒龍,江湖,豈是想退就可以退的,多少電影裡毒梟大哥,B社會頭子想金盆洗手,哪次成功的?想起上映的時候看電影做過一個專欄,就是說相忘於江湖,人心就是江湖,有人的地方,就有江湖.另外一個副線,就是玉嬌龍和羅小虎的愛.玉嬌龍豈是池中物,會甘願隨羅小虎困在新疆?羅小虎是個好男人,但是好男人最後都杯具.
論戲份來說,本片的第一女主角是章子怡,她也無疑是最出彩的,將稚氣,固執,隱忍,還有一點點毒辣演的很好,我很喜歡她一個表情,就是和李慕白在竹峰對戰那段,章子怡一身寬袖素衣,頭髮簡單的盤在腦後,她的戾氣昭然若是,手持青冥劍,額頭都是薄汗,那表情,不是殺不了敵人,是根本碰都碰不到敵人,無奈她又自恃,又不服輸,以00年章子怡的狀態來看,一點不假可以說是本色演出,李安挑演員的眼光從來不會錯.另外本片的服裝是葉錦添做的,相當好,葉錦添為新京戲紅樓設計的寶黛釵服裝也相當好,武俠片葉錦添是信手拈來,張震的服裝也好看,松枝綠的開襟長衫,咖啡色的束口褲子,還有靴子,頭髮隨意的紮在後面,張震留著一點點鬍渣,很有新疆人的風味,據傳原來是張國榮演羅小虎演這個角色,倒是年紀大了,沒張震那麼年輕那麼可愛罷了,另外leslie也不像個新疆人.可惜張震被角色限制住了發展,就是一條支線,原來可以有點出挑的比如搶婚也沒讓他發展,戛然而止直接上武當了.最後的故事也可以預測個大概了,結局只能結個小部份局,結多了戲就沒意思了,羅小虎閉上眼說,一起回新疆,於是玉嬌龍縱深跳入雲海,心誠則靈,靈不靈?當然玉嬌龍沒死,電影結束後果然她活了,死了亦沒意思了不是嗎,張震閉上眼有種快哭的神情,他已經知道玉嬌龍不是他能掌握的了,順其自然便是.話說回來,誰又能掌握玉嬌龍呢?
讓我想想,這片子怎麼吸引了老美的.一個中國功夫不用說了,武俠片裡用不著成龍那樣的赤手空拳,飛簷走壁足矣,在老美看來,中國功夫不就是輕靈麼,要不然看boxing不就完了,竹林對戰那段甚好,大片的綠,就連最後字幕完了鏤空的"臥虎藏龍"四個字也是竹海搖曳,這點老謀子比不上了吧,一個技巧不能用多,李安深諳深藏不露含蓄中庸之道,他畢竟是中國人,還是台灣人,崇尚中國文化的台灣人在我眼裡看來就是比傳統的中國人還要中庸,含而不露又微露鋒芒,這點就夠了,全掰開了讓人看就不美了.四四方方的北京城,陰影加重了之後片子看起來就有電影的感覺了,關鍵是葉錦添的服裝,我還是要表揚下,太美了.最開始踩著花盆底出來的章子怡和後面在鏢局裡和楊紫瓊對峙的章子怡,是兩種都不同的風味,關鍵是都很中國風,李慕白永遠都是白布長衫,很儒雅很清爽.江湖,當然是江湖,外國人能看懂這其中的道道麼,怕是不能,或者不完全能,人心跟江湖的關係老美估計也明白不了多少.另外是章子怡,一個章子怡就夠了.
誒,說到底獎也是沒頒給中國人啊,還是給的美國式思維呀.