習習四四
2009-11-04 01:11:24
再見須斷腸
女冠子
韋莊
四月十七,正是去年今日。
別君時,忍淚佯低面,含羞半斂眉。
不知魂已斷,空有夢相隨。
除去天邊月,無人知。
昨夜在讀此詩餘,竟突然想到一年前的《李米的猜想》,在大惑不解之後卻也思付出些端倪。
韋莊起句四字寫的是時間,如此不惜筆墨無外乎是想表現女子強烈的相思之情。而電影中,開篇李米的一串數字除了增加神秘感外,回顧整篇不正也是起著同樣的作用。
不知「君別時」是否「忍淚佯低面,含羞半斂眉」,但見李米看到錄像的涕零,卻道是「哪知魂已斷,空有夢相隨」。
我也已然心傷。
舉報