只是簡介

　　
　　弗朗塔偷偷走進一個女駭的房間，隔壁是反對他倆結合的女駭的父親。電台里將要播放希特勒的講話，女駭的父親，一個知識分子用了粗俗俚語表達他的情感：就等你這個雜種！弗朗塔在走廊上嚇了一跳，女孩輕聲說不是你。這也許是整個電影唯一一處輕鬆幽默之處了吧。房間裡親熱的聲音終於讓女孩的父親聽見了，兩個人衣冠不整地慌張出來的時候，弗朗塔尷尬地說請允許我解釋……但女孩父親毫不理會，神情嚴肅的把弗朗塔拉到收音機前。收音機里一遍一遍地報著捷克無條件投降的消息。狹小的房間裡，一個軍人，一個知識分子，一位母親，一個還沒有回過神來的女孩。
　　一九三九年，二次大戰剛開始，希特勒席捲東歐，　德幾乎不費吹灰之力閃電般地佔領了捷克。這也是捷克政府的不抵抗的結果。飛行隊長弗朗塔和他的戰士門無奈地服從命令，讓德軍接收自己的飛機場。他的上司因為不忍看到交接的一幕，把機場交給他處理。他的像弟弟一樣照顧的朋友卡瑞爾試圖在暴風雪之中駕駛飛機離開，只是為了不讓德軍佔有他的飛機。這裡，前來接收的德國管兵顯示出了應有的風度，對敗軍士兵的尊敬。弗朗塔告別了女孩和與他同名的他的小狗。帶著年輕氣盛的孩子氣的卡瑞爾，他們奔向英國，加入了英國皇家空軍。
　　在戰鬥中，成熟穩重的弗朗塔幾次救了卡瑞爾，他是卡瑞爾曾經的上司，現在的戰友和朋友。在一次戰鬥中卡瑞爾的飛機墜毀，餐桌上弗朗塔對供菜員的發火，再次顯示出他對卡瑞爾的情誼。也因為這次墜毀，卡瑞爾遇到了參加海軍的丈夫失蹤數年的蘇珊。蘇珊在門裡問卡瑞爾祖國的首都，自己查地圖確認後，才讓卡瑞爾進門來。一夜的激情幾乎讓卡瑞爾瘋狂的愛上了這位美麗的英國女郎。他帶著弗朗塔再次訪問蘇珊，但蘇珊的表情明顯地充滿了對弗朗塔的好感。弗朗塔為一個疏散到蘇珊家來的孩子處理蜜蜂的傷口，弗朗塔對孩子說，你要記住，蜜蜂受到的是傷害比你要深得多，沒有了刺，它們也就失去了生命。此時「可愛」的卡瑞爾正和孩子們玩得開心。蘇珊來到機場，表情里有內心的掙扎。弗朗塔把她送走了，卡瑞爾是他最好的朋友。但第二次，他還是去找蘇珊。（忽然想到《本能》）他最後終於說出事情的真相，可是此時信賴他的卡瑞爾已經睡著了。直到卡瑞爾親眼看見。
　　在一次飛行中，卡瑞爾向弗朗塔開槍，當弗朗塔知道原來開槍是為了就他的時候，他穿上軍衣，鄭重地向卡瑞爾當眾道歉。卡瑞爾沉溺於喝酒。
　　弗朗塔的飛機發生故障墜海，卡瑞爾把飛機衝向大海，只為了把沖氣救生艇給弗朗塔。冷靜的法蘭特最後失去了好友，沒有悲痛的場面。戰爭結束之後弗朗塔去找蘇珊，他不得不用了同樣的藉口，說迷路了。前一次因為疏散的孩子的家長在，這一次，因為他在戰爭中失蹤的丈夫回來了。微笑著，他們無奈到分開了。弗朗塔回到了祖國，小狗弗朗塔來迎接他。在愛人家附近，他又看到了那個鐵路判道員，女孩父親中意的未來女婿。他們禮貌地打招呼。弗朗塔在晾衣繩中找到女孩，繩上掛著小孩的衣物。「他們都說你已經死了……」對著臉上已現滄桑的舊日女孩，弗朗塔這樣禮貌，「你很美。」那個鐵路判道員遠遠地向他示意。甚至他的狗也被一個小女孩留住了，「這是我們家的狗。」就像當初離開捷克的時候一樣，弗朗塔命令他的狗留下，但這一次，這條忠誠的狗沒有緊跟不捨。
　　1950年，捷克前飛行員弗朗塔被政府以宣揚西方資產階級自由化思想之名關進了監獄。獲罪原因是他曾替英國皇家空軍飛行。在「死亡是唯一的赦免之路」的捷克獄中，他回憶起了青春歲月。三個犯人與獄醫的交談，寬容，人性，納粹與共產黨，讓人肅然起敬，讓人回味沉思。


——時光 2006.1.27
  舉報