巧克力情緣這個翻譯不靠譜

雖然巧克力是個交流的媒介，可是要把他翻成巧克力情緣簡直噁心透了。。。。
最近宅人越來越多。自殺率似乎也上升了，只不過我們身在和諧社會這個應該是不讓大家知道了，大家只需要知道社會主義好就可以了。


反正我很感動，看了幾遍以後決定毅然的把這個片子給刪除了。因為覺得有點小悲傷，其實我在QQ裡面已經寫了個評價，發現還有想說的，就對自己補充點。用一朋友的日誌名字說，是趁我還記得吧。

我記憶一向不好，昨天把mary and max再看了一遍覺得，這個max跟MONK真的是很像啊很像，不過monk絕對不會允許自己的家裡面那麼髒那麼亂。。。不過max一緊張就竄到冰箱上面呆著的pose真的是很呆啊很呆啊。。。我想到Monk跟人握手以後，不停的說tissue,tissue的時候的樣子。。。

印象最深的是，max看mary信的時候，覺得神經有些刺痛的時候就會吃下一顆藥，就算是這樣也要看完mary的信

mary告訴max，她老是因為自己頭上的那個胎記受到欺負的時候，問max以前有沒有被欺負過，max的反應，他在回憶了自己無數的痛苦往事之後還是決定給mary回了那封信

他說，告訴欺負自己的人，我頭上的胎記意味著等以後我會變成掌管巧克力的人，他說雖然這只是個玩笑，雖然他希望自己成為掌管所有巧克力的人，可是他卻是個無神論者。。。呵呵。。

max的夢想簡單的要命。。。只是要巧克力。。。很多的巧克力。。。

我寫東西一向沒有邏輯。。。反正我很愛這個片子。。。很喜歡。。。

這是繼瓦利過後，我最愛的動畫片了。。。強烈推薦