見龍在田
2009-11-22 17:21:02
關於《食品公司》最後的幾句話
看完美國人拍的《食品公司》,感觸良多,連美國這樣的國家,食品安全和食品衛生情況都如此嚴重,令人觸目驚心,建議愛帶小孩去吃麥當勞,肯德基的朋友能看看這部紀錄片。
最後影片的建議沒有翻出來,覺得需要讓更多的人知道,翻譯如下:
你可以改變這個系統,通過一日三餐。
從那些尊重工人,動物和環境的公司購買食品
當你去超市的時候,選擇食品時,請選購當季的食品和有機食品,通過閱讀標籤知道你所購買的食物構成及成份。
要知道你所選購的食物,需用通過1500英裡的運輸才能到達超市,所以請選購當地出產的農產品;在農家自己的店中購買農產品;在花園自己種植農產品(儘管可能很小)
和家人在家一起做飯並共進三餐。
每個人都有權利獲得健康的食品
確信你購物的市場中食品有有效的檢驗印章
請要求您所在的學校提供健康的學校午餐
美國食品藥品管理局及美國農業部支持並保護您的和您的家庭。(我們可向「有關部門」提議嗎?)
告訴議會提升食品安全標準並重新提交「凱文」法案。(我們能向「人大」建議嗎?)
禱告時,祈禱食物能保全我們及整個地球的健康。
強調:你可以通過自己的每一口食物改變這個世界
舉報