forgiveness
2009-11-28 01:38:46
為何而戰
《black hawk down》(《黑鷹墜落》),一句台詞留下深刻印象。一名美軍士兵從摩加迪沙戰場撤回基地,被戰鬥的殘酷嚇壞了,拒絕再一次返回戰場。他的隊長說:「everybody is scared, but what you』re doing now makes it different.」(每個人都很害怕,你現在做什麼才證明你是勇者還是懦夫)。沒有強制的命令,說完後隊長登上悍馬重返戰場,從後視鏡中看到那個士兵帶上鋼盔也登車出發了。
不知這個情節是否真實,作為一名軍人服從命令是天職,美軍在戰鬥中上級下命令下級竟然討價還價讓我有些驚詫。但這有沒有映射出未來PLA的影子?
我理想中的軍隊是這樣的:每一名軍人都知道為了什麼而戰鬥,沒有人在身後逼迫,他們為了自己理想而戰鬥,知道自己所作出的奮鬥、犧牲是有價值的,他們不是國家機器,不是戰爭工具,他們是一個個有尊嚴的人,所有的行為是他們自己的決定。
為什麼去戰鬥,在這部影片中有幾種解釋。最簡單得如一個黑人士兵所說,我們到這裡(索馬利亞)就是為了戰鬥;另外一名小隊長的理由是:they(索馬利亞人)have no job, no education, no future. We come here to make the world different.(索馬利亞人沒有工作,沒有受教育的機會,沒有未來,我們來就是為了改變這些。),帶有非常強的理想主義色彩。還有一個老兵的解釋是:just for the man next to you, 戰鬥開始,就把那些政治目的拋到一旁,只是為了你旁邊的兄弟戰鬥,為了把他們安全的帶回來。
孰是孰非,沒有結論,作為一名軍人,我希望如果有一天我走向戰場,除了為了身旁的戰友,最好有一個好的理由讓我覺得自己的血流得值得。
另外,這句話還可以演繹一下「everyone is lazzy,but what you』re doing now makes it different.」(每個人都很懶,你現在做什麼才決定你能否出類拔萃。)其實每個人的天賦、機會、缺點、面對的誘惑等都是基本相同的,現在的所作所為決定了你和他人的不同。
以此自勉。