每個人心中都有一座斷背山

      李安執導的《斷背山》作為一部投資300萬的小成本藝術電影，其在商業和技術上的考慮可以忽略不計，這使得我們的觀影重點得以放在它的藝術表現上。對於這樣一部電影，只有看懂了它的主題，才算是真正看懂了它。然而由於本片內容的敏感性，大眾對於它的主題充滿了爭議。有的影評人給本片貼上了「同性戀電影」的標籤；國內的一些翻譯也將本片意譯為《斷臂山》（顯然來自中國古代「斷袖之癖」或「斷臂之癖」即同性戀的典故）。然而這樣的評論都是膚淺的，是沒有看破影片意圖的表現。對於這部電影的主題我想引用李安導演的一句話來描述：每個人心中都有一座斷背山。
    我想這句話可以分成三部份來解釋：「斷背山」、「心中」、「每個人都有」。
    1.「斷背山」：
    在本片中，斷背山是有明顯的象徵意義的。斷背山的每一次出現（現實中出現或者角色心裡想到時），都會伴隨著極其簡單純潔、仿如天籟的幾下吉他聲，那是一種直擊每個人內心最柔軟處的聲音。更不用說斷背山在影片中乾淨、壯美的形象與小鎮飛沙走石的環境的明顯對比。斷背山在兩位角色心中成了神往的地方，那是一種生活在別處的狀態，他們的愛在那裡。斷背山就代表一個承載著毫無污垢的愛的淨土。
    2.「心中」：
    李安和製片人在極難籌措資金和可能不被主流社會所接受的壓力下，讓這樣一個愛情的故事由兩個男角色來演繹，一方面是忠於原著小說，另一方面是小說的主題決定了，男女關係無法擺脫誘惑和被誘惑，無法破除世俗的約束而展現偉大而純潔的愛情。李安有這樣一段話：羅蜜歐與朱莉葉的愛情，只能算是轟轟烈烈的愛情，他們的阻礙只是家族仇恨，這與傑尼斯和傑克（《斷背山》的男主角和男配角）的困難比，太渺小。傑尼斯和傑克要克服的是整個社會的壓力，是在每個人心中根深蒂固的世俗的壓力。所以傑尼斯和傑克的愛情是偉大的愛情。
    傑尼斯和傑克的感情在經歷了短暫的斷背山之戀後，迫於壓力，又重歸傳統：傑尼斯是個保守的人,回家後與賢惠的未婚妻完婚；傑克是個敢於面對自己的人，雖然對這段感情不曾迴避也更加不捨（影片中有多次場面調度上的說明，如反光鏡中看傑尼斯，總是直立面對對方，多次抱羊等），但依然娶了一個有富足家境的美艷女人。兩人在分別度過了短暫甜蜜的新婚生活後，真正的婚姻關係開始了對他們的消磨。
    首先是傑尼斯，他在完成一天的重體力勞動的工作回家後，還要面對亂糟糟的生活環境、孩子的哭聲、妻子對生活的更高的要求，他的婚姻幸福被生存壓力消磨殆盡。他對婚姻生活和妻子開始絕望（從其和妻子的第一場床戲中的場面調度可以看出，如色調和體位等）。在新年教訓騷擾他家庭團聚的幾個壯漢的情節中，他體現了自己是一個絕對合格的丈夫和父親。他是一個真正的男人，但他已經被傳統的婚姻生活折磨的精疲力盡。
    然後是傑克，他的生活看上去富足幸福，實際上卻埋著不幸的種子。他丈人家極有錢，而且丈人還很看不起這個娶了他們女兒的窮牛仔，所以他一直被丈人的陰影籠罩、被排斥在這個家庭外（留意一些微妙的場面調度：如傑尼斯站在門口看著丈人一家親密無間，爭奪切火雞的權利等），他已經不是這個家的主人了。
    幸福的蜜月，無盡的家庭煩惱，這都是普通的婚後生活。但經過兩次提煉過的演繹，每個人都感受到了角色在婚前婚後的變化。
    傑尼斯和傑克都渴望著愛的溫暖，但從家庭里得到的卻是充滿銅臭的折磨 ，他們無比想念斷背山上那段無所求的純潔的愛。 於是他們默默的在心中保留了那段世俗社會無法給予的純粹的愛、那座斷背山。
    3.「每個人都有」：
    在斷背山海報上有一行字，翻譯過來的意思是：愛是一種自然的力量。
    自然的力量即本能，這句話說出了人類的本性：愛是我們每個人內心深處的一種本能。不論是傑尼斯、傑克還是你我，都渴望著愛。而現實是我們常常無法得到。
    傑尼斯和傑克的不幸也是世上千千萬萬人的不幸，顯然他們各自的婚姻生活是經過了典型化處理的，因此我們會先有一種熟悉的感覺，然後猛然發覺我們在婚姻上的煩惱原來是一樣的。
    現代的婚姻制度其實是一種社會財富制度，而不是感情制度，用財富的制度來約束感情就註定了感情不可能純粹，一定是有問題的。於是婚姻就不能從感情出發來談論感情，它變成了一場力量與情色的交換。
    我們每個人深諳這種充滿著銅臭的婚姻制度的條條框框，並為此而不懈努力著，為我們小時候聽到的迪士尼版的白雪公主的童話，長大了別人嘴裡的郎才女貌，談婚論嫁時的門當戶對，而不斷扭曲著我們的感情。在等價交換的喧囂聲中，婚姻就註定了是一場悲劇。
    傑尼斯和傑克的婚姻悲劇就是源自金錢，一個為錢所迫，一個被錢輕蔑。他們向家庭尋求愛的希望已經被金錢扼殺了，但作為人的對純真的愛的嚮往，卻始終留在他們心中的那座「斷背山」上。這是每個步入婚姻殿堂的人的心靈寫照。

    《斷背山》想要說的，是一個回歸最原始感情來談論感情的故事，是為了心中的純潔的愛而與世俗的一次抗爭。它討論的是我們每個人心中最原始的愛的本能。這種本能會遭到社會的不斷扼殺，卻不曾消失，它會繼續被我們小心的保存在心底，那是一塊淨土，是人性至美的所在，每個人都是如此。