1234
2010-01-10 16:10:55
天地不荒,愛情不老
似乎只要是言情小說,就脫離不了「等級觀念」的關係,中國的瓊瑤如是,英國的簡·奧斯丁亦然。雖說一個堂堂鄉紳的女兒怎麼說也算不愁吃不愁穿的中產階級,但同年收入10000英鎊、坐擁半個德比郡的達西先生相比,仍只能算是」王子「眼中的「平民」,即使這一半是所謂的「miserable half」。
眾所周知,達西先生不屑於舞會中任何一位扭扭捏捏的小家碧玉,卻獨獨看上了伊莉莎白在他的萬貫家財面前所表現出的禮貌周到卻又不卑不亢。而對伊莉莎白的性格是否真的如此不慕榮華、淡泊名利,在影片的一開頭我還是有所懷疑的。當神經粗大的班內特太太告訴了女兒們有關新鄰居賓格利先生的消息,那「5000英鎊」一出口,女兒們就如盛夏的螞蚱一般擁成一團、唧唧喳喳,而其中正包括剛伊莉莎白和她的姐姐簡。從她們豐富的面部表情看,她們倆對賓格利先生的興趣是絲毫不亞於她們的妹妹們。而等到舞會如期來臨,讓我欣慰的是,此時的伊莉莎白才釋放了他骨子裡的驕傲和自尊。如果說她嘲笑達西怪異的眉毛是因為她還不知道他的身份和收入,那隨後她脫口而出的一句「miserable half」則是對這個「富有的怪眉毛先生」堂而皇之的諷刺。謀面之前,伊莉莎白是個待嫁的中產階級小婦女,因為賓格利(和他的朋友)的財富而對賓格利這一幫人產生了興趣。而見面之後,她看他不爽,便毫不遮攔地加以戲弄。此時,他的萬貫家財只能平添他在她心中的可笑和可怕。這樣的伊莉莎白,才顯得格外的可愛,也格外的傲慢。
如果說伊莉莎白是被時間和真相逐漸消磨了對達西的恨意而轉很為愛,那麼達西對伊莉莎白可謂是典型的一見鍾情。第一晚的舞會,他如閱兵似的審閱完了長長的隊伍,唯獨對伊莉莎白產生了「再看一眼」的衝動,自此一直到最後,達西一直用他那苦大仇深的臉上忠心耿耿的眼神盯著伊莉莎白。有人說這一版的達西沒有體現出他的傲慢,但那句舞會上的「pretty tolerable"又該如何解釋?明明是第一眼就讓自己有感覺的姑娘,他的傲慢和等級觀念還是讓他在衡量了她的家世之後來了一句」pretty tolerable"。然而,此後伊莉莎白一來,達西立馬畢恭畢敬地起立;伊莉莎白的問題,達西總是迅速地回答。這種被「傲慢」所羈絆,愛又說不出口的感覺,如達西所言,真是一種「torment」。
與簡和賓格利的愛情不同,簡因賓格利的財富去接近他(不管是自願的還是被母親所逼),但最終愛上的卻仍是他翩翩君子的風度和幽默得體的內涵。與此相比,達西從第一次見面的一句「pretty tolerable」開始就沒給伊莉莎白留下好印象,之後又因威卡先生的挑撥、簡和賓格利的分離而讓伊莉莎白對自己產生了誤會。在伊莉莎白的擇偶標準中,財富固然佔據著一席之地,但人品卻更為重要。在自尊自立的伊莉莎白眼中,怎能容得下一個為了遺產而將親如兄弟的家僕趕走、為了貴族聲譽而棒打鴛鴦的小人出現?教堂之外的那場瓢潑大雨中的爭吵,是整個誤會推向了巔峰,雙方全都亮了底牌、表明了新機,吵得可謂是徹徹底底,也傷得痛徹心扉。人一激動,話語便狠過了頭,伊莉莎白那一句擲地有聲的「From the first moment I met you, your arrogance and conceit, your selfish disdain for the feelings of others made me realize that you're the last man in the world I could ever be prevailed upon to marry」,讓達西驚愕又糾結,終於還是克制住了吻上伊莉莎白的慾望而憤然離去,也給雨中孤伶伶的自己留下了無盡的懊悔、失落和淒涼。此時,鏡頭之外的達西,是會在雨中騎著棗紅色駿馬疾馳遠去,用高大的背影維護自己早已千瘡百孔的驕傲;還是會在樹下悵然失神,讓淚水和著雨水一併留下?一直以來,他所做的,哪一樣不光明磊落,哪一樣不清清白白?被自己深愛的人居然還讓她以為自己有如此卑劣下賤的人品,那樣的感受,哪能因為他男子漢的身份,就不能被叫做「委屈」?
他一定是在書桌前考慮了很久,撕碎了無數張信紙,修改了無數個句子,斟酌了無數個用詞,才寫下那一封解釋信送到她的房間。自知自己傷害了他,她不敢回頭,不敢對望;而當她突然醒悟到自己不應該讓他一走了之時,志能望著他的背影消失在城牆之外。幾張薄紙,寥寥數言,卻依然溫文爾雅、情深意重。在網友張樾的影評中他說:對一個女人來說,沒有什麼比讓她捧著一顆破碎的心更讓她感動了。此時的伊莉莎白才了解:原來,我們一樣固執,一樣驕傲;原來,我們都在那麼辛苦地不願意降下自尊,卻選擇更辛苦地在偏見之中仍保存著對對方的愛。《金粉世家》中清秋淡淡地對燕西說:不一樣的人是不能在一起的。他們如此相像,經過了誤會、爭吵、偏見等等那麼多的百轉千回,終究還是註定在一起。「Who can deserve Elizabeth?」 當然是與Elizabeth一樣傲慢、一樣固執,卻也一樣深情的Mr. Darcy。
故事在童話般的原野,以淺淺的一吻平淡而美好地結束。沒有《亂世佳人》中硝煙滾滾的背景下吻得那麼濃烈而強勢,水做的女人主動獻上的一記吻,回歸了愛情最原始的淡雅與本真。而伊莉莎白不只是水,她的味道如咖啡,苦中氤氳著點點香氣,想起他們走過的曲折的歷程,正好是如此地般配。愛情不是個俗氣的主題,重複的翻拍也不會空是財力的白費。總要有什麼提醒著人們,天不荒,地不老,愛不滅,情未銷。
最後祝我的兩隻寶貝兔子生日快樂~~這篇影評為你們的生日而寫,也希望你們早日遇到自己的Mr. Darcy。O(∩_∩)O~