可愛的骨頭

據傳好萊塢一直有「一流故事，三流劇本」的說法，PJ曾經用LotR三部曲完美地做粉碎了懷疑，但不幸的是這次他栽了個小跟頭。可愛的骨頭差不多是我近年來最期待的電影，無論是從原著、導演或是演員的角度對我來說都近乎完美，而先前精彩的預告片更是讓我激動不已。所以看到成片的時候雖然不能說失望透頂，但至少沒有預料中的精彩。

攝影、畫面上對於PJ已經不用多說，何況這次大概考慮到分級他還稍稍收斂了一下他的B級片惡趣味……而影片節奏上稍顯緩慢，但這更多也是為了跟原著保持同步。昨天看了同是小說改編的時間旅行者的妻子，感覺就是生硬無味的壓縮餅乾，沒有交代清楚的背景就急吼吼地推進故事，一直到結束都很難融入情節中。與之相比PJ在這方面的處理上就老練得多，影片的開場輕鬆中透著潛在的壓迫感，故事呼之欲出。
然後以Susie Salmon第一視角開始推進，扮演者Saoirse Ronan無論是長相和演技都出彩就不多說了，而我覺得比較欠妥的地方正是過多的視角集中在了Susie身上。之前在預告片中她的「own perfect world」讓人驚嘆，而正片中發現精彩的畫面在預告都出現得差不多了，雖然沒覺得像很多人所說的「賣弄特技」，但Susie在in-between稍顯沉悶的旅程並不能引起多少共鳴，同時壓縮了爸爸媽媽弟弟妹妹外婆的發揮空間。書名「可愛的骨頭」是比喻在Susie不幸遇害後一家人傷心之下不停的衝突中找回親情重新回到正常生活中，而由於在電影中戲份被壓縮得太狠——特別是外婆的戲，基本沒有體現出強悍又可愛的個性——這種衝突自然就體現不出來，也就無法體現這次不幸對一家人的正常生活和相互關係的致命打擊，畢竟我們是不可能從Susie的自語自話和兇手Harvey的壓抑情感中體會出這種情緒的。而許多我期待的一些印象很深的原著場景——例如玉米地裡的悼念儀式、Buckley因執意用Susie的衣服修柵欄引得爸爸心臟病發、Buckley與媽媽 Abigail的緊張重逢很遺憾都沒能出現——骨頭依然可愛，只是觀眾很難體會到從破碎一點點拼回完整骨骼的揪心感覺了。

不過其實這還是很PJ的一部片子，他也從來不是為了特效而特效的導演，色彩運用、鏡頭處理以及氣氛營造都很出色。片裡LotR原著海報的出現和PJ自己在沖洗店的客串也都很有愛。而對Susie自白的處理我甚至覺得與Frodo的刻畫相似，只不過可惜她沒有Sam和Gollum作伴了，笑~也許PJ對於溫情的細膩描寫多少有點不適應吧，如果重新剪輯一下的話，肯定能更好。

影片其實下週才在北美正式大規模上映，祝PJ好運吧~也祝有精彩發揮的Stanley Tucci拿到金球獎和奧斯卡提名~

http://www.nimloth.cn/2010/01/the-lovely-bones-movie/