電影訊息
口白人生--Stranger than Fiction

奇幻人生/口白人生(台)/离奇过小说(港)

7.5 / 237,036人    113分鐘

導演: 馬克佛斯特
演員: 威爾法洛 瑪姬葛倫霍 艾瑪湯普遜 昆琳拉提法 達斯汀霍夫曼
電影評論更多影評

絕望的貓女

2010-01-22 08:05:39

Stranger than Fiction,That is Life


相比中國的書名講究的韻味和意境,國外小說的名字往往更切中主題,很多名著都很省事地以人名或者地名作為書名,有些甚至以年代或者事件命名。不能說哪種方式更好,我們可以從中窺探出不同的東西方思惟和寫作模式。比如本片,片名完美地概括了本片的主題,那就是比小說更奇特的人生。

本片分成兩條線索進行。首先我們得知一位在國稅局工作,十二年來過著規律生活的Harold先生,鏡頭用很多數據統計來描述他生活中的數字以此表現一成不變枯燥乏味的人生。接著,某一天來臨了。Harold突然聽到了一個女人類似獨白的聲音時不時在耳中響起,當然只有他自己聽得到。他當然不是精神分裂,和藹的文學教授開始幫助他尋找那個聲音的答案。幫助的過程在我這文學愛好者看來極為有愛。

其次,我們得知有一位喜好在每一部作品的最後殺死主角的女作家Karen遇到了寫作瓶頸,她想破了頭要寫出一個足夠真實的好故事,為了讓新作品的男主角死的更加動人心魄,她嘗試想像了各種死法,但仍不滿意。

於是我們知道了Harold就是Karen筆下的男主角。我們發現原來這是個悲劇,因為Harold最後會死,而且為了這部偉大的作品,他只能死。雖然Harold很不甘心,因為他12年一成不變的人生好不容易遇到了愛人和真正的朋友,他想要活下去,想要過屬於自己的人生。之前種種笑料和美好的感情原來只是最後悲慘一刻的前戲。這前戲做的越久越好,最後的高潮就來的越猛烈。

我開始有點傷心了,原來這是個披著喜劇外衣然則徹徹底底的悲劇。我開始回想起所有讀過的給我深刻印象的小說,然後陷入深深的絕望中。因為絕大部份我喜愛的作品中,總會有喜歡的角色死掉或者根本是個大悲劇。正如達斯丁霍夫曼(很驚喜在此看到他)飾演的教授看完樣稿後對H說:「It's the nature of all tragedies.The hero dies, but the story lives on forever 」 所謂悲劇,就是將美好的事物毀壞給人看。最讓人痛心的是,連Harold本人也這麼認為,在他手不釋卷看完整個樣稿後。

於是,這一天終於來臨了。最後一幕的演員們各就各位,只有Harold知道這天與往常不同。其實他能選擇,但他一直說自己沒有。因為如果他不死,那個無辜的龍套男孩就會死。



--------------------「我叫良心」的劇透分割線--------------------------















當Karen打出一行字來,出現「He di」時,Harold正倒在一地血泊中。朦朦朧朧發現還少了那麼個「e」的時候,我知道幸福的結局來了。果不其然,Harold奇蹟般的獲救,就像小說中的主人公一般(笑)。

這種大團圓結局也許很俗套,正如Karen改寫後的小說一般,沒有了最後的悲劇只能得到「Just fine」的評價,但我很開心能看到這樣溫馨的結尾,很高興看過這部電影。

最後我想知道號稱殺人作家的田中芳樹老師有沒有類似的困擾,如果得知自己將死的小說人物都去找他,估計他一輩子都得過隱姓埋名的逃亡生活了。
評論