2007-12-16

   上個暑假電影頻道演了幽靈公主, 當然不能是原聲, 給幽靈公主配音的是徐靜蕾. 還清楚的記得她說的第一句話: "你是誰?!" 這句話說的又生硬又孩子氣, 讓我一下就失掉了對她的信心, 就沒有看下去. 我想還是聽原聲看字幕比較好一點吧, 才能夠保證原汁原味.

    這次就看了原聲, 一邊看, 一邊就不自覺的想像徐靜蕾的模樣, 想的多了, 倒也覺得, 徐靜蕾也未見得沒有塑造一個忠實原著的幽靈公主吧, 也許她就該是那個樣子, 一個被人類遺棄, 被狼群寵愛的女孩, 愛憎分明, 有點驕縱, 又極單純...

    有評論, 說宮崎峻眼中的大自然, 並不完全是受害者, 也有狂暴的一面. 也許這就是麒麟神(?)亦正亦邪的原因吧. 可我還是覺得, 宮崎峻誇大了人類求生存的正義程度. 人類有權利生存不假, 卻沒有權利擴張到如此程度. 想想自然界的生物, 都是和諧共處, 互相依賴, 利用彼此的同時為彼此提供便利. 人類的生息繁衍為其他生物提供了什麼嗎? 也許有, 可和得到的相比, 實在太少.

    聯繫起剛剛過去的南京大屠殺70週年, 對日本這個民族不免產生一點想法: 自己做了錯事, 強詞奪理認為自己做的對, 難不成是日本自欺欺人的慣例思維? 在我的眼裡, 我總認為自己和別人都是平等, 不能夠把我要生存, 我要如何如何, 就當成是可以侵害別人利益的正當理由; 反而, 別人的利益也許還更重要些, 如果兩方利益衝突, 而自己的利益又不是非要不可, 就該做點讓步.

    當然了, 宮崎峻也沒有完全說人類是對的, 人類對大自然做了很多不可饒恕的事, 這是不得不承認, 並懺悔的.