竹溪翠影
2010-02-02 22:19:38
很早以前看的了
95版的《傲》訴盡了達西的高傲,而05版的馬修,只有深情,以及一位英國紳士的教養與含蓄。唯一為忠實原著而演繹的傲慢,是初登場時,面對成群的陌生人的羞澀與緊張,而以傲慢作為掩飾。在凱薩琳姨媽家,聽麗齊彈鋼琴時,也是羞澀但真誠地說:「我沒有在陌生人面前表現地能力。」可惜被麗齊頂回,於是不了了之。而其餘時候,總是深情,在麗齊身後默默地注視著她,也珍惜每一次站在她面前與她對視的機會。,在含而不露的個性下盡他所能去展現愛的細節,甚至以禮節為掩飾能牽住她的手,更是激動不已。
而麗齊在影片中則集傲慢與偏見於一身。這種高傲,更準確的說是自尊。凱拉·奈特利尖而翹的下巴最能表現這一點。無論何時都吧頭抬高,面對富與貴都不為所動,面對他人的傲慢也只是不卑不亢,既不失禮節,又不降低自己,始終堅持自己的原則。而偏見有時是受他人的誤導,有時則是極度自尊的表現。作為農村紳士家庭的女兒,要求城市來的富家公子平等對待所有人,一旦最初不能如願,偏見一經形成,便難以消除。
而達西面對麗齊多次的暗諷與偏見,表現得更為寬容。這一方面是因為愛,另一方面也是個性所致。顯赫的家庭背景並沒有讓他產生太多的傲慢,只極其注重禮節。達西真正有些傲慢的,是對賓利小姐,但這時,已形成偏見的麗齊難以察覺了。
男方家長的缺席,也成就了這兩對美滿姻緣。唯一資歷比較老的凱薩琳姨媽,又沒有權利干涉侄子的婚姻大事。按理說,麗齊的父母都還很有活力,比她年長十歲的達西,就父母雙亡了?更年輕些的賓利先生,也有如此自由?
片中的景色美如幻境,但讓人奇怪的是麗齊的家卻更像個農舍。家裡不時冒出一隻小豬,簡單陳舊的傢俱,鋼琴,班納得先生亂糟糟髮型,只在最後一秒簡單掃過的書房,讓麗齊在驕傲地說出「他是紳士,我是紳士地女兒」時,多少顯得可笑。