愛在悲痛中復甦

************這篇影評可能有雷************

    電影子天前就看了，因為最近遭遇到不順心的事，心情還挺失落的，所以觸動很大。這幾天又接連看了三次，每次都感動得一塌糊塗，都有不同的新感覺，我只能說這是一部十分完美的電影。
    二戰載譽歸來的士兵Noah帶著戰爭帶來的心靈創傷回到故鄉，然而迎接他的卻是父母雙亡和弟弟被捕入獄的雙重打擊。生活的沒有著落令Noah開始了茫然的漫遊。一天，Noah邂逅一位老人，老人指引他到不遠的山谷the valley of light，並描述了那裡的一個湖the lake of no fish和一條十分神秘的魚。
    Noah如老人所說在恬靜如畫的the valley of light安頓下來，認識了一群善良的村民，更有一位天真可愛的男孩Matthew和溫存美麗的寡婦Eleanor。
    Noah受到村民的熱情接待，自己也勤勞能幹，主動幫忙，並以他高超的釣魚能力為自己帶來了收入，為村民帶來了快樂。Matthew，這個既喪失母親又遭父親拋棄的男孩，在和Noah的交往中給Noah帶來了驅趕孤獨的慰藉，而Noah也給了男孩父親的愛；承受著喪夫之痛的Eleanor，也因為Noah的出現而改變，生活為之重煥光彩，他們之間發展出了真摯純潔的愛。
    然而，原本平靜的一切卻因Matthew的意外溺亡而改變，Noah在強烈自責自己間接害死Matthew的同時，也逐漸黯淡了和Eleanor之間對愛的渴望。突然的噩訊令Noah面臨了一個人生難題，那就是選擇離開繼續漫無目的漫遊，還是留下找到自己的歸屬…



關於自然

    影片表現的美麗的自然風光令人著迷，這無疑奠定了整部影片安靜恬淡的基調，不得不說令我尤為神往。
    相信看過電影的大家都對影片接近末尾的一幕印象深刻吧：Noah從湖裡抓起了那條魚，Matthew因為想釣這條魚而在湖裡溺亡，正當Noah氣急敗壞準備揮起斧頭準備砍魚時，伴隨著空靈的人聲附和，眼前的生靈令他頓然停下了。無辜的魚怎麼可能有罪呢？它只是造物主指派到這個the lake of no fish的生物罷了，它已經和自然混為一體，是湖的一部份，履行著它為自己而生存的使命，怎麼能怪罪於它呢？砍死它而把無盡的悲傷發洩在原本和諧的自然上，沒有任何意義，就像Noah對戰爭描述」there’s no making sense of it either.」可以說沒有這條魚整汪湖水似乎真的就失去了意義。
    Noah終究做了一個正確的決定，放走了魚。
    燦爛的湖光，靜謐的湖面，蔥蘢的湖岸樹木。自然依然靜謐安寧，但是她會對Noah感到感激。

關於希望

「Stay hopeful.
And if you can, trust that God has a plan for you.」
「保持著希望。
相信上帝會為你指明道路的。」

    這是Noah給蹲牢的弟弟Travis 寫的信的一部份。
    希望是什麼？儘管抽象，卻是應該始終抓緊的東西。即便身在囹圄，生活暫時不見光日，也得對未來抱有哪怕最卑微的希望。因為終有一天，一切都會好起來的。

關於愛

「Is walking away the answer, Noah?
Will that keep you a pace ahead of the pain?
Maybe if you keep walking you'll find a valley where no one has ever suffered a broken heart.
But I'll wager to say,
that will be a loveless place.」

你就這樣走了，Noah？
那你就可以跑在悲痛的前面？
也許你一直走下去，能找到一個山谷，那裡的人從來沒有心碎過。
但我敢說，那裡不會有愛。

    Eleanor的話告訴Noah，沒有心碎過，怎麼可能有愛？Matthew的死著實令整個山谷的居民心痛，但是，他們安靜地迎接悲傷，恰恰表現了對生命的莊嚴的尊重，對生命的憐惜與愛。
    原來愛是和悲傷相融通的。傷悲，需要慰藉，而愛，可以提供。
    真愛復甦。這個譯名十分完美。
    愛在悲痛中復甦了。
    一個沒有傷悲的地方，是因為那裡沒有愛。
    一個從不心碎的人，是因為他從來沒有愛。

關於angel

「When I first saw you, I thought an angel might have sent you.」
「當我最初看到你時，覺得可能是天使把你派過來的。」

    的的確確，Noah就是天使指引而來的，死去5年的old Hoke讓他到the valley of light.老人儘管沒出生在那兒，卻把一生大多時間花在那兒，對那裡情有獨鐘。冥冥之中這種對鄉土的依戀轉移給了Noah，令Noah註定與這個地方有某種情感上的牽連，這便是家的感覺，一種歸屬感，只需要Noah去發現。

「I don』t believe in ghosts, maybe in angel.」
「我不相信什麼鬼魂，但或許是天使。」

    Noah終於發現了自己最真切的需要，終於不再流浪，走上了歸家的路。感動涕零。
    每個人都會經歷悲傷，常常為之痛苦，甚至不能自拔。但是，請相信天使的存在，會救你一把，指引你光明的路。而天使，不一定是某個死去的人或者其他人等，有時候就是你自己。

關於sign

「All of us, we're...
We're hoping for a sign, aren't we?
A sign that…we have a purpose, that we're being guided towards it.」

我們都在…
都在盼望某種「指示」，不是嗎？
一種「指示」，令我們有了目標，
並且告訴我們該怎麼走下去。

    對Eleanor來說，Noah的出現點亮了她的生活，並令她開始改變，走出喪夫之痛，和大家主動接觸起來。一頓大家一起列席的晚餐就是最好的證明，這也是影片前半段的平靜快樂的高潮。可以說，Noah把她拽回這個熱情淳樸的大家庭來，令她的生活有了意義目的和動力，有了愛情與希望的重新萌芽。Noah就是Eleanor希望出現的sign。
    Matthew，一個天真可愛的孩子，卻活在母親早逝父親離開的痛苦中。他從不說一句話，但他對父愛的強烈嚮往已經從他的水汪汪的眼睛更從他的內心表露出來。影片一開始，Matthew就對這個善良寡言的男人十分依戀，他從Noah身上窺到了爸爸的影子。每個眼神，每個笑容，每個舉動，都流露了無限依戀之情，曾經遙不可及的父愛，終又重新煥發光彩。對Matthew來說，Noah就是sign。

    而始終沉浸在戰爭的傷痛和自責中的Noah，他的sign又是什麼？
    是Eleanor？溫柔美麗的Eleanor令Noah產生了淡淡的愛意。
    是Matthew？這個可愛的的孩子走進了Noah的生活，給他帶來了快樂，驅散了孤獨感，令他有了傾注話語的對象，儘管對方從不說話。」You know, you're the only friend I ever had where I did all the talking.」
    是鎮上所有善良熱情的人？他們給予毫無著落的Noah各種力所能及的工作，款待他就像自己的家人一樣。

    都是，卻又不是最貼切的。

「Well, I've never seen that sign myself.」
    他也不知道，甚至完全失去了認識。看到這裡，無不揪心十分。
    Noah的悲痛因Matthew的意外溺死再次鋪天蓋地而來，捲走了他所有哪怕最微不足道的希冀，於是他又一次強烈的自責，並且拒絕Eleanor的告白。
    然而就這樣離開，繼續漫遊就能然Noah跑在悲痛的前面嗎？不能。
    流浪了一年的Noah，再次啟程，卻沒有任何地方想去，他欲把滿腔的痛苦，灌注到漫無目的流浪中。殊不知，一個人孤獨的旅程，終究不可能驅散所有悲傷，因為孤獨本身就是悲傷所在，而這孤獨足以逐漸吞噬一個旅者的全部內心。希望，快樂，安定終將蕩然無存；殊不知，戰後的他，失去至親，僅有一個處在監獄的弟弟，保有生活的希望，找到目標，找到動力，才能活下去，賦予受傷心靈救贖與復甦的意義所在；殊不知，自己最需要的不是那不斷被拉長的旅程，而是一個稱為「家」的地方，一個歸屬，一個有愛的地方，一個從回人生軌道的地方，一個心靈棲息與安頓的地方。這就是Noah的sign。

關於家，歸屬

    始終為Noah的決定抱憾，直到劇情突轉，在公車上Noah終於發現了天使給予的他與the valley of light的情感牽連，並改變主意折回。
    電影結尾Noah在給弟弟Travis的信中指引了家的路，那就是Eleanor的家，就是在the valley of light裡的新家，而他自己已經踏上回家的路了。最後，鏡頭環繞著Noah升上柵欄，Noah在美得令人心醉的黃昏中，背上背包，走向了家。Fade out.太感動，太令人玩味。
    回家永遠是人生的主題所在。

    喜歡最後這一段，足以令我回味一遍又一遍：
「Travis, for a year I travelled these roads, in hope I could stay a pace ahead of grief.
Here I stopped.
I was overtaken.
And left behind with a certainty that we do have a purpose in this world.
To find this valley, cross the Nantahala River.
Follow the Hiawassee west.
When you see the bridge,
You』re almost home.」

Travis，一年來我不斷地漫遊，希望能跑贏悲傷。
然而在這裡，我停下了。
我還是被悲傷超越了。
並且落了下來，而堅信我們在這個世界上生活著確實是有某種目標的。

到這個山谷來吧。
涉過Nantahala 河。
沿著Hiawassee河一直往西。
當你看到一座橋時，
你就快到家了。   舉報