電影訊息
巧克力情緣--Mary and Max

玛丽和马克思/巧克力情缘/玛丽和麦克斯

8.1 / 189,036人    92分鐘

導演: 亞當艾利特
編劇: 亞當艾利特
演員: 東妮克莉蒂 菲力普西蒙霍夫曼 艾瑞克巴納 Barry Humphries Bethany Whitmore
電影評論更多影評

Rani

2010-03-17 18:38:11

You are my friend, my only friend, and it's enough


一直很鍾情於動畫電影。前兩天看了《瑪莉 and Max》,一部澳洲原創的粘土動畫。電影從故事情節到場景設置都很簡單,甚至可以用簡陋來形容。講的是一個紐約老頭和澳洲鄉下小女孩通過信件建立起來的友誼。色彩單調,灰暗,旁白太多。剛開始看的時候,我心裡有些犯嘀咕,這顯然不是我預想的殭屍新娘或者飛屋環遊記等新奇有趣的電影。可是隨著電影的深入講述,感觸和感動越來越多,結束的時候已經淚流滿面。

瑪莉,一個8歲的小女孩,住在澳洲鄉下。胖乎乎的,臉上有小雀斑,額頭上有一個大便一樣的胎記。喜歡吃煉奶和巧克力。喜歡一個叫noblet的動畫片,因為裡面的主角總是有很多朋友。她沒有朋友。暗戀著隔壁的一個說話不清的希臘男孩,卻不敢跟他表白。每天會幫對面斷腿不敢出門的老兵收信件。有一個除了工作只想著鳥模型的老爸,一個抽菸酗酒和喜歡從超市「借」東西的老媽。

Max,一個44歲的孤獨老人,住在吵雜混亂的紐約市。有嚴重的自閉症,經常靠吃東西來緩解焦慮和恐慌。喜歡吃巧克力熱狗。也喜歡那個叫noblet的動畫片,因為裡面的主角有很多朋友。他有一個自己想像的朋友,總是坐在角落裡看報紙。他的心理醫生會給他許多建議。想控制食慾卻不得其解。永遠都買一樣的彩票號碼。他有三個人生目標:有一個真正的朋友,吃不完的巧克力和所有的noblet娃娃。

瑪莉的一封信開啟了他們之間長達20年的友誼。他們互相交換巧克力新吃法的配方,互相交換相片,交換彼此的困惑。mary想知道紐約的寶寶是不是從可樂罐子裡出來的,max想知道為什麼人們總是不厭其煩的亂扔菸頭,mary不明白為什麼自己老是捉弄,max不明白為什麼別人眼裡的自己總是這個奇怪……

max患了一種嚴重的自閉症,每天都會遇到另自己焦慮的事情,比如擁擠的人群閃亮的燈光突如其來的噪音或者濃重的氣味。他不會哭,沒有眼淚。mary用煉奶罐子裝了自己的眼淚,滿滿的一罐,寄給了max。

雖然片子裡的max有些病情過重了,可是我卻從他身上看到了自己的一些影子:討厭吵雜的噪音人群和氣味,焦慮的時候想狠狠地吃東西,覺得全世界的人都用奇怪的眼光看自己。其實天知道,別人根本沒有在乎過你。

mary會哭,也會用罐子裝滿自己的眼淚給筆友寄去,但她卻不會笑。有一次老師批評她要多微笑,於是媽媽用口紅在她的臉上畫了個大大的咧開的笑容,卻被同學們嘲笑。我們其實也和mary的媽媽一樣,為了不讓自己看起來和別人不一樣,於是給自己畫上誇張的笑容,以為這樣就可以掩飾真實的內心。其實天知道,別人早已看穿了你。

mary的爸爸在退休後淹死了,媽媽在每天無止盡的酒精摧殘下,把毒藥錯當美酒喝了下去。我想她也許是故意的,自責和愧疚畢竟太沉重,死亡會來的比較簡單。

mary長大了,終於和暗戀的那個希臘男孩甜蜜結婚,並且學業有成,並出了一本max為研究病例的醫學暢銷書。然而max卻覺得自己遭到了背叛。他們20多年的友誼陷入了冰點。於是mary自責懊惱,開始酗酒頹廢。而這樣的mary不再讓希臘男孩動心,於是他離開了她,和另一個人逃去了另一個國家。

max終於中了大獎,他用中獎的錢買了一輩子也吃不完的巧克力和noblet娃娃。人生的目標好像都實現了。唯一遺憾的是,曾經是他唯一的朋友瑪莉,居然傷他至此。於是他守著吃不完的巧克力,越來越胖。瑪莉則再無生活下去的意念,同時失去了友誼和愛情,讓她產生了想跟隨媽媽而去的想法。

她把繩子一頭套在脖子上,一頭懸在樑上,站在桌子上唱歌。唱那首Pink 馬丁i的Que Sera Sera。

很喜歡Que Sera Sera的歌詞,歌名是西班牙語,意思是世事無常,順其自然,它是這樣唱的:

When I was just a little girl, 當我還是個小女孩,
I asked my mother, 我問媽媽,
「What will I be? 將來我會變成什麼樣子呢?
Will I be pretty? 會漂亮嗎?
Will I be rich?」 會富有嗎?
Here's what she said to me: 她對我說:


「Que sera,sera, 世事不可強求
Whatever will be,will be; 順其自然吧。
The future's not ours to see。 我們不能預見未來。
Que sera,sera, 世事不可強求,
What will be,will be。」 順其自然吧。

When I grew up and fell in love。 當我長大並戀愛了,
I asked my sweetheart, 我問我的心上人,
「What lies ahead? 我們將來會怎麼樣呢?
Will we have rainbows day after day?」 生活每天都美好嗎?
Here's what my sweetheart said: 我的愛人對我說:

「Que sera,sera, 世事不可強求
Whatever will be,will be; 順其自然吧。
The future's not ours to see。 我們不能預見未來。
Que sera,sera, 世事不可強求,
What will be,will be。」 順其自然吧。

Now I have Children of my own。 現在我有了自己的孩子,
They ask their mother, 他們問我,
「What will I be? 將來我會變成什麼樣子呢?
Will I be handsome? 會英俊嗎?
Will I be rich?」 會富有嗎?
I tell them tenderly: 我輕聲地回答:

「Que sera,sera, 世事不可強求
Whatever will be,will be; 順其自然吧。
The future's not ours to see。 我們不能預見未來。
Que sera,sera, 世事不可強求,
What will be,will be。 順其自然吧。
Que Sera,Sera!」 順其自然吧。」

max終於原諒了她,mary也並沒有任消沉打倒自己。在給mary的原諒信里max說:

「我原諒你是因為你不是完人,你並不是完美無瑕。我也是,人無完人,即便是那些在我們外亂扔雜物的人。當我年輕的時候我想變成任何一個人除了我自己,伯納德哈斯豪夫醫生說如果我在一個荒島上,那麼我就要適應一個人生活,只有我和椰子,他說我必需要接受我自己我的缺點和全部,我們無法選擇我們的缺點,他們也是我們的一部份,然而我們必須適應他們。然而我們能選擇我們的朋友,我很高興選擇了你。」

「伯納德哈斯豪夫醫生還說,每個人的生命就像很長的人行道,有些很整潔,還有的像我一樣有裂縫、香蕉皮和菸頭,你的人行道像我一樣但是大概沒有我這麼多裂縫。」

這是我最喜歡的一段信裡的話。每個人的生命道路也許並不一樣,也許並不像max和mary的有那麼多裂縫,但在這條人行道上,一定有什麼石頭或者沙子,在某一段路,當我們踩上的時候,讓我們感覺到疼痛。

你的人生有裂縫嗎?你會原諒別人像原諒自己的缺點嗎?你後悔過選擇了這樣那樣的朋友嗎?

故事的結局是mary帶著新生命來到max身邊,而max已經平靜地離開了人世,留給瑪莉貼了滿滿一牆的,熨燙得平整的信紙。mary終於坐到了max身邊,握著他冰冷的手,結尾響起的音樂是The Humming Chorus……


評論