電影訊息
太平洋戰爭--The Pacific

太平洋战争/雷霆战海(港)/血战太平洋

8.3 / 81,971人    52分鐘 (approx.)

電影評論更多影評

胤祥

2010-03-30 09:50:41

我的《兄弟連》,我的《太平洋》[Part3+Part4]


Part1和Part2在這裡:http://www.douban.com/review/3087555/
Part3,Melbourne
今天最早的仍是是HDTVrip版本和聖城家園字幕組的字幕。在此感謝D和國家感謝聖城家園字幕組。還是回復Part1、2的評論如下:
1、關於歷史資料的問題,英文版的書託人從國外帶了,還沒拿到,基本網上方便找的的資料我都看過了,巴班長的背景我還了解一二,不然「戰神」這個詞我也不會用的.[@根@拉米西亞,@特雷西婭]
2、日本單兵作戰問題以及各種具體的作戰細節問題,軍事史不再我這篇文章的討論範圍之內,說實話這篇文章是文本細讀,看前兩篇連載大家也應該看明白了,主要內容都是分場劇情。[@ 貓鐳]
3、至於抗美援朝等等問題,更不在我的討論範圍內。當年討論《兄弟連》的時候,我也本能地拒絕一種「中國如何如何」的思路。首先戰爭片這個片種中國目前只有一部《集結號》,剩下的都叫做「革命歷史片」,根本不具備比較討論的資質;其次,戰爭片的視聽風格跟許多東西相關,除了顯而易見的資金和技術,恐怕小到武器,大到整個軍事工業系統和軍隊組織方式都是有關的,我以為在現在探討任何電影層面上的比較都是不恰當的。
4、[@貓鐳] 關於《兄弟連》的問題,我不知道你是什麼觀點,看到現在,《太平洋》基本在所有層面都遜色一籌,或許你是不喜歡《兄弟連》的貧嘴台詞或者戲劇化或者傳奇化或者什麼的處理方式,我當然有感情傾向,但是做過文本分析之後你會發現最起碼在劇作上《太平洋》太欠火候。至於我聯想到Sink上校那兒,本沒有什麼可爭論的,想到了就是想到了。
5、[@久經考驗] 其他的四星戰爭片:《集結號》、《太極旗》、《細細的紅線》、《野戰排》;《獵鹿人》我給三星,前一個小時太扯了。

下面是第三集,這集的導演是Jeremy Podeswa,加拿大人,美劇導演,導過1集《羅馬》和4集《同志亦凡人》;編劇是George Pelecanos和Michelle Ashford,這兩位爺主要也是混美劇的,做製片的時間跟做編劇差不多;攝影師是澳洲人Stephen F. Windon。看上去這一幫都跟《兄弟連》沒啥關係。

從這次開始直接寫分場大綱好了:
1、澳洲人民在港口歡迎前線下來的美國大兵們。呃,《兄弟連》第四集裡的荷蘭……Leckie一線。
2、夾道歡迎的隊列,Basilone一線,騎車跟著的小正太在預告片裡出現過。
3、體育場駐地(嚴格應該劃成兩場),回到Leckie一線。從這兒開始攝影有了點意思,有意識地用了長焦鏡頭和焦點漂移。 看到士兵們的戰爭紀念品。閒不住的人們出去玩,想到了《兄弟連》的第三集。
4、教堂外,Leckie、Runner和Chuckler在吃雪糕
5、酒吧內,回到Basilone和Morgan,澳洲缺男人,是《兄弟連》裡的英國,當時101空降師因為兜里有錢,在英國大把其妹,不過電視劇里沒有表現。兩個澳洲說相聲的小哥純屬找打,他們挑釁的可是戰神巴班長啊……這一場內景戲的光還有點意思。
6、夜景,Leckie等四人組各自把了一妹。夜景的輪廓光有了,整體亮度還是太亮——除非導演說俺拍的是黃昏……作為電視劇當然OK,作為電影則要求可以再高一點。
7、電車內景。Leckie繼續把妹。
8、清晨,體育館駐地。緊急集合,大喇叭真有喜感。
9、Puller的辦公室,內景,巴班長挨訓。原來把班長是英雄,所以他不能胡搞……宿醉的酒鬼,這一段音樂開始煽情。看到此處是《太平洋》里寫的最好的一場戲。
10、酒吧,9到10的轉場用一首歌來切且聲音先行,跟上一場還形成文本上的關係。妹有各種把法,不過這個澳洲老頭還真是搞笑……馬上轉回巴班長和Morgan,憲兵隊來找碴。
11、轉到這一場這才發現這幫兄弟是大白天出來喝酒,巴班長偷車被攔,嗯,榮譽還是有誘惑力的。
12、聲音先行接體育場授勳儀式,音樂又開始煽情,這段音樂,哎,Zimmer大叔寫的太《兄弟連》了,銅管尤其,主旋律都類似……這段直接想到的是《兄弟連》第10集的受降儀式調度。長焦、環移、勾邊光做造型。到了這一場,兩條線才算合攏了,之前應該只有搶東西的時候兩組人物出現在同一場中。
13、繼續聲音先行接Leckie(同時上一場佔據主導的配樂延續到這一場)的把妹行動,外景。這場他換了新軍裝(至少是還算乾淨整潔的常服),Leckie這個人真是一面倒霉相,有摘了人家的花送給人家的麼……
14、繼續把妹行動,內景。這一家人是希臘裔……這一段吐槽很多,包括感恩節,希臘-土耳其的世仇——Leckie的文青功底這是起到作用了,關鍵問題是,他連希臘語都聽得懂!
「美國我們在電影裡都可以看到了」——多一些這樣的台詞很難嗎?後面開始八Leckie的身世,吐槽點仍然很多。
15、轉夜景,床戲啊床戲——恭喜Leckie同學把妹成功(咦,你家裡不是還有個YY對像麼),主動投懷送報,媽的,換誰誰不開心啊。鏡子還有點意思,這一場說明這個導演愛用環移,也是,畢竟這一集都是規則的地形……Leckie同學你不用套套的麼,你拼命扯那個被單幹什麼……無聊地掐了一下表,由於是動作匹配剪輯,所以基本可以認為中間沒有太多的省略,30秒前戲,30秒正戲,嗯,可以理解,憋壞了嗎……再試一次,呃,reload這個詞太髮指了。Reload期間,兩人開始談人生,談得挺深入,《兄弟連》里沒有,因為《太平洋》是根據自傳改編的嘛,我倒想找來看看了。
16、清晨,Leckie這就當了上門女婿麼,開始幹活了。老爺子連衣服都借他穿了……還是環移……
17、回體育場,開始訓練。嗯,《兄弟連》也是第三集後半段在休整。繼續是勾邊光。Puller向巴班長佈置工作,他被送回國賣戰爭債券了。終於,《父輩的旗幟》,斯大叔也是製片人之一嘛……
18、回到Leckie,呃,大白天打野戰啊……澳洲也物資匱乏。
19、繼續上門女婿,開始燒烤了……
20、希臘社區的悼念活動。其實說真的,若不是Leckie真的當年勾搭上了一個希臘妹,片子裡拍一個澳洲的希臘社區本身就很奇怪。
21、繼續Leckie一線(嚴格要分的話是三場),看自己的狗牌而肯定是想到了陣亡的希臘小伙兒,Leckie開始跟丈母娘聊天,算是有了個家吧。
22、體育場,整隊出發。
23、火車(嚴格說內外也分兩場),Leckie真是黨員啊,「不殺老百姓的牛」……他已然認同了澳洲人了。
24、佈置任務。好罷原來這是拉練,三天一百英里。
25、拉練第二天,挑水泡。
26、回到墨爾本駐地,這通折騰夠意思了……
27、Leckie繼續去把希臘妹(其實也得分兩場),結果是分手。分手的理由很繞,但是寫的還挺好。
28、酒吧,Leckie喝悶酒。
29、Leckie醉醺醺地替Chuckler站崗,罵領導,不要命了嗎……
30、於是倆人都被關禁閉了。
31、Sidney 菲利普在另一邊把妹,大家都有妹可把哈。
32、禁閉的兩個被放出來,這次開拔看來是要真打仗了。Leckie被調到情報處。
33、Sidney 菲利普臨走前終於也出來開房了……小伙兒笨手笨腳的。
34、夜、機場,巴班長回國賣公債了,Morgan送行,這場挺《卡薩布蘭卡》的。
35、港口,澳洲人民歡送美國大兵。大家吹起套套(應該是沒用掉的,美軍啥時候配發套套的來著?)……Sidney 菲利普看來了來送行的澳洲妹,Leckie則鬱悶了。
36、巴班長回到美國。

Eugene同學這次連醬油都沒得打。聽說第四集他終於要出場了。

以上,本集大致這麼分。似乎用敘事組合段更合適哈。文戲多了鋪開了,就會好一點。可是問題在於《兄弟連》的文戲也沒有這麼集中啊。這一集基本做成單線了,巴班長那邊基本是點綴,Leckie則包攬了視點和幾乎所有的劇情推進。本集小結如下:
1)視聽上做的不錯,聲音先行,剪得緊湊,文戲容易拖,還好這一集不算拖沓。攝影上多用環移,造型上偏好勾邊光(但是細微的接法還是有問題,比如體育場裡,訓練的大兵都帶勾邊光,巴班長則在陰影里——是說明他已經與普通士兵不一樣了,但是倒過來會不會更好——英雄要帶光環的嘛,或者讓他走兩步,有個光的變化。其實這種細節是最見功力的地方。)
2)劇作展開了一點,《兄弟連》里略有些前史,但是Ambrose本意其實不在此,前史這種東西,通常是自傳里才有交代。總算《太平洋》有個小優勢了。雖然用的是有限視角,這集的功夫也主要在Leckie這邊,我想之後Eugene和巴班長的前史也會有點交代吧。
3)果然女人戲多了,名不虛傳。
4)這一集可以打到4星。
2010-3-30

Part4 Gloucester/Pavuvu/Banika
剛寫完開題報告,刷豆瓣發現有人催稿……日,寫成這樣還有人催,真是感動啊……還是例行回答問題:
1、@鐵志:分析人物內心,呃,有啥好分析的……說來說去都是陳詞濫調,不分析也罷,戰爭片統共就那麼三四個主題,寫不出新東西來的。
2、@ 殲十粉絲:我上回沒說,兩億美元,看來都是被通貨膨脹了……
3、@Valax:希臘人這個問題,估計是根據Leckie自傳改編的。那個圓圈,我也不知道什麼東西……

發現豆瓣的Bug,如果你寫兩篇影評,評價會自動刷成一樣的……

好說第四集,感謝D感謝國家感謝聖城家園字幕組,本集攝影師跟第三集一樣,是Stephen F. Windon,編劇為Robert Schenkkan和Graham Yost,前者主要是個美劇演員,後者同時是本集導演,主要的工作也是美劇行業的編劇和製片。

開頭的採訪指出本集主要討論的是戰場上的煎熬和崩潰。據說這種情況就叫做「hurt locker」——一段極其難熬的時間。第四集看完,感覺平平。還是繼續分場劇情大綱如下:
1、Eugene同學訓練。誤傷「戰友」,倒是那兩個小鬼子人偶的名字挺好玩,TOJO和Fuck Face,小士官倒是挺有節目,不知後面有沒有戲。
2、運兵船上的聖誕節,Leckie一線(其實這一集也只有他一線),四人組乾脆坐了一條線,汗。背景的天空好假。
3、聲音先行切運兵船內景,Leckie當仁不讓第一主角,不僅第一個亮相,還佔據第一集來的大部份視點和旁白。
4、運兵船外景。等待上岸的士兵。
5、以地圖轉場,登陸New Britann島的Cape Gloucester。發現日本士兵營地,調侃稻草人(算一個幽默點)。
6、紮營。Leckie四人組,stone少尉回歸,新來的領導Lebec少尉是從歐洲戰場過來的(?有歐洲戰場了嗎),埋的是這一集衝突的主線。
7、迅速接巡邏,Leckie勇猛地幹掉一個日本小隊,繼續照應口香糖的線,表明Leckie業務素質不錯。
8、轉河灘外景
9、夜景,雨景,所有的導演都痛恨這兩個東西加在一起的時候。雨天「滅煙滅燈」實屬多餘,小小調侃。接下來進入夜間戰鬥,這集最好的處理是用閃電照明,頗有一些NB的效果。剪輯很快,鏡頭也不穩定,標準的方式,閃電的情調則是少有。
10、天亮了清點傷亡,有人已經露出崩潰前兆。點出這是日本的自殺式共計,怪不得那麼二。Runner也有「他們不是勇就是二」的表述(呃,袁騰飛老師威武)
11、日本營地。口香糖中尉還在吃口香糖,Leckie撿到裝備,Gibson同學已經繼續崩潰,掐死一個日本傷兵——看他那會兒的妝就知道這人要神經(於是現代啟示錄啊野戰排啊就出現了……)
12、雨景,四人組住一個帳篷,吐槽了巴班長的「英雄事蹟」和「酒吧」。
13、Leckie又在寫信,一組雨天外景,點明「我們的敵人是叢林本身」,哦,看來我之前的某些判斷是對的,越戰及越戰電影是潛文本。Leckie出門小崩潰了一下,發現箱子丟了。
14、Larkin上尉的帳篷,濫用職權哈……這位老兄犯了一個錯誤,溫特斯在兄弟連第二集裡教育Buck說「你永遠不要佔你手下兄弟的便宜」。他會倒霉的……
15、雨景,四人組帳篷,Coffee Time,Leckie已經在探討做掉Larkin的可能行了。
16、動作匹配剪輯,Leckie被罰去伙房,同時跟上司Larkin較勁。Leckie的排泄系統問題第一次點明。
17、軍醫帳篷。缺醫少藥,以及吐槽惡劣氣候的「還沒下雨」。
18、雨景,Leckie看到Lebec飲彈自盡。這段應該出自Leckie的回憶錄,不然他脫光光是為啥啊……最後那個俯角好驚悚,頗像《反基督者》的構圖,尤其那個樹根……
19、運兵船上曬太陽,大家都在打盹。好歹是個晴天。平順的鏡頭+疊化。
20、從地圖切Pavuvu,營地,Runner瘧疾,Leckie已然失禁了。Leckie吐槽了Pavuvu。另外,好大的老鼠……
21、聲音先行,接抽獎(兄弟連里第十集Shifty中獎了,不過他後來挺慘的……),想走的心態可以理解,Leckie一臉失落,崩潰的前兆。
22、繼續回帳篷,Leckie的問題正式浮出水面。前面交代了兩次,還算細緻。
23、Leckie離開Pavuvu去Banika。
24、聲音先行切Banika,Leckie發現這是個精神病院,然後就爆發了。
25、聲音先行切心理醫生。此處有吐槽,對話寫得還不錯,另外是小環移鏡頭。日本手槍作為貫穿性道具第四次出現(想到兄弟連裡的魯格手槍,從第一集開始不停地埋線拎線,第七集則成為貫穿道具)。
26、Leckie住進精神病院,YY小護士(不是想起女人,因為他的兩個女人都是黑髮……)看到「上校」的唧唧歪歪。
27、Leckie晚上尿床……
28、晴天外景,還是很讚的,晴朗乾爽是個明確的對比。扮演心理醫生Dr. Grant的Matt Craven是個老演員了,經常演軍官。這一段集中討論了裝病之類的問題。想起兄弟連第七集,巴斯通最難過的一段日子,Buck崩潰了,Winters說,其實只要從前線退下來一個小時,就會好過很多。這一段吐槽點很密集,比如20美元一小時的心理諮詢,以及Leckie到上高中才斷奶(!!),Leckie充滿感情地回憶了瓜島和Gloucester的悲慘生活(MD,你倒是好好拍啊……靠音樂煽情有毛用)
29、夜景,Leckie發現有人(Gibson)被關進來了
30、Leckie幫助護士制服崩潰的兄弟,發現被關進來的是Gibson。
31、Leckie聽說了Gibson的NB事蹟。護士小哥也吐槽了,原來被打得流鼻血是他受的最嚴重的傷。
32、外景,Leckie看到太陽。
33、內景,Leckie要求Grant把他放出去,還以日本手槍行賄。不理解啊不理解,Leckie是想念戰友還是想念戰場?前面鋪的不足,這會兒猛的拔高著實突兀了。Leckie跟兄弟連裡的淋病先生或者Toy不一樣,他不二,而且一直的描述中,他是個類似Webster的知識分子,他怎麼要趕著上戰場呢?唯一的解釋是,丫不想跟一群精神病關在一起。
34、內景,Leckie給Gibson送煙,告別。這段台詞寫的頗好,Gibson祝Leckie「快死」,因為這樣不會像他一樣受折磨。
35、外景,Leckie離開療養地。

本集小結:
1、Leckie的回憶「日本人在瓜島炸的我們睡不著覺,在Gloucester下雨下得根本沒法睡」,以及Gibson在末尾對瓜島的敘述,為什麼不正面拍?什麼叫轟炸,兄弟連第六七集,巴斯通那叫轟炸,那叫大雪,這很難嗎?這麼說起來當然挺感人,尤其音樂還挺煽。anyway,雨戲著實不夠,更不提前頭的轟炸了……
2、Leckie主動歸隊這一點,前面鋪墊不夠,看不出他的戰友情有多深厚(巴班長那邊,好歹還有開場的聚餐,和第三集的酒吧悼念),是預設大家看過兄弟連,所以知道傷兵著急回本隊的邏輯嗎?反正我沒看出來Leckie除了想逃離瘋人院還有別的什麼情況。這一段若不是Leckie回憶錄的自我美化,就是編導們的蓄意曲解和拔高,當然,最大的可能是,想寫得有邏輯而沒寫好。
3、改回三星。真是Boring。
評論