給空氣人形小津Ｒ的一封信

看上去 生活是用某種方式建構起來的
沒有人可以單獨完成它
生活包括了它自身的缺乏
只有別人可以來補充

看上去 世界就是他人的總和 然而
我們永遠都不知道也不會說
我們會補充著別人
我們過著分散的生活
完美了陌生的彼此

                   ---是枝裕和《空氣人形》

親愛的小津Ｒ(今天我就是想叫你小津Ｒ)：
　　你為什麼沒告訴我電影的結局那麼令人不知所措啊！真欠扁！讓我那麼專注地翻遍每個細節，卻得到這樣愕然的心情，非要把自己剛才專心看片的力量一拳拳打在你身上不可。
　　你說美希（要叫Candy也行，反正名字對擁有空氣人形的人來說，就是一個咒）是愚蠢還是聰明（有智慧）的？它對生命一無所知，對生活（或著你也可以說是「生」）卻能看得如此透徹。它說的這一段話，我可是後來按下pause鍵慢慢紀錄下來的耶！這麼說來，生活在充氣娃娃之間像你我這樣的活人更似人形不是嗎？
　　「我裡面是空的。」
　　「手冰冷的人，心往往是溫熱的呢。」
＝＞「裡面是空的的我只有心是溫熱的」我可不可以這樣理解呢？（當我寫到這裡，我裡面真的也是空空的，剩下的，只有你的模樣哪……）
　
　　「萬有引力是/被彼此牽引的孤獨的力量//宇宙是歪斜的/因此大家都能碰在一起。」想向火星要同伴，所以絮絮叨叨寫詩的谷川先生、認識到人最初和最終都將是孤獨一人存在於世上的人們、或是作為被傾訴的對像被刻意或任意擺放在什麼地方的人們、無法抵抗這個歪斜的世界互相把孤獨碰撞的人們、必須接受溫暖的碰撞後就要即刻離開的人們……，這樣的我們，會變成馬蠅、變成一陣風，路過一朵花、一枝盛開的蒲公英，會留下遺恨的死亡，會帶走一切愛的生殖的我們……
　　我不知道這樣的生殖會不會發生在你我之間。
　　畢竟我們分開那麼久了。
　　可能會喔，其他的馬蠅或是蜜蜂，還是誰變的風，會一陣陣地把你的花粉吹過來。
　　我的身體裡面還是那麼空。
　　沒關係，就算我此生空空，但因為有過你的補充，就算是剎那，也足以讓我的心臟熱熱一輩子。
　　這就是我要對你說的。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　丸香桔   舉報