《葉問2》：甄子丹負責葉問，黃曉明負責「二」（另一個標題是：先感謝國家）

其實這個標題早在第一次開放媒體場之後便有人在豆瓣上發出，並很快成為業內流行的一則笑話。只是沒想到在今天下午《葉問2》的首映發佈會上，竟真有記者當著所有主創和幾十家媒體的面將這個笑話拋給了黃曉明，引來全場哄堂大笑（很想知道到底是哪位媒體的神仙姐姐這麼牛B）。黃曉明當時的尷尬不言自明，先是反問記者「我有那麼『二』嗎？」，又稱「陳凱歌導演曾經跟我說過一句話，電影人都很二，所以二很正常，這裡的電影人都很二，只要看電影的人也很二。」算是將責難扔給了在場的所有人。後面的車輪專訪，也不斷有人就「二」的問題問黃曉明，但顯然中場休息的時候他已經想好對策:「我剛才又問了問關於『二』的意思，是因為導演希望我負責喜劇部份吧，讓整部影片更幽默、年輕一點。」
其實說黃曉明「二」我覺得確實有點苛責，一個演員在一部很「二」的電影裡想不「二」還真挺難的。誠然這部電影裡有一段非常之精彩、勢必將載入史冊的打戲——洪金寶甄子丹圓桌上洪拳與詠春的對戰，難度之大，創意之高，都是十年里功夫片的翹楚。但一美不足以遮百丑，他在劇情和精神上的退步實在令人扼腕嘆息。
當年的《葉問》雖然在結構上有不小的問題，但金像獎畢竟不是白給的。功夫片沉寂了那麼多年，直到這部電影的橫空出世才算是吹響了復甦的口號。不僅把甄子丹給捧上了天，也讓詠春拳這門在香港一直不太受待見的娘們功夫一下子成了南拳的代名詞。最值得稱道的是，甄子丹塑造的宗師形像極具時代特徵，一句「這世上沒有怕老婆的男人，只有尊重老婆的男人」頓時成了流行金句。可以說，他顛覆了以往舍小家為大家的大俠形象，讓人們突然發現，原來武夫不僅會逞能，也會很顧家。最後是日本人的咄咄相逼，為保妻小安全，葉問才不得不站到了擂台上，可以說他的動機並非出於民族大義，而是出於一個男人照顧家庭的責任感。這樣的刻畫較之以往動輒「俠之大者，為國為民」的不朽形象，更加生動立體，也更加真實。
很可惜，在這一點上《葉問2》顯得太「二」了。來到香港的葉問雖然依然擺出一副好男人的形象，用「回家吃飯」、「先繳學費」這樣的台詞調動影片的喜劇氣氛，但導演和編劇卻毅然決然的把敘事的重心轉向了他如何接受香港武林的挑戰，如何單挑西洋拳王為國爭光的老套橋段之上。這些《霍元甲》、《蘇乞兒》里演了一遍又一遍的故事再度上演，還能有什麼看點？甚至都還是要先讓洪金寶死在西洋人的手上，以此來點燃國人心中的愛國情操，動情之處自然引來觀眾的陣陣叫好，結尾之處再是手下留情，以寬容之心境贏得洋人的尊重。恰如任達華在電影裡面那句莫名其妙的台詞：「霍元甲、黃飛鴻、葉問、我，佛山四小龍。」看來編導是擺明了要把《葉問》推入前兩者的固定模式之中，葉偉信能喊出「票房超《阿凡達》」的口號，自然也信「越是傳統，越是賺錢」的成功定律。以現在的形勢分析，《葉問2》超《阿凡達》雖是痴人說夢，但過兩億問題不大。不過票房大賣那也得要先感謝國家，因為國人剛剛有點覺醒的個人意識，就這樣又被民族大義這個「大我」打回了原型。