電影訊息
飲食男女 Eat Drink Man Woman

饮食男女/

7.8 / 23,415人    124分鐘

導演: 李安
編劇: 李安 王蕙玲
演員: 郎雄 歸亞蕾 楊貴媚 吳倩蓮
電影評論更多影評

卞瓷郎

2010-05-06 05:47:39

飲食亂講


小時候看《飲食男女》,不明就裡。到主角做飯的時候,我腦里就自然閃現「休息時間」,馬上轉身去玩。小孩對食物無概念,只覺得油膩膩一大桌子,堆成山高,看不到色香味意形,只觸景傷情想起自己被逼著吃飯吃菜的情形,沒來由覺得不高興。

看到吳倩蓮化妝,那麼濃的妝,只覺得像巫婆,老了二十歲,她和男人上床一幕,生猛又野獸,小孩如我深覺污穢,小小年紀,替她尷尬。她們洗盤子,說話,說話,一直說話。大姐或者小妹,遇上個人,又是說話,說話,一直說話。歸亞蕾演的梁伯母出現時候,是我覺得最好玩的時候,梁伯母講一口湖南話,(直覺不是那麼地道)艷麗又粗俗,抽菸,和老朱說話的時候,把老人家逼的縮啊縮的,一直恨不得縮到角落裡,我在那裡看的咯咯咯地笑。最後一個小鬧劇式的抉擇,梁伯母撒潑翻滾,我更樂的不得了。

現在想想,要看懂這樣一部片子,沒有閱歷,要錯過多少好東西還不自知啊。

老朱做週日聚餐,李安用的特寫,那劈骨,剝筋,剖魚的動作,俐落凶蠻,如同血戰;但蒸起扣肉,包起蟹粉包子來,那份細膩,精緻,又如對情人般耐心。開場沒有贅言,直接便把為父的心腸一剖為二,讓觀眾看了個玲瓏剔透。

大廚房出了亂子,請老朱鎮場的時候,李安用廣角追蹤,後廚烈火烹油,狼煙滾滾,眾軍大汗淋漓,鍋碗交錯,真有酣戰一般的錯覺,老朱虎型健步,如同踏入戰壕的將軍,他一出現,鏡頭馬上回復平穩,軍心大定。到了夜裡,大戰結束,小幫廚收拾狼藉,把沒碰過的包子倒掉,老朱不忍心,反被小廚子頂嘴,他大怒,卻被老溫拉了下來,只幾秒,他臉色出現頹勢——將軍還是將軍,可他已是個老將軍了,一個小卒子都可以拿石頭丟他。那一瞬間,我感到了鏡頭外李安的蔫壞。至於到了後面,坐在雨里大哭的老朱,我簡直都要懷疑李安是否有自殘心理,折磨做到這份極致,說刻意不大準確,可總想說點什麼阻止似的,因為實在是太不忍心了。說郎雄替離安拍完了父親三部曲,我只覺得是李安嫖了老郎雄一般。

吳倩蓮雖是女流,扮演的卻是個強勢如兒子般的角色,她最敢頂嘴,也第一個要搬出去住,工作上彪悍,肉體上開放,一個小廟撐不下,她膨脹的想要翻天;但一場場戲下來,她倒是最可愛最脆弱的一個女兒。現在看,她那時候的妝很好看,臉孔上有一種魅惑的灰色,覺得難看,是我太小,不懂女人。情慾戲一段我驚覺看到的是湯唯,神奇的是,這兩個女人狂熱迷醉的神情驚人的一致。吳倩蓮在這戲裡演技很精確,好;但更好的,還是楊貴媚,她自然的像水;可張艾嘉一出現,她馬上矮一截;而最好的,自然是梁伯母,歸亞蕾實至名歸,她的梁伯母,可以讓十多年前的我興高采烈,也可以讓十多年後的我依然滿懷開心,她簡直是演員裡的白居易了。

說起來,我終於知道為什麼這片子當年在國內引進困難重重了。因為楊貴媚上演講台大罵情書惡作劇時,她背後赫然是一大串的青天白日旗,這要公映,那才真是乖乖隆地洞。但結合如今台海局勢,楊貴媚的台詞倒是頗好的,甚至可以作為某種引申了:「為什麼要我一個人在這裡和自己戀愛?你是誰,站出來!」

台灣想要和大陸戀愛嗎?只管來呀。
評論